Translation of "reporters" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| There will be no reporters among them? Reporters? | لن يكون هناك صحفيين بينهم مراسلون |
| The reporters? | الصحافيون |
| We are reporters. | نحن صحفيين |
| Reporters, so what? | صحفيين، فماذا |
| Merry Christmas! Reporters? | عيد سعيد، الصحافيون |
| Sami granted reporters interviews. | منح سامي مقابلات للص حفي ين. |
| Reporters Without Borders International | الصومال |
| Reporters without Borders International | منظمة quot صحفيون بﻻ حدود quot الدولية |
| Did the reporters leave? | هل غادر الصحفيون |
| What about the reporters? | ماذا عن الصحفيين |
| Do the reporters know? | هل يعلم الصحفيين عن الموضوع |
| Citizen reporters on the scene | دور وحضور إعلام المواطن |
| Local reporters were not admitted. | ولم يسمح للصحفيين المحليين بالدخول. |
| The reporters are all here? | هل المراسلون جميعهم هنا |
| Thank you, reporters. Wait, wait. | لقد عملتم بجد ايها الصحفيون |
| Call the reporters for what? | اتصل بالمراسلين لماذا |
| There are reporters waiting outside. | هناك صحفي ين بالخارج |
| Henry, the reporters were here. | هنري، المراسلون كانوا هنا |
| Have journalists finally become citizen reporters? | فهل أصبح الصحفيون أخيرا روادا لصحافة المواطن |
| Source Reporters without Borders on Facebook | المصدر منظمة مراسلون بلا حدود على فيسبوك |
| As reporters, we research, we interview. | فنحن كمحريين ، نبحث ، نتحري ونعقد مقابلات. |
| We're not as good as reporters? | إنه صديقنا |
| Some of my reporters were arrested. | بعض الصحفين العاملين في الصحيفة ألقي القبض عليهم |
| The reporters came here, didn't they? | الصحفيون جاؤوا الى المنزل, لا |
| You know the regulations about reporters. | تعرف التعليمات حول المراسلين |
| Suggest female sources to reporters and editors. | اقترح مصادر نسائية للصحفيين والمراسلين. |
| The reporters called me up and they | أتصل بي الصحفيين أعني، يجب أن أقول |
| She says that reporters are headed there. | !حقا |
| Hello. Let's have a bunch of reporters. | مرحبا لدينا مجموعة من المراسلين |
| Ah. Probably one of those newspaper reporters. | على الأرجح إنه أحد هؤلاء الصحفيين |
| Reporters Without Borders condemns the killing of a journalist in West Papua and the attack on local reporters in Indonesia. | في بيان لها صادر في 10 شباط فبراير 2012، أدانت منظمة مراسلون بلا حدود ، مقتل (بالإنجليزية) الصحفي دارما سهلان في بابوا الغربية، شمالي جزيرة سومطرة، في الخامس من الشهر ذاته، مستنكرة في الوقت عينه، جميع الاعتداءات التي تطال الصحفيين المحليين في اندونيسيا. |
| The reporters will probably know who you are. | الصحفيون قد يعرفوا اين تسكنين |
| Why? I refuse to be badgered by reporters. | لماذا أنا أرفض أن تكون ضايقت من الصحفيين. |
| What did she say? Did the reporters leave? | هل غادر الصحفيون |
| Why? Are you going to tell the reporters? | أستخبر المراسلين |
| Tony, you and Bert are the inquiring reporters. | تونى, انت و برت,تعملان فى قسم التحقيقات, |
| There'll be many reporters here in the morning. | سيكون هنا العديد من الصحفيين غدا صباحا |
| Just in case, she's heard about the reporters. | هذا لطف بالمناسبة ، هي تعرف بأمر الصحفيين |
| The Global Media Monitoring Project has found that stories by female reporters are more likely to challenge stereotypes than those by male reporters. | و قد وجد مشروع رصد الأعلام العالمي أن القصص التي ترويها المرأة أكثر تحدي للقوالب النمطية التي يرويها صحفيون ذكور |
| Also, as reporters you should know the basic code. | بالاضافة, انا لن احظر لاي جلسة تصوير |
| I don't think there are any reporters here. Ah... | يظهر انه لا يوجد صحفي هنا |
| And they had the reporters and their producers participate. | فقد عمدوا لإشراك المنتجين والمراسلين |
| Why are all the reporters here? What's going on? | لماذا كل الصحفيين في الخارج ماذا يحدث |
| I've got a room full of reporters in there. | تستطيع المساعدة الان لدى حجرة مليئة بالتقارير هناك |
| The whole joint was jumping, cops, reporters, neighbours, passersby. | كان المكان مزدحما بالشرطة والمراسلون و الجيران ، والمارة |
