Translation of "Women" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Women - translation :

Keywords : بالنساء النسوة للنساء والنساء نساء

Examples (External sources, not reviewed)

Native American women, Caucasian women, Jewish women.	نساء من أصل امريكي، النساء القوقازيات، نساء يهوديات
I talked to older women, younger women, married women, lesbians, single women.	نساء اصغر سنا ، نساء متزوجات، نساء سحاقيات ، العازبات
And women... Oh, women.	وماذا عن النساء النساء ..
I talked with over 200 women. I talked to older women, younger women, married women, lesbians, single women I talked to corporate professionals, college professors, actors, sex workers I talked to African American women, Asian American women, Native American women, Caucasian women, Jewish women.	تحدثت إلى اكثر من 200 امراة تحدثت الى نساء اكبر سنا نساء اصغر سنا ، نساء متزوجات، نساء سحاقيات ، العازبات تحدثت الى مهنيات، اساتذة جامعات ، ممثلين ،عمال الجنس تحدثت الى نساء امريكيات من اصل افريقي، من أصل أسيوي، نساء من أصل امريكي، النساء القوقازيات، نساء يهوديات
And you probably hardly see a Thai man there, it's always women, women, women, women.	وكما تلاحظون انتم لا ترون الرجال ابدا ان النسوة دوما هن في الصور .. النسوة والنسوة
iv. Women not Supporting Women	'4 عدم تأييد النساء لبعضهن
Women. Women, quickly, follow me.	أيها النساء , أيها النساء بسرعة , اتبعوني
women and poverty education and training women and health women and the economy women and leadership	(هـ) المــرأة والقيـــــادة.
State of health of pregnant women, women in labour, and postpartum women	الحالة الصحية للمرأة أثناء الحمل، وأثناء الولادة، وبعد الولادة
It was necessary to focus on different groups of women, such as elderly women, refugees and displaced women, and migrant women, as well as women with disabilities and indigenous women.	ويلزم التركيز على مختلف فئات النساء، مثل المسنات والﻻجئات والمرحﻻت والنازحات وكذلك المعوقات والمواطنات اﻷصليات.
Levels Men Women Total Percentage of women	النسبــة المئوية للنساء
American women, Swedish women, Parisians, provincials everybody.	النساء الأميركيات من السويديات من الباريسيات من النساء القادمات من الضواحي .. الجميع
There's only honest women and dishonest women.	هناك فقط نساء شريفات ونساء غير شريفات
Women	المـرأة
Women	2 المــرأة
Women	(أ) النساء
Women	4 المرأة
Women	ألف النساء
Women	المــرأة
Women	زاي المرأة
Women.	الرجل ما هو أكثر شيء تحبه الرجل النساء.
Women?	النساء
Women.	... النساء
Women!	نسـاء!
Women?	و النساء
Women.	أمرأتى
Women.	النساء ...
Women?	نساء
Women.	النساء .
Trafficking in women, exploitation and prostitution of women	الاتجار في المرأة واستغلال دعارة المرأة
E. Women in development, in particular rural women	هاء إدماج المرأة في التنمية، ﻻ سيما المرأة الريفية
She got into Women for Women International's program.	لقد إشتركت هذه السيدة في برنامج النساء للنساء العالمي .
American women dominate men. French women don't yet.	فالأمريكيات يسيطرن على الرجال تماما ولكن الفرنسيات لا يسيطرن عليه حتى الآن.
For men, it's women, and for women, money.	للرجال النساء، وللنساء المال . أنت متشائم !
The measures prioritize Brazilian women of African descendant, indigenous women, women head of the family and other excluded or marginalized women groups.	وتعطي هذه التدابير أولوية للمرأة البرازيلية من سلالة أفريقية، وللنساء من السكان الأصليين، وللنساء اللاتي يرأسن الأسر، وغير ذلك من الجماعات النسائية المستبعدة أو المهمشة.
This workshop focused primarily on four major areas, namely, women and health, women and employment, women and education, and special groups of women.	وركزت حلقة العمل، في المقام اﻷول، على أربعة مجاﻻت رئيسية هي المرأة والصحة، والمرأة والعمالة، والمرأة والتعليم، والفئات النسائية الخاصة.
(l) Giving more attention to the needs of indigenous women, ageing women and women with disabilities	)ل( ايﻻء مزيد من اﻻهتمام ﻻحتياجات المرأة من السكان اﻷصليين، والمسنات، والمعوقات
Women should... Women should be seen and not heard	النساء يجب.
Women apos s Commission for Refugee Women and Children	اللجنة النسائية للمرأة والطفل الﻻجئين
I talked to African American women, Asian American women,	تحدثت الى نساء امريكيات من اصل افريقي، من أصل أسيوي،
Vicious women are for vicious men , and vicious men for vicious women . Good women are for good men , and good men for good women .	كل خبيث من الرجال والنساء والأقوال والأفعال مناسب للخبيث وموافق له ، وكل طي ب من الرجال والنساء والأقوال والأفعال مناسب للطيب وموافق له ، والطيبون والطيبات مبرؤون مما يرميهم به الخبيثون من السوء ، لهم من الله مغفرة تستغرق الذنوب ، ورزق كريم في الجنة .
Project Independence Women Survivors of War' is a joint project between SI and Women for Women International.	وهو مشروع مشترك بين الرابطة والمنظمة الدولية 'المرأة من أجل المرأة .
Sustaining Women	دعم النساء
Arab Women...	النساء العربيات.
Women cannot... .	المرأة لا يمكنها.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية