Translation of "all available data" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

(All of the data are available at sealevel.colorado.edu.)
(يمكنكم الاطلاع على البيانات كاملة بزيارة الموقع التالي على شبكة الإنترنت sealevel.colorado.edu ).
Data not available.
البيانات غير متاحة.
All data should be made available to the indigenous peoples concerned
ويجب أن تكون البيانات جميعها متاحة للشعوب الأصلية المعنية
a Data not available.
)أ( البيانات غير متوفرة.
2. All the statistical data currently available must be treated with great caution.
٢ يجب أن تستخدم جميع البيانات اﻹحصائية المتاحة حاليا بأقصى قدر من الحيطة.
Disaggregated data is not available.
وليس ثمة بيانات موزعة في هذا الشأن.
No statistics data available yet.
لا يوجد بيانات إحصائية بعد.
These data are not available
وهذه البيانات غير متوافرة
Indicates that data are not available.
إشارة إلى عدم توافر البيانات.
12.7 Available data for 2001 shows that 76 per cent of all nurses were females.
12 7 والبيانات المتاحة لعام 2001 توضح أن نسبة 76 في المائة من جميع الممرضين من النساء.
And remember that we've assayed all the 25,000 genes in the genome and have all of that data available.
وتذكروا بأننا درسنا جميع الجينات الـ 25,000 في الجينوم وحصلنا على جميع تلك البيانات.
Google has made available transit data API.
لقد أتاحت غوغل تطبيق API لترانزيت البيانات
No further specific data was currently available.
ولا تتوفر حاليا بيانات معينة أخرى.
2.1 AVAILABLE DATA UNRELIABLE AND INADEQUATE . 6
٢ ١ قاعدة البيانات غير كافية وغير موثوقة
Making available data and information to States
إتاحة البيانات والمعلومات للدول
Google has made available transit data APl.
لقد أتاحت غوغل تطبيق API لترانزيت البيانات
A4.3.10.1.2 If data for mixtures are not available, ingredient data should be provided.
والعنصر الرئيسي لتصنيف هذه المنتجات هو تجمع المنتج في الفم واستنشاقه فيما بعد.
Two dashes ( ) indicate that no data are available.
الشرطتان ( ) تعنيان أنه لا توجد بيانات متاحة.
Reliable data on this issue is not available.
ولا تتوفر بيانات موثوقة بشأن هذه المسألة.
b Data not available by type of product.
اختلاس إيرادات الحكومة
A4.3.11.12 Where specific chemical data are not available
3 10 3 2 6 المخاليط المتشابهة أساسا
Note Two dots () signify data are not available.
ملاحظة يعني إيراد نقطتين () أن البيانات غير متاحة.
Look at the kind of data that's available.
أنظروا لنوعية البيانات المتاحة.
The regional fishery organization or arrangement shall endeavour to compile data from the stocks as a whole and make data available to all interested parties.
وعلى المنظمة اﻻقليمية أو الترتيب اﻻقليمي لمصائد اﻷسماك، العمل على تجميع البيانات المتعلقة باﻷرصدة ككل، وإتاحة البيانات لجميع اﻷطراف المهتمة.
3.10.3.3 Classification of mixtures when data are available for all components or only some components of the mixture
3 1 5 في مخطط اتخاذ القرار 3 1 1، في الخانة الأخيرة على اليسار، يستعاض عن كلمة صنف 4 بكلمة الفئة 4 ، في النقطتين الثانية والثالثة.
They should now contemplate making available to all countries, at low cost, satellite data for environmental protection purposes.
وإن عليها اﻵن أن تنظر في اتاحة بيانات السواتل التي تم الحصول عليها ﻷغراض حماية البيئة، لجميع البلدان بتكلفة منخفضة.
According to available United Nations data, approximately 70 per cent of all heroin trafficking passed through the Balkans.
وإنه، بموجب البيانات الواردة من اﻷمم المتحدة يتم نحو ٧٠ في المائة من اﻻتجار بالهيروين على يــــد البلقان.
It's basically a large data set of information that's all freely available to any scientist around the world.
إنها ببساطة عبارة عن مجموعة بيانات ضخمة والتي أصبحت متاحة لأي عالم من جميع أنحاء العالم مجانا .
Data is available but its accuracy is not known.
البيانات متوافرة لكن مدى دقتها غير معروف.
No data are available concerning human trafficking in Aruba.
17 لا توجد بيانات متاحة بشأن الاتجار بالبشر في أروبا.
Note An ellipsis () indicates that data are not available.
ملاحظة العلامة () تعني أن البيانات غير متاحة.
Note An ellipsis () indicates that data are not available.
ولا توجد في ليبـريا خطوط أرضية للهاتف.
Note Two dots () signify that data are not available.
ملاحظة يعني إيراد نقطتين () أن البيانات غير متاحة.
For Latin America and Caribbean no data are available.
وﻻ تتوافر أية بيانات عن منطقة أمريكا الﻻتينية والبحر الكاريبي)٢(.
Participants recognized that there were limited mechanisms in place to make data rapidly available at all decision making levels during disaster response and that when data were available they were not always in a user friendly format.
9 سل م المشاركون بأن هناك آليات محدودة لجعل البيانات متاحة بسرعة على كل مستويات اتخاذ القرارات أثناء الرد على الكوارث وأن تلك البيانات، عندما تكون متاحة، ليست دائما على شكل يسير الاستخدام.
The data retrieval method depends on available infrastructure telephone line modem or local Internet where available.
ويتوقف أسلوب استرداد البيانات على البنية التحتية المتاحة، أي مودم على خط هاتفي أو الإنترنت المحلي حيثما يكون ذلك متاحا.
Hence, this table includes only data from those States Parties for which relevant data are available.
وعليه، لا يتضمن هذا الجدول سوى بيانات واردة من الدول الأطراف التي توجد عنها بيانات من هذا القبيل.
Data on cancer mortality and new data on cancer incidence are now available up to 1987.
وهناك بيانات متوافرة حاليا عن معدل الوفيات نتيجة للسرطان وبيانات جديدة عن معدل اﻹصابة بالسرطان حتى عام ١٩٨٧.
Most available berkelium toxicity data originate from research on animals.
معظم البيانات المتاحة سمية البركيليوم تنشأ من البحوث على الحيوانات.
Thus the data are now fully available to the public.
وبذلك باتت البيانات متاحة بالكامل للجمهور الآن.
The analysis uses the data that are available and applicable.
فالتحليل يستخدم البيانات المتاحة والمنطبقة.
(j) Assessment of available data relating to prospecting and exploration
)ي( تقييم البيانات المتاحة فيمايتصل بالتنقيب واﻻستكشاف
If data for any of these hazards are not available, they should still be listed on the SDS with a statement that data are not available.
3 10 3 1 تصنيف المخاليط عند توفر بيانات عن المخلوط الكامل
all available
كل المتوف ر
There will be massive amounts of data flowing ashore, all available to anyone who has any interest in using it.
سيكون هناك فيض كمي هائل من البيانات كله متاح لأي شخص يملك أي رغبة في إستخدامه

 

Related searches : All Available - Available Data - All Data - All Available Documents - Available On All - Make Available All - Available All Day - Available For All - Available At All - All Available Information - All Available Means - All Information Available - Are All Available - Make Data Available