Translation of "you have suggested" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Have - translation :

يملك

Suggested - translation :

اقترحت

You have suggested - translation :

كنت قد اقترحت

Keywords : لديهم لديّ لابد عليّ فكرة اقترحت اقترح إقترحت إقترح أقترحت

Examples (External sources, not reviewed)

This is this must be hypnotism. You have suggested you are invisible.	هذا هو وهذا يجب أن تكون التنويم المغناطيسي. وقد اقترح بأنك غير مرئية .
Let's rebrand global warming, as many of you have suggested.	دعنا نعد تصميم العلامة التجارية للاحتباس الحراري، كما اقترح العديد منكم.
Well, McPherson... have you thought over the deal I suggested?	... (حسنا ، (مكفيرسون هل فكرت في الصفقة التي عرضتها عليك
As you suggested.	كما تقترحين .
You suggested it.	إنه إقتراحك
Have you considered, by the way... the idea I suggested this morning?	هل تعتبر، بالمناسبة ... فكرة اقترحت هذا الصباح
You suggested those changes.	أنت اقترحت هذة التعديلات
He suggested I ask you.	اقترح أن أسألك.
Thank you. He suggested I...	شكرا ، إقترح أن...
I suggested we should have Occupy Death.	أقترح أنه يجب علينا أن نحتل الموت.
Mr. President, you have informally suggested an approach that my delegation can fully subscribe to.	السيد الرئيس، لقد اقترحتم بصفة غير رسمية نهجا يمكن لوفد بلدي أن يوافق عليه تماما .
How come you never suggested it?	كيف لم يجل بخاطرك هذا الاقتراح
Some have suggested that technology can save us ...	البعض اقترح ان التكنولوجيا تستطيع إنقاذنا
You were the one who suggested... That's enough.	ـ أنتي الذي إقترحت ـ ذلك كافي
For the Jewish state, military strikes have suggested another lesson.	وبالنسبة للدولة اليهودية، فقد أبرزت الضربات العسكرية درسا آخر.
Some people have suggested the possibility of a constitutional amendment.	ويمكن إجراء تعديل دستوري.
In kind contributions have also been suggested as another approach.	واقترحت أيضا اﻻسهامات العينية باعتبارها نهجا آخر.
Although there's some other historians that have suggested alternate possibilities.	رغم أن هناك بعض المئرخين الآخرين الذي إفترضوا وجود إحتمالات بديلة.
Why didn't you do that the way I suggested?	لم لم تقم بذلك كما عرضت الأمر عليك
Why didn't you do that the way I suggested?	لم لم تقم بذلك وفقا لاقتراحي
I'm doing it just exactly the way you suggested.	سأفعل بالضبط كما تقترح
You should. How about the man Mr Satake suggested?	ماذا عن الرجل الذي اقترحه عليك السيد (ساتاكي)
Some have suggested that the Iraq war proved the UN s irrelevance.	اقترح البعض أن حرب العراق برهنت على عدم جدوى الأمم المتحدة.
The conditions that have suggested the use of such a measure	2 التغيير الذي أحدثه هذا التدبير.
For instance, Italian users will have Global Voices in Italian suggested to them, and users of Flipboard in Brazil will have Global Voices in Portuguese suggested to them.	على سبيل المثال، مستخدي التطبيق باللغة الإيطالية سيجدون تلقيمات الأصوات العالمية بالإيطالية في مقترحات التطبيق، ومستخدمي فليب بورد نسحة البرازيل سيجدون تلقيمات الأصوات العالمية بالبرتغالية.
Of course, there have been thinkers who have suggested different ways of looking at God.	بالطبع, هناك مفكرون اقترحوا طرقا مختلفة للتفكير في الرب.
Dan Varrel was just here, suggested that I call you.	ان دان فاريل كان هنا للتو, وقد اقترح ان اتصل بك
A few studies have even suggested that tropical cyclones may be wetter.	بل إن بعض الدراسات أشارت إلى أن الأعاصير المدارية قد تصبح أشد أمطارا .
We have consistently suggested an increase in permanent and non permanent seats.	ولم نكف عن اقتراح زيادة في المقاعد الدائمة وغير الدائمة.
I just have a minor amendment, as suggested by my Iranian colleague.	ولكن لدي تعديل ثانوي، اقترحه زميلي الإيراني.
I have suggested an abbreviated formula for this paragraph as a whole.	واقترح صيغة مقتضبة لهذه الفقرة ككل.
Some Member States have suggested the establishment of new financial control mechanisms.	وقد اقترحت بعض الدول اﻷعضاء إنشاء آليات جديدة للرقابة المالية.
You knew that she wore it, and yet you deliberately suggested I wear it!	كنت تعرفين كنت تعرفين أنها أرتدته ورغم ذلك تعتمدت أقتراح !
Not only that you can, but that you will when they are properly suggested to you.	ليس فقط أنه يمكنكم ذلك, ولكنكم ستفعلون عندما إقترحها عليكم.
Suggested packages	الحزم المقترحة
Suggested Words	الكلمات المقترحة
Suggested Applications	الاستخدامات المقترحة
If you think you have a better translation than the previously suggested ones, feel free to submit your own in the field underneath the voting options.	أن لديك ترجمة أفضل من تلك الم قترحة سابقا ، لا تتردد في تقديم الترجمة الخاصة بك في الحقل الفارغ أسفل خيارات التصويت.
He has reportedly even suggested that some cells may have been tampered with.	حتى أن التقارير ذكرت أنه أشار إلى أن بعض الخلايا كانت عرضة للتلاعب.
Hence, this is a matter of principle, not attitude, as some have suggested.	ومن ثم فهي مسألة مبدأ وليست مسألة اتجاه كما أشار البعض.
And so, recently, scientists have suggested that Herodotus' crazy story is actually true.	ومؤخرا ، أقترح العلماء أن قصة هيرودوت المجنونة حقيقية.
Well, they suggested she might have accidentally kicked the key with her foot.	لقد افترضوا أنها قد تكون ركلت المفتاح بقدمها بطريق الصدفة
And the paper then suggested that you traded one for the other.	واقترحت الورقة بانه يمكنك مبادلة أحدهما مع الآخر.
But, I say, when I suggested the thing, you thought it perfectly	واضاف لكن ، أقول ، اعتقدت أنك عندما اقترح شيئا ، تماما
The bureau has suggested privileges be suspended. You know what that means.	وقد أقترح المكتب تعليق الأمتيازات وأنت تعرف ماذا يعني ذلك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية