Translation of "advances from demand" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Advances from the Working Capital Fund
السلف المقدمة من صندوق رأس المال المتداول
As industries suffering from insufficient demand shed workers, industries benefiting from surplus demand hire them.
وفي حين تستغني الصناعات التي تعاني من نقص الطلب عن العمال، فإن الصناعات المستفيدة من الطلب الزائد تستأجرهم.
Advances.
سلف .
Cash advances
السلف النقدية
We demand an explanation from God.
إننا نطلب تفسيرا من الرب.
There's one demand from Tahrir Square.
هوا مطلب واحد من ميدان التحرير
To offset the collapse in demand from industrial countries, they had stimulated domestic demand.
فللتعويض عن انهيار الطلب من الدول الصناعية، لجأت الأسواق الناشئة إلى تحفيز الطلب المحلي.
Advances 630 621
السلف ٦٢١ ٣٠٦
Education grant advances
سلف للمنح التعليمية ٥٥٥ ٢٦٤
Advances 903 966
السلف
Every technology advances.
كل التكنولوجيات تتقدم
those who demand a full measure from others
الذين إذا اكتالوا على أي من الناس يستوفون الكيل .
We demand transparency and accountability from multilateral institutions.
إننا نطالب المؤسسات المتعددة الأطراف بالشفافية والخضوع للمساءلة.
Advances to be recovered
السلف المقرر استردادها
303.6 Salary advances . 15
الخصومات واﻻشتراكات سلف المرتبات
Rule 303.6 SALARY ADVANCES
القاعدة ٣٠٣ ٦
5. Repayment of advances
٥ سداد السلف
Advances to executing agencies
السلف المقدمة الى الوكاﻻت المنفذة
Advances to executing agencies
السلف المقدمة إلى الوكاﻻت المنفذة
These are courageous advances.
كل هذه التطورات تنم عن الجرأة.
Most academics date modern work from advances in mode choice analysis made in the 1970s.
ومعظم الأكاديميين يؤرخون العمل الحديث بدء ا من التطورات التي أجريت على تحليل اختيار الأسلوب في السبعينيات.
Rebalancing demand, from investment and exports to domestic consumption
nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp إعادة توازن الطلب، من الاستثمار والصادرات إلى الاستهلاك المحلي
Rebalancing demand, from investment and exports to domestic consumption
إعادة توازن الطلب، من الاستثمار والصادرات إلى الاستهلاك المحلي
Some government programs are shrinking from lack of demand.
وبعض البرامج الحكومية تشهد تقلصا واضحا نتيجة لقلة الطلب.
If not, citizens may demand protection from foreign competition.
وإن لم يتوفر ذلك فقد يطالب المواطنون بالحماية من المنافسة الأجنبية.
You know, I believe that accountability stems from demand.
إنني أؤمن بان المسئولية تنبع من المطالبة .
I would drive it and demand things from it.
يمكنني أن أقوده و أطلب منه أشياء
The night as it advances ,
والليل إذا يس ر مقبلا ومدبرا .
The night as it advances ,
أقسم الله سبحانه بوقت الفجر ، والليالي العشر الأو ل من ذي الحجة وما شرفت به ، وبكل شفع وفرد ، وبالليل إذا ي س ري بظلامه ، أليس في الأقسام المذكورة م ق ن ع لذي عقل
Advances against the education grant
السلف المقدمة من منحة التعليم
Impact of advances in technology
ثالثا تأثير أوجه التقد م التكنولوجي
When trade advances, poverty retreats.
وعندما تتقدم التجارة، يتراجع الفقر.
Less Advances (103 430 000)
مخصوما منها السلف المقدمة
Accounts receivable advances and deposits
حسابات قبص للسلف والودائع
On advances to executing agencies
فيما يتعلق بالسلف المقدمة إلى الوكاﻻت المنفذة
Education grant advances 5.3 5.1
سلف منحة التعليم
Education grant advances 46 723
المجمــوع سلف المنح التعليمية
The advances shall be carried to the credit of the respective Members who made the advances .
وتقي د هذه السلف لحساب الدول الأعضاء التي دفعتها .
The Board noted that in some cases travel advances were allowed without settlement of previous advances.
وﻻحظ المجلس أنه س مح بتقديم سلف للسفر دون تسوية الحاﻻت السابقة.
Both views accept that the central source of weak aggregate demand is the disappearance of demand from former borrowers.
وكل من الرأيين يتقبل حقيقة مفادها أن المصدر الرئيسي لضعف الطلب الكلي يكمن في اختفاء الطلب من جانب المقترضين السابقين.
Advances must be made in attitudes, but also in technology, to free women from household chores.
وينبغي تحقيق تقدم في المواقف، فضلا عن التكنولوجيا، من أجل تحرير المرأة من المهام المنزلية.
Further advances came when the team removed the restriction enzyme genes from the recipient capricolum cell.
حدثت تطورات إضافية عندما قام الفريق بازالة جين الانزيم المقيد من الخلية المستقبلة.
We can't have advances in technology any longer unless design is integrated from the very start.
لا يمكننا الحصول على تقدم في التكنلوجيا أكثر إلا إذا تم دمج التصميم من البداية
He will probably be killed in the ring... long before he advances from novillero to matador.
ولربما ي ل قى حتفه فى الحلبة قبل أن ي صبح مصارع معروف
This initiative responds to a strong demand from developing countries.
وتشكل هذه المبادرة استجابة لطلب قوي من البلدان النامية.

 

Related searches : Advances From - Advances From Customers - Demand From - In Demand From - Demand Payment From - On Demand From - Demand Compensation From - We Demand From - Demand From China - Demand From You - Demand More From - A Demand From - Increased Demand From - Technical Advances