Translation of "إنجازات مقفلة" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

الجلسة مقفلة
The session is locked
أبقوها مقفلة
they kept that locked.
سيارة مقفلة، صغيرة
Bus, mini
سيارة مقفلة، صغيرة
Van, mini
شاحنة مقفلة متوسطة
Van, midi
شاحنة مقفلة صغيرة
Van, mini
لا، أفضل تركها مقفلة
No. I want you to be comfortable.
.حسنا البيبان مقفلة الأن !
All right, now the doors are shut.
انتظر , انه ليس خطئى فالأكمام مقفلة
Wait, it's not my fault. You got the sleeve.
نعم لكني أخشى أن تكون مقفلة
The gate may be locked.
ـ أعني دادلي تبقي البوابة مقفلة
I mean Dudley keeps the gates locked.
سحبت أموالي ، ودفعت لموظ في وأنا مقفلة الآن
I drew out my own money, paid off my boys, and I'm closed.
اختي العروس جنة مغلقة عين مقفلة ينبوع مختوم.
A locked up garden is my sister, my bride a locked up spring, a sealed fountain.
اختي العروس جنة مغلقة عين مقفلة ينبوع مختوم.
A garden inclosed is my sister, my spouse a spring shut up, a fountain sealed.
حافلة صغيرة شاحنة مقفلة فئة quot جيم quot
CATEGORY C Minibus Van 19 6.38 44 366.52
شاحنة مقفلة مرسيدس بنز فئة quot زاي quot
CATEGORY G Mercedes Benz van 1 18.00 6 588.00
تهدف أنا هو، ويطلق النار من مسدسه مقفلة
I aimed it, and fired the gun unlocked
ثالثا إنجازات البرامج
Programme achievements
رابعا إنجازات الكلية
College outputs
عقولهم مقفلة ولا يعيرون أي من وقتهم ليطلعوا أنفسهم على الحقيقة
lock, stock and barrel without even taking the time to inform themselves.
لا إنجازات بدون مجهود
No taxation without representation.
ومع ذلك فإن إنجازات المشروع السياسي الأوروبي جاءت متأخرة كثيرا عن إنجازات المشروع الاقتصادي.
Still, the European political project fell far short of the economic one.
وأصبحت الأبواب المؤدية إلى مكتب أمين الصندوق والخزانة مقفلة الآن بالقفل والمفتاح.
The doors to the cashier's office and vault are now under lock and key.
إن إنجازات سينغ غير عادية.
Singh s accomplishments are extraordinary.
3 قياس إنجازات النتائج الرئيسية.
Measuring key results achievements.
جيم إنجازات مشاريع التعاون التقني
C. Achievements of technical cooperation projects
وحقق ذلك البلذ إنجازات رائعة.
The achievements made by that country are remarkable.
ثانيا إنجازات البرنامج حتى اﻵن
II. PROGRAMME ACHIEVEMENTS TO DATE . 3 47 3
ثانيا إنجازات البرنامج حتى اﻵن
II. PROGRAMME ACHIEVEMENTS TO DATE
واستفسروا عن أكبر إنجازات للمجلس.
They asked what the greatest achievements of the Council had been.
وتلك في حد ذاتها إنجازات كبيرة.
Those are major accomplishments.
كانت هذه هي إنجازات نظامنا السابق
Those were the achievements of our great regime.
هذا ما عدا إنجازات أكثر طموحا
let alone accomplish these more ambitious ends.
وكثيرون من هؤلاء المهاجرين أثروا أوطانهم الجديدة من خلال تحقيق إنجازات عظيمة، أو إنجاب أبناء حققوا إنجازات عظيمة.
Not a few enriched their adopted homelands by achieving great things, or producing children who did.
تشمل إنجازات الأمانة العامة المتوقعة ما يلي
Expected accomplishments of the Secretariat would include
7 وتحققت إنجازات هامة في هذا المجال.
There have been major achievements in this area.
هذه إنجازات حاسمة تنعكس فيها أهدافنا المشتركة.
These are all critical achievements reflecting our shared objectives.
لدى كل الحب والفخر .... من إنجازات الإبن
I have the love and pride in a son's achievements...
تواجدهم أنقذ أرواح الكثيرين في المدينة، يقول عبدالله أن الشوارع غالبا تكون خالية والمحلات مقفلة.
Their presence buoys the spirits of many in the city, where Alabdullah says streets are often bare and markets are closed.
أما الطرق الرئيسية، التي تشكل، في أحيان كثيرة، الحدود الفاصلة بين الفصائل المتحاربة، فهي مقفلة.
Main roads, which are often the boundaries between warring factions, are closed.
لا يمكن لأي عملية تنظيف أن تطهر بقع الدم على الغرفة ولهذا ظلت الغرفة مقفلة
No scrubbing will cleanse the bloodstained floor, and thus the chamber remains locked.
ولما خرج جاء عبيده ونظروا واذا ابواب العلية مقفلة فقالوا انه مغط رجليه في مخدع البرود.
Now when he was gone out, his servants came and they saw, and behold, the doors of the upper room were locked and they said, Surely he is covering his feet in the upper room.
ولما خرج جاء عبيده ونظروا واذا ابواب العلية مقفلة فقالوا انه مغط رجليه في مخدع البرود.
When he was gone out, his servants came and when they saw that, behold, the doors of the parlour were locked, they said, Surely he covereth his feet in his summer chamber.
عندما حاول السكان العودة إلى منازلهم بعد كاترينا، وجدوا أنها مقفلة بسبب HUD وزارة الإسكان الأمريكية.
When residents tried to come home after Katrina, they found themselves locked out by HUD, the U.S. Government's Department of Housing and Urban Development.
ولكن مرسي ليس بلا إنجازات أو مؤيدين بالكامل.
But Morsi is not entirely without accomplishments or supporters.

 

عمليات البحث ذات الصلة : إمكانية مقفلة - مصنع مقفلة - خزانة مقفلة - خزانة مقفلة - شركة مقفلة - غادر مقفلة - موقف مقفلة - تبقى مقفلة - الباب مقفلة - مقفلة بإحكام - جبهة مقفلة - الشاشة مقفلة - حلقة مقفلة - إنجازات المشروع