Translation of "الصحفيين المتخصصين" to English language:
Dictionary Arabic-English
الصحفيين المتخصصين - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
1 منتدى الممارسين المتخصصين | Practitioners' forum |
بدل المتخصصين ٦٨٢,١ ٢ | Allowance for specialists 2 682.1 |
وعمل فريق من المتخصصين | ...andthework of a team of professionals. |
)ب( بدل المتخصصين ١١٤ ٤ | (b) Allowance for specialists 4 114 |
quot )ب( نقص اﻷطباء المتخصصين | quot (b) There is a shortage of specialist doctors |
ولم يكن المعلمون من المتخصصين. | The teachers who used to teach us were not very professional. |
اتحاد الصحفيين العرب | Frontier Reconstruction Welfare Agency |
مركز الصحفيين اﻷجانب | Center for Foreign Journalists (CFJ) |
ماذا عن الصحفيين | What about the reporters? |
الموارد من المتخصصين في الشؤون الجنسانية | Gender specialist resources |
وثمة نقص في المتخصصين نظرا لتدني المرتبات . | The Party responded by advising that enterprises that had previously used CFCs no longer used the substance. |
نقابة المحامين المتخصصين في قانون البيئة بكولومبيا | Colegio de Abogados Especialistas en Derecho Ambiental de Colombia |
نقابة المحامين المتخصصين في قانون البيئة بكولومبيا | Colegio de Abogados especialistas en Derecho Ambiental de Colombia |
نقابة المحامين المتخصصين في قانون البيئة بكولومبيا | Colegio de abogados especialistas en derecho ambiental de Colombia |
ربما عثر على اسمى فى قسم المتخصصين | Might have found my name in the classified section. |
لكنني قلقة بخصوص الصحفيين | But the reporter is the one I worry about. |
لقد طردت كل الصحفيين | Well, I beat off the newshounds. |
لا استثناءات لعمل الصحفيين | No exceptions for the working press? |
وقد وثقت لجنة حماية الصحفيين العراقيين عدة حالات لضباط الأمن الذين اعتدوا على الصحفيين. | The JFO has documented several cases of security officers assaulting journalists. |
نحن جميع المتخصصين الآن، وحتى أطباء الرعاية الأولية. | We're all specialists now, even the primary care physicians. |
قد يكون من الشرطة المتخصصين .في اللحاق بالأشخاص | Maybe it's a special kind of police who are just supposed to follow people. |
نقابة الصحفيين الفلسطينيين، رام الله | Palestinian Journalist Syndicate, Ramallah |
برامج منتقاة لتدريب الصحفيين اﻷجانب | SELECTED TRAINING PROGRAMMES FOR FOREIGN JOURNALISTS IN THE |
٣ الصحافة الحرة وأمن الصحفيين | 3. Free press and the safety of journalists |
من فضلك امنع دخول الصحفيين | There are reporters on their way. Find a way to block them. |
كان فد إنتقل مع الصحفيين . | He moved with the headlines. |
هؤلاء الصحفيين يدعمون العائلة الملكية | They are... the people who only report the royal news. |
هل يعلم الصحفيين عن الموضوع | Do the reporters know? |
سي داتي و سادتي الصحفيين، أصدقائي. | Ladies and gentlemen of the press, my friends. |
أرجو ألا تبالى بالمصورين الصحفيين | I hope you don't mind the press photographers. |
وطالبت لجنة حماية الصحفيين السلطات التركية بحماية الصحفيين السوريين الذين فروا إلى تركيا وبالإمساك بقاتلي الجرف. | The CPJ has called upon Turkish authorities to protect Syrian journalists who have fled to Turkey, and to bring Jerf's killers to justice. |
بالنسبة لمعلمي الرياضيات المتخصصين في الرياضيات هناك قياس للأثر. | For math teachers majoring in math there's a measurable effect. |
أتسمع أصوات الصحفيين المدنيين العراقيين وكيف | Are Iraqi citizen journalists being heard? How is that happening? Yes. |
وتم منعت الصحفيين والأسر من الدخول. | Families, journalists prevented from entering. |
حتى الصحفيين لم يسلموا من ذلك. | Scale of post failed TurkeyCoup purge extraordinary. |
5 مضايقة الصحفيين أثناء مزاولتهم لمهامهم | Harassment of journalists in the exercise of their profession |
الزمالة في القانون من أجل الصحفيين | Fellowship in Law for Journalists |
وتتولى مؤسسة رويتر تمويل الصحفيين اﻷجانب. | Foreign journalists funded by Reuter Foundation. |
مثل معظم الصحفيين ،أنا أسعي للمثالية. | Like most journalists, I'm an idealist. |
جميع الصحفيين غاضبين, اتسأل كيف سنهدؤهم | Supposedly all the reporters are angry. How are we going to fix this? |
لماذا لا تتحذثون مباشرة الى الصحفيين | Why don't you guys just go and talk in front of the reporters? |
أرجو أن لا تبالى المصورين الصحفيين | I do hope you don't mind these press photographers. |
على الأرجح إنه أحد هؤلاء الصحفيين | Ah. Probably one of those newspaper reporters. |
الصحفيين أتوا متسابقين لرؤية الطير النادر، | The journalists took the trouble to come and see the unusual man. |
المساعدة على تدريب المتخصصين والمدربين من أجل وحدات مكافحة الإرهاب | To assist in the training of specialists and instructors for counter terrorism units |
عمليات البحث ذات الصلة : عمل الصحفيين - الصحفيين السيارات - جمعية الصحفيين - كبار الصحفيين - نقابة الصحفيين - المراسلين الصحفيين - نقابة الصحفيين - الصحفيين من - المتخصصين التقييم - دور المتخصصين - كبار المتخصصين - الناس المتخصصين - المتخصصين ل - فريق المتخصصين