Translation of "young in spirit" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Spirit - translation : Young - translation : Young in spirit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Young and full of spirit
شابة ومليئة بالنشاط
We should inject the spirit of tolerance into the young generations.
ويتعين علينا أن نبث في أجيال الشباب روح التسامح.
This is what I call the entrepreneurial spirit of the young generation in that bustling part of Amman.
وهذا ما يمكن أن أسميه بروح المبادرة بالنسبة لجيل الشباب في هذه المنطقة المكتظة من عمان.
Furthermore, a business led campaign, Make Your Mark, will help promote a spirit of enterprise in young people.
وفضلا عن ذلك، من شأن حملة اترك بصماتك التي تقودها أوساط الأعمال، أن تساعد على تشجيع روح تنظيم المشاريع لدى الشباب.
I admire that young hunter's spirit, although he doesn't stand a chance against Benge and the others.
انا اعترف بشجاعه هذا الصياد مع ذلك ليس لديه فرصه امام بنجي والاخرين
In spirit.
بروحه
If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.
ان كنا نعيش بالروح فلنسلك ايضا بحسب الروح.
For a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet
لان امرأة كان بابنتها روح نجس سمعت به فأتت وخر ت عند قدميه.
Means Provide opportunities for law students and young lawyers to learn about other cultures and legal systems in a spirit of critical dialogue and scientific co operation.
الوسيلة توفير الفرص لطلاب القانون والمحامين الشباب، بغية تأهيلهم في مجال الثقافات والأنظمة القانونية الأخرى، في جو من الحوار النقدي والتعاون العلمي.
It is our duty to shape the awareness of young generations in a spirit of tolerance, respect for human rights and sensitivity to any manifestation of discrimination.
ومن واجبنا أن نشكل وعي الأجيال الصغيرة بروح من التسامح واحترام حقوق الإنسان والحساسية تجاه أي مظهر من مظاهر التمييز.
They are, in spirit, bloggers.
هم, في الروح, مدونون.
King in bad spirit today.
الملك في مزاج سيء اليوم
God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth.
الله روح. والذين يسجدون له فبالروح والحق ينبغي ان يسجدوا.
God is a Spirit and they that worship him must worship him in spirit and in truth.
الله روح. والذين يسجدون له فبالروح والحق ينبغي ان يسجدوا.
He's a spirit. Spirit of the Forest .
إنه روح روح الغابة
Young... young... young man.
شاب شاب شاب
A man's spirit will sustain him in sickness, but a crushed spirit, who can bear?
روح الانسان تحتمل مرضه. اما الروح المكسورة فمن يحملها.
You do everything in that spirit.
تفعل كل الامور بمثل هذة الروح
A fairy spirit in animal form.
روح خيالية على هيئة حيوان
Blessed are the poor in spirit.
حمدا لله على سلامتك
In spirit as well as flesh.
بروحها و جسدها
Sick in heart and spirit, in his soul.
مريض فى قلبه و فى روحه
Solidarity in a spirit of Brotherhood Sisterhood
تضامن بروح من الإخاء
In the spirit of solidarity and consensus,
وانطﻻقا من روح التضامن وتوافق اﻵراء،
So in the spirit of full disclosure,
ولكي أفضح نفسي أكثر ..
In what spirit is this question asked?
بأى روح تسأل هذا السؤال
When I was a young man, a young biologist in Africa,
عندما كنت شابا، علم أحياء شباب في أفريقيا،
His hobby before the revolution, turned him into the Kafranbel Cartoonist . He works within a group of young people filled with irony spirit and creativity in their village in the countryside of Idlib, Syria.
أتذكرون أولئك الناس في كفرنبل المحررة حاملين لافتات كرتونية إبداعية أحمد جلل هو ذاك المبدع فقد حولته هوايته من قبل الثورة الى رسام كفرنبل ويعمل مع مجموعة من الشباب الذين تملؤهم روح السخرية والإبداع في قريتهم في إدلب، سوريا.
Spirit River
الروح النهرCity in Alberta Canada
American spirit.
الروح الأميركية.
Evil spirit.
أيها الجني المشؤوم
What spirit!
ما هذه الروح العالية!
Young people in love
الشباب الواقعين فى الحب
In you, in me, mind and body and spirit.
فيك, وفي, عقلا وجسدا وروحا .
Joon Young! Joon Young! Hey, Joo Joon Young!
!يـا, جون يونج, جون يونج !يـا, جو جون يونج
Better is the end of a thing than its beginning. The patient in spirit is better than the proud in spirit.
نهاية امر خير من بدايته. طول الروح خير من تكبر الروح.
Joon Young? Joon Young!
! جون يونج جون يونج
Hae Young, Hae Young!
هاي يونغ, هاي يونغ
Joon Young. Joon Young!
!جون يونج. جون يونج
Park Hae Young! Park Hae Young... Park Hae Young!
بارك هيا يونغ, بارك هاي يونغ بارك هاي يونغ
My spirit has rejoiced in God my Savior,
وتبتهج روحي بالله مخل صي.
That spirit must be incorporated in a resolution.
ويجب تجسيد هذه الروح في قرار.
That same spirit remains constant today in Budapest.
وهــذه الروح نفسها ما زالت ثابتــة اليــوم فــي بودابســت.
In the spirit of Jacques Cousteau, who said,
إنطلاقا من روح جاك كوستو، الذي قال،
I saw an evil spirit in Spider's Forest.
رأيت جنيا بغيضا في غابة العنكبوت

 

Related searches : Young Spirit - In Young People - In Young Age - In Young Years - Close In Spirit - Poor In Spirit - In His Spirit - Spirit In Motion - In Similar Spirit - In Your Spirit - One In Spirit - Spirit In Action - In That Spirit