Translation of "deputy judge" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| 1978 1980 Deputy judge, Kristiansand Tingrett (district court), Kristiansand | 1978 1980 نائب قاضي، كريستياند تينغرت (محكمة محلية) |
| Trained on the bench (Circuit Court Clerk and Deputy Circuit Judge), 1970 1971 | تدرب على منصة القضاء (كاتب بمحكمة دائرية ونائب قاضي محكمة دائرية)، 1970 1971. |
| Deputy Attorney General of Ghana with rank of Judge of Court of Appeal, 1974 1977. | نائب المدعي العام في غانا، برتبة قاض في محكمة اﻻستئناف، ١٩٧٤ ١٩٧٧ |
| The Office of the Chief Justice, Deputy Chief Justice and Supreme Court Judge is established by article 92 of the Constitution. | 46 وتنظم المادة 92 من الدستور مهام رئيس المحكمة العليا، ونائب الرئيس، وقاضي المحكمة العليا. |
| Deputy Deputy FNCD | نائب نائب )FNCD( |
| Deputy representative Deputy representative | فورونتسوف نائبا الممثل |
| Deputy MKN Alliance Deputy FNCD | نائب تحالف )MKN( نائب )FNCD( |
| Deputy Permanent Representative Deputy Permanent Representative | الممثل المناوب الممثل المناوب |
| Deputy | 1 ف 5 |
| Deputy | 3 مد 1 1 ف 2 |
| Deputy! | ايها النائب |
| Deputy Registrar | رئيس القلم |
| Deputy Coordinator | نائب المنسق |
| Deputy Adviser | نائب مستشار |
| Deputy Director. | سيدي |
| Deputy Director. | يا نائبة المدير. |
| Deputy Director! | يا نائبة المدير! |
| Deputy sheriffs. | نائب رئيس الشرطة |
| Afternoon, deputy. | مساءالخير،ايها النائب. |
| (d) Appeals Chamber Judge Theodor Meron (United States of America), Judge Mohamed Shahabuddeen (Guyana), Judge Florence Mumba (Zambia), Judge Mehmet Güney (Turkey), Judge Fausto Pocar (Italy), Judge Wolfgang Schomburg (Germany) and Judge Inés Mónica Weinberg de Roca (Argentina) | (د) دائرة الاستئناف القاضي ثيودور ميرون (الولايات المتحدة الأمريكية) والقاضي محمد شهاب الدين (غيانا) والقاضية فلورانس مومبا (زامبيا) والقاضي محمد غوني (تركيا) والقاضي فاوستو بوكار (إيطاليا) والقاضي فولغانغ شومبورغ (ألمانيا) والقاضية اينيس مونيكا فاينبرغ دي روكا (الأرجنتين) |
| AGAINST Judge Tarassov Judge ad hoc Kreća | المعارضون القاضي تاراسوف، والقاضي الخاص كريتشا. |
| In addition, Abdul Hakim Monib, on the List as the former Taliban deputy minister of frontier affairs, is a member of the Loya Jirga and a supreme court judge. | وعلاوة على ذلك فإن عبد الحكيم منيب، الوارد اسمه في القائمة كنائب سابق لوزير الشؤون الحدودية، عضو في اللويا جيرغا وقاض في المحكمة العليا. |
| Judge! | أيها القاضى |
| Judge? | هيا ايها القاضي |
| Wait until I telephone Judge Gaff... Judge Gaffney. | إنتظرى حتى أتصل بالقاضى جافنـى القاضى جافنـى |
| Judge Gaffney, I want... You're not Judge Gaffney. | ... أريد لست القاضى جافنـى |
| Deputy Permanent Representative | (توقيع) دزيونك أغاجانيان نائب الممثل الدائم القائم بالأعمال المؤقت |
| Deputy Director General | كيبكورير علي أزد رانا |
| Deputy Secretary General | شعبة إجراءات حقوق الإنسان |
| Deputy High Commissioner | م ع م خ م |
| Deputy Secretary General | نائب اﻷمين العام لشؤون اﻷمانة العامة |
| Deputy Permanent Representative | الممثل الدائم المساعــد |
| Deputy Permanent Representative | الممثل المناوب |
| Deputy Director a | نائب المدير)أ( |
| Deputy Secretary (Policy) | نائب الوزير )الشؤون السياسية( |
| 1 Deputy Chairman | نائب واحد للرئيس |
| Deputy Permanent Representative | الممثل الدائم المساعـد |
| Deputy Prime Minister | و نائب رئيس الوزراء |
| Deputy Permanent Representative | نائب الممثل الدائم، والقائم |
| Zones Deputy Senior | نائب موظف سياسي أقدم |
| Deputy Permanent Representative | نائب بالممثل الدائم |
| Deputy Permanent Representative | ونائب الممثل الدائم |
| Deputy Permanent Representative | نائـــب الممثــل الدائـــــم |
| Deputy Permanent Representative | ووكيل الممثل الدائم |
| Deputy Permanent Representative | نـائب الممثل الدائم |
Related searches : Probate Judge - Judge On - Judge About - Temporary Judge - Single Judge - Senior Judge - Investigating Judge - Judge Over - Judge Advocate - Sole Judge - Judge Against - Associate Judge
