Translation of "have selected" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Have - translation :

يملك

Have selected - translation :

اخترته

Selected - translation :

المحدد

Keywords : لديهم لديّ لابد عليّ فكرة اختيارهم اختيارها مختارة اختيارك إختياره

Examples (External sources, not reviewed)

If you have selected something within the current document, this will no longer be selected.	إذا كان قمت بتحديد شيء في المستند الحالي ، فإن التحديد سوف يختفي.
We have selected the best talented employees.	نحن اخترنا أفضل الموظيفين الموهوبين.
I have named three specially selected men.	ذكرت ثلاثة أسماء محددة
You have not selected any contacts to export.	نسخ عناوين المراسلة المختارة حاليا إلى حافظة النظام في نسق vCard.
Some parties have already selected their presidential candidates.	وقد وقع اختيار بعض اﻷحزاب بالفعل على مرشحيها للرئاسة.
These people have only been selected after painstaking research.	هؤلاء الناس إختروا بعد البحث الجاد
You do not have permission to write to selected file	لا تملك الإذن للكتابة إلى الملف المنتقى
You do not have permission to write to selected directory	لا تملك الإذن للكتابة إلى الدليل المنتقى
You have been selected to deliver a double order immediately!	لقد تم اختيارك لتقديم طلب مزدوج على الفور!
Corporal, I have selected you for a most important assignment.	أيتها العريفه, لقد اخترتك لمهمه غايه فى الأهميه
When selected, all titlebar menu buttons will have the application icon shown. If not selected, the current theme's defaults are used instead.	عند اختياره ، كل أزرار قوائم أشرطة العناوين سوف تظهر أيقونات البرامج. إن لم يتم اختياره ، ستـ ستخدم افتراضيات السمة الحالية.
Selected	م نتقى
Selected	المحدد
Selected	مختار
Selected	إضافة
Selected	محددة
Merge a selected slice with the next selected one	ادمج شريحة مختارة بالشريحة المختارة التالية
No file selected, or selected file has no tags.	لا ملف منتقى. أو أن الملف الم نتقى لا يحوي أي وسوم.
Selected Stencils Export only the selected stencils to file.	تغيير لون الخلفية
Packages to be removed These packages have been manually selected for removal.	الحزم المطلوبة إزالتها تم اختيار هذه الحزم يدويا لإزالتها.
I have also selected Mr. Bodian to chair the Panel of Experts.	وقد اخترت أيضا السيد بوديان لتولي رئاسة فريق الخبراء.
I have also selected Mr. Ka to chair the Group of Experts.	كما اخترت السيد كا رئيسا لفريق الخبراء.
I have also selected Mr. Ka to chair the Group of Experts.	واخترت أيضا السيد كا لرئاسة فريق الخبراء.
Thus, only simple indicators have been selected for the purpose of monitoring.	فقد تم الاقتصار على اختيار مؤشرات بسيطة لغرض الرصد.
You have selected too many lines. Please only select important log lines.	أنت م نتقى سطور رجاء تحديد مهم سجل سطور.
I have selected a suitable girl from the Russian Consulate in Istanbul.	لقد اخترت فتاه مناسبه من القنصليه الروسيه فى إسطنبول
Selected Link	الوصلة المنتقاة
selected by	يتم انتقاؤها على أساس
Save Selected	احفظ المنتقى
Selected application	التطبيق المختار
Selected accessible	المتاح المختار
Selected columns	الأعمدة الم حددة
Selected rows	الصفوف الم حددة
Selected Cell	الخلية المحددة
Selected Bibliography	ثبت مراجع مختارة
Selected Honours	سادسا م نح تكريم مختارة
(selected countries)	(مجموعة مختارة من البلدان)
Selected countries	ألف بلدان مختارة
Download Selected	نز ل مختار
Delete Selected	أمحي المحدد
All selected	تم تحديد الكل
None Selected	لم يتم إختيار عنصر
Selected Tracks	المقطوعات المنتقاة
Remove Selected	إزالة المهام المحددة
Selected Text	نص محدد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية