Translation of "accounts for more" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Accounts - translation :

حسابات

Accounts for more - translation :

حسابات أكثر

More - translation :

أكثر من

Keywords : حسابات الحسابات حساباتك حساباته حساباتي مزيد كلما المزيد بكثير أكبر

Examples (External sources, not reviewed)

Agriculture accounts for more than 70 of water use in the world.	تشكل الاستخدامات الزراعية أكثر من 70 من استخدامات المياه على مستوى العالم.
The Common Agricultural Policy still accounts for more than 40 of Community expenditure, even though the farm sector accounts for only 2 of employment.	الأمر الذي يعني التخلي عن الفذلكات المعادية لأمريكا والكلام عن القوة الأوروبية ، الأمر فاقد المعنى بالنسبة لمعظم دول الاتحاد الأوروبي. لقد ولدت الخلافات الفرنسية الألمانية مع أميريكا في العام 2003 انقسامات عميقة في الاتحاد الأوروبي.
Trade within Asia now accounts for more than half of the continent s total trade turnover.	وتمثل التجارة مع آسيا الآن أكثر من نصف عائد التجارة الإجمالي على مستوى القارة.
External financing frequently accounts for more than 80 per cent of the total capital budget.	ويشكل التمويل الخارجي غالبا 80 في المائة من مجموع الاستثمارات.
Similarly, we need to use more comprehensive wealth accounts as a reference point for decision making.	وعلى نحو مماثل، يتعين علينا أن نستعين بحسابات أكثر شمولا للثروة كنقطة مرجعية لاتخاذ القرارات.
With 12 of America s population, California accounts for more than 31 of its public assistance recipients.	والواقع أن كاليفورنيا التي تضم 12 من سكان أميركا تمثل أكثر من 31 من المستفيدين من المساعدات العامة.
Accounts for the year 2004	حسابات العام 2004 (مقدمة من المفوض السامي)
Authority and responsibility for accounts	السلطة والمسؤولية فيما يتعلق بالحسابات
Accounts for the year 2004	البيانات المالية لعام 2004
It accounts for all angles.	أنها حسابات لجميع الزوايا.
That accounts for the General.	هذا يمثل الجنرال
Suites are for expense accounts.	الأجنحة لحساب النفقات.
As well as individual accounts, the Credit Unions have accounts for couples and youths.	وإلى جانب الحسابات الفردية، توجد لدى اتحادات الائتمان حسابات للزوجين وللشبان أيضا.
Today, the service sector, including the government, accounts for more than 70 of national income in most advanced economies.	واليوم يمثل قطاع الخدمات، بما في ذلك الحكومة، أكثر من 70 من الدخل الوطني في أغلب الاقتصادات المتقدمة.
(n) Provision for doubtful accounts receivable	(ن) الاعتماد المخصص لحساب القبض المشكوك في إمكانية تحصيلها
Note 6 Provision for accounts receivable	الاعتماد المرصود لحسابات القبض
Accounts receivable and accounts payable	6 حسابات القبض وحسابات الدفع
With American households saving more in order to rebuild their retirement accounts, the country has to export more.	فبعد أن زادت الأسر الأميركية من مدخراتها في محاولة لإعادة بناء حسابات التقاعد، بات لزاما على الولايات المتحدة أن تزيد من صادراتها.
It accounts for 8 of world production and grew by more than 5 in each of the past three years.	تعتبر أمريكا اللاتينية مسؤولة عن 8 من الناتج العالمي غير أنها نمت بمعدل 5 سنويا خلال السنوات الثلاث الأخيرة.
With more than 800,000 head of cattle in 2000, livestock production accounts for half of final agricultural production in Piedmont.	يشكل الإنتاج الحيواني مع أكثر من 800,000 رأس من الماشية في عام 2000 نصف الإنتاج الزراعي النهائي في بييمونتي.
The amount disbursed from trust fund accounts for procurement services was 379 million in 2004 ( 175 million more than 2003).	وقد وصلت المبالغ المصروفة من حسابات الصندوق الاستئماني لأجل خدمات المشتريات إلى 379 مليون دولار سنة 2004 (وهي تزيد عن سنة 2003 بـ 175 مليون دولار).
The present practice of distributing into more than 100 accounts makes for tardy and tedious processes, entailing unnecessary administrative costs.	فالممارسة الحالية المتمثلة في توزيع الموارد في أكثر من ١٠٠ حساب تنطوي على عمليات بطيئة ومطولة تترتب عليها تكاليف ادارية ﻻ ضرورة لها.
The Case for Re Regulating Capital Accounts	الحجة لصالح العودة إلى تنظيم حسابات رأس المال
Items for discussion and decision national accounts	بنود للمناقشة واتخاذ قرار بشأنها الحسابات القومية
Accounts receivable after provision for uncollectible amounts	حسابـــات قبــــض ناقصــــا مخصــص المبالغ غير القابلة للتحصيل
(p) Special accounts for programme support costs	)ع( الحسابات الخاصة لتكاليف دعم البرنامج
Which accounts for all of the carbons.	الحسابات التي لكل من الكربونات.
Oh, that accounts for the little Indians!	إنها تمثل الهنود الصغار
The more choices available, the more likely they were to put all their money in pure money market accounts.	كلما زادت الخيارات المتاحة, كلما كان احتمال ان يضعوا اموالهم في حسابات اسواق مالية محضة
Neptune has 14 named moons the largest, Triton, accounts for more than 99.5 percent of all the mass orbiting the planet.	نبتون has 14 named moons the largest, ترايتون (قمر), accounts for more than 99.5 percent of all the mass orbiting the planet.
There was broad support for the idea that bank accounts should be clearly distinguished from securities accounts.	73 أ بدي تأييد عام للفكرة التي مفادها أنه ينبغي إقامة تمييز واضح بين الحسابات المصرفية وحسابات الأوراق المالية.
Accounts receivable are presented in statement II, net of a provision of 2,581,147 for doubtful accounts receivable comprising	يرد بيان حسابات القبض في البيان التالي بعد خصم اعتماد قدره 147 581 2 دولارا مخصص لحسابات القبض المشكوك في إمكانية تحصيلها وتتألف من
Local bank accounts had been closed, while other bank accounts remained open for use during the liquidation process	وأ قفلت الحسابات لدى المصارف المحلية، بينما ظلت حسابات مصرفية أخرى مفتوحة لاستخدامها خلال عملية التصفية
Accounts receivable are presented in Statement II net of a provision of 2,581,147 for doubtful accounts receivable comprising	يرد عرض الحسابات المدينة في البيان الثاني بعد خصم مخصص للحسابات المدينة المشكوك في تحصيلها بمبلغ 147 581 2 دولارا .
Viral pneumonia accounts for about 200 million cases.	ويصيب ذات الرئوي الفيروسي 200 مليون حالة.
It operates transparently and accounts for its actions.	تعزيز الشفافية والمساءلة في برامجها
Marijuana accounts for 80 of drug use today.	استخدام حسابات الماريجوانا 80 في المائة من المخدرات اليوم.
The tiny marine cyanobacterium Prochlorococcus was discovered in 1986 and accounts for more than half of the photosynthesis of the open ocean.	و البكتريا الزرقاء البحرية الصغيرة اكتشفت Prochlorococcus في عام 1986 و يمثل أكثر من نصف الضوئي من المحيطات المفتوحة .
Thus, the money in call accounts was more than sufficient to meet the immediate requirements.	١٠٢ وهكذا كانت النقدية في الحسابات تحت الطلب أكثر من كافية لمواجهة اﻻحتياجات المباشرة.
Accounts	حساباتComment
Accounts	الحسابات
Accounts	الح ساباتComment
Accounts	حسابات
Europe currently accounts for more than 50 of Russia s trade turnover. But the European market will not grow to any significant extent for the foreseeable future.	ان التجارة مع اوروبا تشكل اكثر من 50 من دورة المبيعات الروسية التجارية ولكن السوق الاوروبي لن ينمو بشكل كبير على المدى المنظور .
Defence now accounts for a little more than 10 per cent of the national budget, and this has been the case for the last three years.	واﻵن ﻻ يزيد نصيب الدفاع عن اﻟ ١٠ في المائة من الميزانية القومية إﻻ قليﻻ وقد كان اﻷمر كذلك في السنوات الثﻻث الماضية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية