Translation of "12 years and above" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

12 years and above - translation :

12 سنة وما فوق

Above - translation :

في الاعلى

Years - translation :

سنوات

Keywords : فوقنا أعلاه فوقك وفوق اعلى لسنوات سنه السنين سبع بعمر

Examples (External sources, not reviewed)

b See para. 12 above.	(ب) انظر الفقرة 12 أعلاه.
497 of 14.10.1974 (article 9) sanctions the above mentioned illegal activities with imprisonment from 3 to 12 years.	ويعاقــب القانــون الإيطالي رقم 497 المؤرخ 14 تشرين الأول أكتوبر 1974 (المادة 9) على مزاولة الأنشطة غير المشروعة المشار إليها أعلاه بالسجن فترة تتراوح من 3 إلى 12 سنة.
497 of 14.10.1974 (article 9) sanctions the above mentioned illegal activities with imprisonment from 3 to 12 years.	ويعاقــب القانــون الإيطالــي رقم 497 المؤرخ 14 تشرين الأول أكتوبر 1974 (المادة 9) على الأنشطة غيـــر المشروعـــة المشـار إليها أعلاه بالسجن فترة تتراوح من 3 إلى 12 سنة.
In Ancient Rome, girls married above the age of 12 and boys above 14.	في روما القديمة، كانت الفتيات المتزوجات فوق سن 12 والأولاد فوق 14 عام.
14 above and A AC.109 2003 12, paras.	(انظر الفقرة 14 أعلاه، وكذلك الوثيقة A AC.109 2003 12 الفقرات 38 40)(34).
12 years old?	12
12 years old.	منذ 12 عام هو ووالده
This amount is derived from item 12 above.	هذا المبلغ ناشئ من البند ١٢ أعﻻه.
This amount is derived from item 12 above.	هذا المبلغ مستمد من البند ١٢ أعﻻه.
This amount is derived from item 12 above.	هذا المبلغ مأخوذ من البند ١٢ أعﻻه.
12. The above deployment figures are net of gains and losses.	١٢ اﻷرقام الواردة أعﻻه أرقام صافية بعد اضافة أو خصم الزيادة والنقصان.
2.2 On 12 February 1999, the complainant was sentenced to three years' imprisonment, one of them suspended, for the above mentioned offences.	2 2 وفي 12 شباط فبراير 1999، ح كم على صاحبة الشكوى بسبب الجنايات المذكورة أعلاه بثلاث سنوات حبس منها سنة واحدة مع وقف التنفيذ.
12 years old. One friend.	اثنى عشر عاما صديق واحد
Four days, two weeks, seven months and 12 years.	أربعة أيام و أسبوعين و سبعة أشهر و12 عام
I was 12 years old, and I loved you.	من الممكن هذا ,انت تعرف
I thought it was 12 years.	شعرت أنني قضيت 12 عاما
After 12 years on the wagon.	بعد 12 عاما من التوقف عن المشروب
12 years I've known you, Stroud.	عرفتك منذ 12 عاما يا (ستراود)
Children receive seven years of primary schooling between 4 and 12 years of age.	ويتلقى اﻷطفال سبع سنوات من التعليم اﻻبتدائي بين سن الرابعة والثانية عشرة من العمر.
According to the Statute, a child is a person between zero and 12 years of age, and an adolescent is between 12 and 18 years of age.	ووفقا لهذا القانون، الطفل هو الشخص الذي يبلغ من العمر ما بين صفر و 12 سنة، أما المراهق فهو من يبلغ من العمر ما بين 12 و 18 سنة.
Forty years ago,.38 specials, pistols and 12 gauges arrived.	قبل اربعين عاما وصل 0.038 مسدسات خاصة و 12 جهاز قياس
And 12 years from now, it'll still be next Tuesday.	، و منذ 12 عاما حتى الآن يظل الأمل كل ثلاثاء قادم
You're 12 years old, and it's time you grew up.	كنت بعمر 12 سنة، وحان الوقت كبرت.
The men were called out at 21, and for the first 12 years belonged to the line then for 12 years to the landvarn.	AUD ينتمي للسنوات ال 12 الأولى كانت تسمى في الرجال من أصل 21، على الخط، ثم لمدة 12 عاما لlandvarn.
The school system is divided into elementary (six years age level 6 12), basic (three years age level 12 15), and secondary (three years age level 15 18), or alternatively vocational studies (two years).	ينقسم النظام المدرسي إلى المرحلة الابتدائية (6 سنوات، المرحلة العمرية 6 12)، والتعليم الأساسي (3 سنوات، المرحلة العمرية 12 15)، والثانوية (3 سنوات، المرحلة العمرية 15 18)، أو الدراسات المهنية كبديل (سنتان).
Most wild mongooses live for 12 years.	معظم النموس البرية تعيش لمدة 12 عاما .
I've been in Broadmoor for 12 years.	أنا في برودمور منذ 12 سنة.
So in my 12 years of wisdom,	وبحكمة طفل عمره 12 عاما
The prime minister is 12 years old.	رئيسة الوزراء تبلغ من العمر 12 سنة
Steve, this hasn't happened in 12 years.	ستيف, هذا لم يحدث على مدار 12 سنة .
A universal male conscription is in place, under which all male Finnish nationals above 18 years of age serve for 6 to 12 months of armed service or 12 months of civilian (non armed) service.	التجنيد الإلزامي للذكور يلزم جميع المواطنين من الذكور الفنلنديين فوق سن 18 سنة بالخدمة لمدة 6 إلى 12 شهرا من الخدمة المسلحة أو 12 شهرا من الخدمة المدنية (غير المسلحة).
Violations to the above provisions are sanctioned with imprisonment from 2 to 6 years (unauthorised transfer of schedule 2 and 3 chemicals) and from 4 to 12 years (illegal or unauthorised production, acquisition or transfer of schedule 1 chemicals).	يعاقب على انتهاك الأحكام السالفة الذكر بالسجن لمدة تتراوح بين سنتين و ست سنوات (نقل المواد الكيميائية المدرجة في الجدولين 2 و 3 بدون إذن)، ولمدة تتراوح بين 4 سنوات و 12 سنة (القيام بصورة غير قانونية وبدون إذن بإنتاج المواد الكيميائية المدرجة في الجدول 1، أو حيازتها أو نقلها).
Typically the parachute requires repacking every six years and the rocket requires replacing every 12 years.	عادة تتطلب المظلة إعادة تعبئة كل ست سنوات ويلزم استبدال الصاروخ كل 12 عام ا.
He was about 16 years old, and we were all about 12 years old younger guys.	كان عمره 16 عاما ، وكنا جميعا فى سن 12 عاما أصغر سنا .
In 1990 the population less than 15 years represented 45,6 , adults (15 64 years) 51,9 and aged (above 64 years) 2.5 .	وفي عام 1990، شكلت فئة السكان التي تقل أعمارها عن 15 سنة نسبة 45.6 في المائة، وفئة الراشدين (من 15 إلى 64 سنة) نسبة 51.9 في المائة، وفئة المسنين (أكثر من 64 سنة) 2.5 في المائة.
She's only 12 years old, and she's not dazzled by anything.	فإنها في عمر الثانية عشر فقط وهي لم تبهر بأي شيء
quot (a) To examine the reports submitted pursuant to paragraph 12 above	quot )أ( أن تنظر في التقارير المقدمة عمﻻ بالفقرة ٢١ أعﻻه
Justin here, 12 years old, he's 350 pounds.	جستين، هنا، عمره12 عاما . ووزنه 350 رطلا .
Ahmad Ismail Al Khatib (12 years old) 2.	1 أحمد إسماعيل الخطيب ( 12 عاما)
Sentenced to 12 years imprisonment (19 May 2000).	(2) رجل عمره 42 عاما اغتصب طفلة عمرها 8 سنوات، حكم عليه بالسجن 12 سنة (19 أيار مايو 2000).
It's successful, it's been running for 12 years.	واصبح مشروعنا الحميم . أنه ناجح
Come on, that's not true. ...12 years ago!	احضر هنا ،انها ليست الحقيقة ! ...لمدة 12 عاما !
(b) A summary of the reports received and views expressed pursuant to paragraphs 10 and 12 above	(ب) موجز للتقارير الواردة والآراء المعرب عنها عملا بالفقرتين 10 و 12 أعلاه
(b) A summary of the reports received and views expressed pursuant to paragraphs 10 and 12 above	(ب) موجزا للتقارير الواردة والآراء المعرب عنها عملا بالفقرتين 10 و 12 أعلاه
In 1834 it was reduced to 20 years plus 5 years in reserve and in 1855 to 12 years plus 3 years of reserve.	في عام 1834 انخفضت إلى 20 عاما بالإضافة إلى 5 سنوات، وفي عام 1855 لمدة 12 عاما بالإضافة إلى 3 سنوات في الاحتياط.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية