Translation of "you have selected" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Have - translation : Selected - translation : You have selected - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You have not selected any contacts to export. | نسخ عناوين المراسلة المختارة حاليا إلى حافظة النظام في نسق vCard. |
If you have selected something within the current document, this will no longer be selected. | إذا كان قمت بتحديد شيء في المستند الحالي ، فإن التحديد سوف يختفي. |
You do not have permission to write to selected file | لا تملك الإذن للكتابة إلى الملف المنتقى |
You do not have permission to write to selected directory | لا تملك الإذن للكتابة إلى الدليل المنتقى |
You have been selected to deliver a double order immediately! | لقد تم اختيارك لتقديم طلب مزدوج على الفور! |
Corporal, I have selected you for a most important assignment. | أيتها العريفه, لقد اخترتك لمهمه غايه فى الأهميه |
You have selected too many lines. Please only select important log lines. | أنت م نتقى سطور رجاء تحديد مهم سجل سطور. |
No tracks have been selected. Would you like to rip the entire CD? | لا مقطوعات م نتقى هل مثل إلى نسخ وسائط رقمية قرص مدمج? |
This button allows you to configure the plugin that you have selected in the list above | يسمح لك هذا الزر بإعداد القابس اللذي إخترته في اللائحة أعلاه |
The selected word. This box allows you to edit the selected word. | الكلمة المختارة. هذا الصندوق يسمح لك بتحرير الكلمة المختارة |
You have selected a list of contacts, shall they be exported to several files? | لقد اخترت قائمة عناوين مراسلة ، هل تريد تصديرها إلى أكثر من ملف |
We have selected the best talented employees. | نحن اخترنا أفضل الموظيفين الموهوبين. |
I have named three specially selected men. | ذكرت ثلاثة أسماء محددة |
Some parties have already selected their presidential candidates. | وقد وقع اختيار بعض اﻷحزاب بالفعل على مرشحيها للرئاسة. |
You have selected the authentication method PAP or CHAP. This requires that you supply a username and a password. | لقد قمت باختيار طريقة التوثيق PAP أو CHAP. هذا يتطلب منك تزويد اسم مستخدم وكلمة سر! |
And that DNA aptamer will attach specifically to a target that you have selected for it. | وهذا الغلاف للحمض النووي سيرتبط بالتحديد بهدف قد أخترته له |
The angels said , Mary , God has selected you and purified you . He has selected you over all the women of your time . | و اذكر إذ قالت الملائكة أي جبريل يا مريم إن الله اصطفاك اختارك وطهرك من مسيس الرجال واصطفاك على نساء العالمين أي أهل زمانك . |
The angels said , Mary , God has selected you and purified you . He has selected you over all the women of your time . | واذكر أيها الرسول حين قالت الملائكة يا مريم إن الله اختارك لطاعته وطه رك من الأخلاق الرذيلة ، واختارك على نساء العالمين في زمانك . |
Allows you to modify the selected account | يسمح لك بتعديل الحساب المختار |
Do you want to delete selected row? | تنفيذ إلى حذف م نتقى صف? |
You can use the selected objects to start the construction of an object which requires the selected objects as arguments. For example, if you have two points selected, you can choose Start Circle by Three Points from the popup menu to start constructing a circle by three points. | أنت استخدام م نتقى إلى تشغيل من كائن م نتقى المعاملات لـ IF إثنان م نتقى اختيار ابدأ دائرة أداء ثلاثة نقاط من قائمة إلى تشغيل a أداء ثلاثة نقطة n |
These people have only been selected after painstaking research. | هؤلاء الناس إختروا بعد البحث الجاد |
Do you want to ignore the selected users? | هل تريد ان تتجاهل المستخدمين المحددين |
With this button you delete the selected dictionary. | مع زر حذف م نتقى. |
The selected engine does not provide a wizard to assist you with the device setup. You will have setup your device manually. | الـ م نتقى محرك ليس توفير a مرشد إلى مع جهاز تثبيت تثبيت جهاز يدوي ا . |
Do you really want to delete the selected entries? | هل تريد حقا محو الخانات المنتقاة |
Do you want to stop ignoring the selected users? | هل تريد إلغاء تجاهل المستخدمين المحددين |
With this button you move the selected dictionary up. | مع زر انقل م نتقى أعلى. |
With this button you move the selected dictionary down. | مع زر انقل م نتقى أسفل. |
Do you really want to delete the selected entries? | متى مؤك د أعمدة ليس |
This tile did not match the one you selected | هذا بلاط تبليط ليس طابق م نتقى |
I've selected some to just give you an idea of how other startups have approached articulating their value proposition. | اخترت بعض ا منها لأعطيكم فكرة عن طريقة مؤسسات ناشئة أخرى في صياغة مقترح القيمة الخاص بها. |
When selected, all titlebar menu buttons will have the application icon shown. If not selected, the current theme's defaults are used instead. | عند اختياره ، كل أزرار قوائم أشرطة العناوين سوف تظهر أيقونات البرامج. إن لم يتم اختياره ، ستـ ستخدم افتراضيات السمة الحالية. |
Selected | م نتقى |
Selected | المحدد |
Selected | مختار |
Selected | إضافة |
Selected | محددة |
You have requested selected objects to be automatically opened or processed on startup. Several objects cannot be opened or processed. | أنت م نتقى إلى أو يعمل البدأ عد ة أو. |
I have asked you here to meet the woman selected to represent the most discriminating publication in the world, Quality. | دعوتكم هنا للقاء المرأة التي اخترناها لت مث ل المطبوعة الأكثر تمي زا في العالم، الجودة. |
You can edit a to do when it is selected. | مثال البيانات سرية تمرير |
Some files you have selected are hidden because they start with a dot do you want to uncheck all files starting with a dot? | بعض ملفات م نتقى مخفي تشغيل مع a نقطة إلى الكل ملفات بدء مع a نقطة |
Merge a selected slice with the next selected one | ادمج شريحة مختارة بالشريحة المختارة التالية |
No file selected, or selected file has no tags. | لا ملف منتقى. أو أن الملف الم نتقى لا يحوي أي وسوم. |
Selected Stencils Export only the selected stencils to file. | تغيير لون الخلفية |
Related searches : Have Selected - Have Not Selected - Have Been Selected - We Have Selected - I Have Selected - You Were Selected - Selected For You - Have You - Have You Arrived? - Assuming You Have - You Have Learned - Even You Have - You Have Moved