Translation of "admitted to citizenship" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Admitted - translation :

اعترف

Admitted to citizenship - translation :

اعترف للحصول على الجنسية

Citizenship - translation :

المواطنة

Keywords : اعترف اعترفت إعترف إعترفت واعترف المواطنة الجنسية جنسيتك بالمواطنة جنسيته

Examples (External sources, not reviewed)

Non Croats often have to wait to be admitted to Croatian citizenship more than a year and quite a substantial number of them are refused.	فاﻷشخاص غير الكرواتيين غالبا ما ينتظرون أكثر من عام لكي يحصلوا على الجنسية الكرواتية ويتم رفض عدد كبير منهم.
If such a woman does not modify her behavior, she should be considered un Canadian and as such should not be admitted to citizenship.	إذا لم يكن لمثل هذه المرأة تعديل سلوكها، وقالت انها ينبغي النظر من الامم المتحدة والكندية وعلى هذا النحو يجب أن لا يتم قبولهم في المواطنة.
Either parent's citizenship carries equal weight relating to children's citizenship acquired at birth.	ومواطنية أي من الوالدين تؤثر بنفس القدر على مواطنية الأطفال المكتسبة لدى الولادة.
Citizenship by Migration Citizenship by migration is governed under section 6 of the Citizenship Act.	188 تشمل المادة 6 من قانون الجنسية، اكتساب الجنسية عن طريق الهجرة.
According to the Citizenship Act, citizenship could be transmitted from a father to his children.	ووفقا لقانون الجنسية، يمكن نقل جنسية البلد من اﻷب الى أبنائه.
Citizenship rights	ألف حقوق المواطنة
Citizenship Russian	الجنسية روسي
A. Citizenship	ألف المواطنة
(d) Citizenship	)د( المواطنة
Admitted to the Grenada Bar (1972)	القبول في عضوية نقابة المحامين بغرينادا (عام 1972)
Admitted to the Fribourg bar (1952).	رخصة المحاماة من فريبور )١٩٥٢(.
Admitted to the Ghana Bar 1960.	عضو نقابة المحامين في غانا )١٩٦٠(
To be admitted into this congregation.	أن ندخل إلى المجموعة.
Montu is admitted to a hospital	مونتو تعرض لحادث و هو في المستشفى
He admitted defeat.	اعترف بالهزيمة.
Sami admitted guilt.	اعترف سامي بالذ نب.
Sami admitted that.	اعترف سامي بذلك.
He admitted it.	لقد اعترف بذلك
Citizenship is acquired	وت كتسب الجنسية
You admitted you kissed him. You admitted you sat on his lap.	وأقريت بأنه قب لك ، وأقريت بأنك جلست على حجره
Fadil was admitted to Sadiq medical center.	تم إدخال فاضل إلى مركز صادق الط ب ي.
Sami has been admitted to the clinic.	أ دخل سامي إلى العيادة.
You have been admitted to the NlS.	وقد تم قبولك في NIS
You have been admitted to the NlS.	لقد تم قبولك في NIS
However it is worth noting that women can be admitted to all universities while men cannot be admitted to women's universities.	غير أنه جدير بالملاحظة أن المرأة تستطيع الدخول إلى جميع الجامعات بينما لا يمكن قبول الرجل في الجامعات الخاصة بالمرأة.
Sami admitted doing that.	اعترف سامي بالقيام بذلك.
Number of patients admitted	عدد المرضى الذين أدخ لوا الى المستشفيات
You have been admitted.	وقد اعترف لك.
He has admitted that ...	قد إعترف أنه مخطئ
He has Ukrainian citizenship.	لديه الجنسي ة الأوكراني ة.
Is Citizenship a Right?	هل المواط نة حق
Citizenship Act (Cap 112)	قانون المواطنية (الباب 112)
Country of Citizenship Japan	بلد الجنسية اليابان
D. Citizenship and nationality	دال المواطنة والجنسية
D. Citizenship and Nationality	دال المواطنة والجنسية
The question of citizenship	مسألة الجنسية
Admitted to the Bar of Ontario, April 1991	قبلت في نقابة محامي أونتاريو، نيسان أبريل 1991
14. Admitted to the Uganda Bar in 1966.	١٤ حصل على عضوية نقابة المحامين بأوغندا في عام ١٩٦٦.
You admitted that you continued to see him.	لقد أقريت بأنك استمريت برؤيته
You admitted that he came to your apartment.	وأقريت بأنه جاء لشقتك
Under this treaty, the author automatically lost his Czechoslovak citizenship upon acquiring United States citizenship.	وبموجب هذه المعاهدة، فقد صاحب البلاغ مواطنته التشيكوسلوفاكية تلقائيا بحصوله على المواطنة الأمريكية.
Contrary to the allegations of the Russian Federation, reinstatement of the Estonian Law on Citizenship did not deprive anyone of citizenship.	وخﻻفا لما ورد في مزاعم اﻻتحاد الروسي، لم تؤد إعادة تطبيق قانون الجنسية اﻻستوني إلى حرمان أي شخص من الجنسية.
They have admitted their defeat.	اعترفوا بخسارتهم.
We've just admitted a patient.	لقد أدخلتم مريضا للت و.
Local reporters were not admitted.	ولم يسمح للصحفيين المحليين بالدخول.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية