Translation of "a sustainable" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
A Sustainable Recovery | التعافي المستدام |
(a) Sustainable development | (أ) جدول أعمال الدورة التنظيمية المستأنفة لعام 2005 (E 2005 2 Add.1 و Corr.1) |
A Sustainable Housing Recovery? | هل نتوقع التعافي المستدام لسوق الإسكان |
(a) Sustainable human settlements | )أ( المستوطنات البشرية المستدامة |
A. Sustainable development . 64 | ألف التنمية المستدامة |
We're creating a style of more sustainable Sydney. (smarter more sustainable Sydney) | نحن بصدد انشاء نموذج لجعل سيدني مدينة أكثر استدامة (سيدني أذكى أكثراستدامة) |
Is there a sustainable solution? | و هل هناك حل دائم |
Sustainable development (item 13 (a)) | التنمية المستدامة (البند 13 (أ)) |
Indeed, sustainable peace can be built only on a foundation of sustainable development. | والواقع أن السلام المستدام لا يمكن بناؤه إلا على أساس من التنمية المستدامة. |
Sustainable profits. Sustainable livelihoods. | إن الأرباح المستدامة، وسبل العيش المستدامة، والتنمية المستدامة، كل هذا يبدأ في سينداي. |
(j) Intensifying efforts to develop a strategy for sustainable agriculture and supporting a global sustainable agriculture network | )ي( تكثيف الجهود لوضع استراتيجية للزراعة المستدامة ودعم شبكة زراعية مستدامة عالمية |
Alex Steffen sees a sustainable future | كيف يرى ستيفن أليكسل الحفاظ على المستقبل و تأمينه |
Solid Ground for a Sustainable Peace? | أرض صلبة لسلام مستدام |
C. Ensuring a sustainable urban future | جيم ضمان مستقبل حضري مستدام |
(UN A 43 245) Sustainable development | (UN A 43 245) التنمية المستدامة |
(a) National frameworks for sustainable development. | )أ( اﻷطر الوطنية للتنمية المستدامة. |
A protected environment makes development sustainable. | والبيئة المحمية تجعل التنمية مستدامة. |
(a) Poverty alleviation through sustainable development | )أ( تخفيف حدة الفقر من خﻻل التنمية المستدامة |
A. National Council for Sustainable Development | ألف المجلس الوطني للتنمية المستدامة |
Such a situation is not sustainable. | هذا وضع ﻻ يمكن استمراره. |
Sustainable development was a sustainable way of life, not exponential growth until world resources ran out. | فالتنمية المستدامة هي طريقة مستدامة للحياة أو نمو غير واضح لحين نفاذ الموارد. |
Creating a sustainable agricultural farming systems network | إقامة شبكة لنظم الزراعة المستدامة |
Development of a sustainable and vibrant economy | إقامة اقتصاد مستدام ونشيط |
Promotion and development of a sustainable workforce | تشجيع وتطوير قوة عمل مستدامة |
(a) Sustainable management of shared water resources | (أ) الإدارة المستدامة للموارد المائية المشتركة |
RAED issues a newsletter titled Sustainable Mediterranean. | تصدر الشبكة رسالة إخبارية بعنوان البحر المتوسط المستدام . |
(a) Design strategies that promote sustainable development | )أ( تصميم اﻻستراتيجيات التي تعزز التنمية المستدامة |
A. Sustainable development and sustained economic growth | ألف التنمية المستدامة والنمو اﻻقتصادي المستمر |
A. Sustainable agricultural development and food security | ألف التنمية الزراعية المستدامة واﻷمن الغذائي |
What the hell is a sustainable protein? | ما هي البروتينات المستدامة بحق الإله |
But who would demand a less sustainable, | لكن من قد يطالب بمنتج أقل استدامة |
Whatever was sustainable on a planet of six billion is not going to be sustainable on a planet with nine. | أي شيء كان مستداما ومتجددا على كوكب الستة مليارات لن يظل كذلك على كوكب التسعة مليارات. |
Ms. Tibaijuka (Executive Director of UN Habitat) said that sustainable urbanization was a condition for sustainable development. | 3 السيدة تيباجوكا (المديرة التنفيذية لموئل الأمم المتحدة) قالت إن التطوير الحضري المستدام من شروط التنمية المستدامة. |
Sustainable | التنمية المستدامة |
(a) Fisheries and their contribution to sustainable development | (أ) مصائد الأسماك وإسهامها في التنمية المستدامة |
Arthur Potts Dawson A vision for sustainable restaurants | أرثر بوتس داوسون رؤية للمطاعم المستدامة |
Such a growth path is simply not sustainable. | بيد أن مسار النمو هذا ليس مستداما ببساطة. |
The economy is growing at a sustainable pace. | وينمو الاقتصاد هناك بوتيرة مستدامة. |
(a) Sustainable land use management in affected areas | (أ) الإدارة المستدامة لاستخدام الأراضي، بما في ذلك المياه والتربة والنباتات في المناطق المتضررة |
(c) Harvest fisheries on a sustainable yield basis | (ج) جني مصائد الأسماك على أساس الحصائل المستدامة |
(a) Sustainable human settlements in an urbanizing world | )أ( المستوطنات البشرية المستدامة في عالم آخذ في التحضر |
a. Access to financial resources for sustainable development | )أ( الوصول إلى الموارد المالية الﻻزمة للتنمية المستدامة |
(a) Scientific and technological implications of sustainable development | )أ( اﻵثار العلمية والتكنولوجية للتنمية المستدامة |
A. Population in the context of sustainable development | ألف السكان في سياق التنمية المستدامة |
(UN A 43 017) Commission on Sustainable Development | (UN A 43 017) لجنة التنمية المستدامة |
Related searches : A Sustainable Way - A Sustainable Business - A Sustainable Lifestyle - A Sustainable World - Sustainable Environment - Not Sustainable - Sustainable Lifestyle - Sustainable Performance - Sustainable Way - Sustainable Tourism - Sustainable Procurement - Sustainable Impact - Sustainable Approach