Translation of "Judge" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

(d) Appeals Chamber Judge Theodor Meron (United States of America), Judge Mohamed Shahabuddeen (Guyana), Judge Florence Mumba (Zambia), Judge Mehmet Güney (Turkey), Judge Fausto Pocar (Italy), Judge Wolfgang Schomburg (Germany) and Judge Inés Mónica Weinberg de Roca (Argentina)
(د) دائرة الاستئناف القاضي ثيودور ميرون (الولايات المتحدة الأمريكية) والقاضي محمد شهاب الدين (غيانا) والقاضية فلورانس مومبا (زامبيا) والقاضي محمد غوني (تركيا) والقاضي فاوستو بوكار (إيطاليا) والقاضي فولغانغ شومبورغ (ألمانيا) والقاضية اينيس مونيكا فاينبرغ دي روكا (الأرجنتين)
AGAINST Judge Tarassov Judge ad hoc Kreća
المعارضون القاضي تاراسوف، والقاضي الخاص كريتشا.
Judge!
أيها القاضى
Judge?
هيا ايها القاضي
Wait until I telephone Judge Gaff... Judge Gaffney.
إنتظرى حتى أتصل بالقاضى جافنـى القاضى جافنـى
Judge Gaffney, I want... You're not Judge Gaffney.
... أريد لست القاضى جافنـى
Don't judge according to appearance, but judge righteous judgment.
لا تحكموا حسب الظاهر بل احكموا حكما عادلا
Ye judge after the flesh I judge no man.
انتم حسب الجسد تدينون. اما انا فلست ادين احدا.
Judge Gaffney walked everywhere for years, didn't you, Judge?
القاضى جافنـى تجول إلى كل مكان لسنوات أليس كذلك , أيها القاضى
You be the judge, Tony. You be the judge.
(توني) هل تعدل بيننا لتكن القاضي
District judge.
قاضي ناحية.
I judge.
أحسب ذلك
Judge Tyler.
القاضي تايلر.
Judge Cullman?
القاضى كولمان
No, judge.
لا، ايها القاضي.
Judge me.
إحكم ني.
Okay, Judge.
حسن أي هـا القاضي
Judge Haywood...
أي هـا القاضي (هايوود)...
Judge Haywood.
القاضي (هايوود)
You judge according to the flesh. I judge no one.
انتم حسب الجسد تدينون. اما انا فلست ادين احدا.
Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.
لا تحكموا حسب الظاهر بل احكموا حكما عادلا
It's Tomas, the judge. He's the judge in the District Court.
إنه توماس القاضي في المحكمة الجزئية
You're a judge. Been a judge many times and many towns.
أنت قاضى كنت قاضيا أوقات كثيرة وفى بلاد كثيرة
(a) Trial Chamber I Judge Erik Møse (Norway), Judge Jai Ram Reddy (Fiji) and Judge Sergei Alekseevich Egorov (Russian Federation)
(أ) الدائرة الابتدائية الأولى القاضي ايريك موسي (النرويج) والقاضي جاي رام ريدي (فيجي) والقاضي سرجييه اليكسيفيتش ايغوروف (روسيا)
The judge said
ولقد قال القاضي
Investigation Judge, Damascus
قاضي التحقيق، دمشق
From 1981 judge
2 اعتبارا من عام 1981 قاض.
AGAINST Judge Tarassov.
المعارضون القاضي تاراسوف
Allah will judge!
الله سينتقم, أيها السلطان
That right, Judge?
أصحيح هذا يا سيادة القاضي
Old Judge Cullman!
! القاضى الكبير كولمان
I'm sorry, Judge.
. أنا آسف .
Look here, Judge.
أنظر هنا ايها القاضى
Where's the judge?
أين القاضى
Judge Willoughby, sir.
سيدي القاضي
But surely, Judge...
لكن أيها القاضى
Well, dear judge?
حسنا، حضرة القاضي
You're the judge.
أنت هو القاضي
You bet, Judge.
بالتاكيد.
Judge for yourselves
إحكموا أنتم
Shut up, Judge.
اس كت ايها القاضي.
Come on, judge.
تعال،ايها القاضي.
Evenin', Jake. Judge.
مساء الخير، جيك قاضي
To judge me?
بالتأكيد لا .
Judge Ramaroson replaced Judge Andrésia Vaz (Senegal), who did not seek re election.
وقد حلت القاضية راماردسون محل القاضية أندريسيا فاز (السنغال) التي لم تطلب إعادة انتخابها.

 

Related searches : Probate Judge - Judge On - Judge About - Temporary Judge - Single Judge - Senior Judge - Investigating Judge - Judge Over - Judge Advocate - Deputy Judge - Sole Judge - Judge Against - Associate Judge - Judge Panel