Translation of "younger target group" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(b) They have an identified target group
(ب) توجهها إلى جماعة محددة
In the case of component C.1, the main target group is the rural poor, who are also a major target group for component C.8.
وفي حالة المكو ن جيم 1، تتمثل الفئة المستهدفة الرئيسية في فقراء الريف، الذين يمثلون أيضا فئة مستهدفة رئيسية للمك ون جيم 8.
Oh, Mr Younger... Mr Younger...
... (سيد (ينجر) ، سيد (ينجر
But actually many of the concepts are amenable to a much younger age group.
ولكن في الواقع .. ان الرياضيات وحتى المعقدة يمكن بالحاسوب ان يعاد تهيئتها تشكيلها بحيث تواكب المرحلة العمرية
We are dealing with the very future of our societies, above all because the main target of the drug trade everywhere is young people and that target population is becoming ever younger.
إن ما نحن بصدده هو مستقبل مجتمعاتنــا ذاته، وذلك أساسا ﻷن الهدف الرئيسي لتجارة المخدرات في أي مكان هو الشباب.
Young people should be a target group for microfinance projects and institutions.
وينبغي أن يكون الشباب الفئة المنشودة لمشاريع ومؤسسات التمويل الصغير.
Ministries and members of the target group or representatives of organisations that work with and for the target group also entered into dialogue with each other at a working conference.
وفي مؤتمر من مؤتمرات العمل، أجري حوار بمشاركة من الوزارات وأعضاء الفئة المستهدفة أو ممثلي المنظمات التي تعمل مع هذه الفئة المستهدفة ومن أجلها.
The administrative cost of identifying the target group and delivering help to it is usually high and can absorb a large proportion of the sum designed to support the target group.
فالتكاليف اﻻدارية لتحديد الفئات المستهدفة ومساعدتها مرتفعة بشكل غير عادي، ويمكن أن تمتص جزءا كبيرا من القدر المخصص لدعم الفئة المستهدفة.
I have a younger brother and a younger sister.
لدى اخ صغير واخت صغيرة
In addition, round table discussions were held with women from the target group.
وبالإضافة إلى هذا، ن ظمت مناقشات مائدة مستديرة مع نساء من الفئة المستهدفة.
In designing and implementing the programmes, UNIDO followed a target group oriented strategy.
وقد سلكت اليونيدو في تصميمها وتنفيذها لبرامج استراتيجية موج هة للمجموعات المستهدفة.
Children below the age of 12 are the main target group of beneficiaries.
واﻷطفال دون سن ١٢ عاما هم فئة المستفيدين المستهدفة الرئيسية.
Getting younger.
يزداد شبابا
Younger things.
أشياء أصغر
You're younger.
أنت أصغر سنا .
Mr Younger?
سيد (يانجر)
Mr Younger.
. سيد يانجر
Yes, younger.
نعم , اصغر منى
Mr. Younger...
(نعم، يا سيد (يونغر
The target group is the children, because they will be the leaders of tomorrow.
والمجموعة المستهدفة هي اﻷطفال ﻷنهم قادة الغد.
You Iook younger.
.تبدو أصغر سنا
Younger than me...
الأصغر مني ...
Semadar's younger sister.
الأخت الصغرى لسيمادار
Yes, definitely younger.
نعم, أصغر بالتأكيد
No, he's younger.
كلا ,أصغر سنا منى .
Mrs. Lena Younger.
(أنا ... أنا أبحث عن السيدة (لينا يونغر
Walter Lee Younger.
(والتر لي يونغر)
Target 5 Increase involvement of disadvantaged young children in appropriate community or group child care
الهدف 5
Some of these are designed to increase knowledge about rights and safety in the target group.
وبعض هذه التدابير ترمي إلى زيادة المعارف الخاصة بالحقوق وبتوفير السلامة لدى الفئة المستهدفة.
It takes a variety of forms that differ in terms of their target group and scope.
وهي تتخذ أشكالا متنوعة تختلف من حيث الفئات المستهدفة ونطاقها.
He's my younger brother.
إنه أخي الأصغر.
The younger, maybe not.
ربما لم يستطع الشباب ذلك
And some younger members.
و بعض الاعضاء الاصغر سنا
She's younger than you.
إنها أصغر منك
Brought in younger men.
وشباب يافعين أكثر
The younger, maybe not.
ربما لم يستطع الشباب ذلك ( ضحك )
I, I mean, younger.
أقصدأصغر،تبدين...
Actually I was younger.
فى الحقيقة, كنت أصغر سنا
Are you Mrs. Younger?
معك يا سيدة (يونغر)
In order to do this, a national campaign is being launched that directly addresses the target group.
وبغية تحقيق هذا، يلاحظ أن ثمة شروعا في الوقت الراهن في حملة وطنية موجهة نحو الفئة المستهدفة مباشرة.
Since 1993, the age standardized mortality rates for women in the target age group have declined steadily.
وما فتئت معدلات الوفيات الم صنفة حسب السن بين النساء في الفئة الع مرية المستهدفة منذ سنة 1993 تتراجع تراجعا م طردا.
Of the 735 new cases, 584 were women in the target age group of 20 69 years.
وكانت 584 من بين الحالات الجديدة البالغة 735 في صفوف النساء في الفئة الع مرية المستهدفة ما بين 20 و 69 سنة.
You have two younger brothers.
لديك أخين أصغر منك.
This is my younger sister.
هذه أختي الصغرى.
She has a younger brother.
لديها شقيق أصغر منها.

 

Related searches : Group Target - Target Group - Younger And Younger - Target Group Needs - Narrow Target Group - Target Group Selection - Target Group Which - Target Group Company - Target Group Approach - Big Target Group - Target Group Reach - Target Group Marketing - Target Group Tailored