Translation of "within one day" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Because one day, one terrible day | لأنه في يوم. ,.. يوم مريع |
If, one day, and I think it will be within 15 years from now, or 20 years. | إذا أكتشفنا يوما ما, واعتقد, انه سيأتي خلال 15 عام أ من الآن, او 20 عام ا. |
Within us is our goal. How much have we dreamed that, one day, we would come to glory. | جو انا هدفنا ياما حلمنا ان في يوم نوص ل للمجد |
Day one, day two, day three, day four, day five, day six. | اليوم الأول، الثاني، الثالث، الرابع، الخامس، السادس. |
Sami had six classes within a day. | كانت عند سامي ست حصص دراسي ة في اليوم الواحد. |
Sami had six classes within a day. | كانت عند سامي ست دروس في اليوم الواحد. |
One day. | والتي لم تكن لتخرج الى الحياة بأي طريقة سوى تلك |
One day | وفي يوم ما |
One day she says one thing, another day, something else. | يوم ما تقول شيئ ما_BAR_ واليوم التالي تقول شيء آخر |
Pictures were taken every day day one, day two ... | وصوره كانت تلتقط كل يوم، اليوم الأول، اليوم الثاني. |
One calls within, 'Juliet.' | واحد المكالمات داخل جولييت . |
Within one hour's march. | على مسافة سير ساعة |
So one day, | إذن في يوم |
And one day... | وفي يوم من الايام |
Day one nothing. | اليوم الأول لا شئ. |
One fine day, | في أحد الايام |
Now, one day, | في أحد الأي ام، |
Just one day! | فقط يوم |
One day that | .. . يوم ما |
although they shall be within sight of one another . The guilty one would fain ransom himself from the torment of that Day by offering his children , | يبصرونهم أي يبصر الأحماء بعضهم بعضا ويتعارفون ولا يتكلمون والجملة مستأنفة يود المجرم يتمنى الكافر لو بمعنى أن يفتدي من عذاب يومئذ بكسر الميم وفتحها ببنيه . |
although they shall be within sight of one another . The guilty one would fain ransom himself from the torment of that Day by offering his children , | يرونهم ويعرفونهم ، ولا يستطيع أحد أن ينفع أحد ا . يتمنى الكافر لو يفدي نفسه من عذاب يوم القيامة بأبنائه ، وزوجه وأخيه ، وعشيرته التي تضمه وينتمي إليها في القرابة ، وبجميع م ن في الأرض م ن البشر وغيرهم ، ثم ينجو من عذاب الله . |
Can't you wait just one more day, please? Just one more day! | الايمكنك الانتظار يوما اخر , ارجوكي |
One day you will, Sister. One day you will, Sister , and he smiled. | يوما ما ستفعلين، يا أختي. يوما ما ستفعلين، يا أختي ، و ابتسم. |
One day, one night, that's the pity | يوم واحد ، ليلة واحدة للأسف |
One Day on Earth | يوم واحد على الأرض |
One day before release | يوم واحد قبل الاطلاق |
And then one day, | و في يوم ما, |
This happens one day | في أحد الأيام، حدث التالي |
Somebody said one day. | أحدهم قال يوم واحد. |
And then one day, | وفى يوم واحد |
In just one day | في يوم واحد فقط |
One day, he left. | لقد غادر هكذا. |
Number one. Every day. | رقم واحد كل يـــــــوم |
A one day week! | يوم واحد عمل في الاسبوع |
All in one day. | جميعها في يوم واحد |
Yes, perhaps one day. | .نعم، ربما في يوم من الأيام |
One day you'll awaken | سوف تسيقظ يوما ما |
Truly thou wilt die ( one day ) , and truly they ( too ) will die ( one day ) . | إنك خطاب للنبي صلى الله عليه وسلم ميت وإنهم ميتون ستموت ويموتون فلا شماتة بالموت ، نزلت لما استبطؤوا موته صلى الله عليه وسلم . |
Truly thou wilt die ( one day ) , and truly they ( too ) will die ( one day ) . | إنك أيها الرسول ميت وإنهم ميتون ، ثم إنكم جميع ا أيها الناس يوم القيامة عند ربكم تتنازعون ، فيحكم بينكم بالعدل والإنصاف . |
I have a dream that one day, I have a dream that one day, | لدى حلم أن يوم واحد، لدى حلم أن يوم واحد، |
But of course, most journeys that we undertake from day to day are within a city. | ولكن، أغلب الرحلات التي قمنا بها من يوم الى اخر كانت داخل المدينة، وخصوصا |
Though within sight of one another . The sinner would like to ransom himself from the torment of that Day by offering his sons , | يبصرونهم أي يبصر الأحماء بعضهم بعضا ويتعارفون ولا يتكلمون والجملة مستأنفة يود المجرم يتمنى الكافر لو بمعنى أن يفتدي من عذاب يومئذ بكسر الميم وفتحها ببنيه . |
Though within sight of one another . The sinner would like to ransom himself from the torment of that Day by offering his sons , | يرونهم ويعرفونهم ، ولا يستطيع أحد أن ينفع أحد ا . يتمنى الكافر لو يفدي نفسه من عذاب يوم القيامة بأبنائه ، وزوجه وأخيه ، وعشيرته التي تضمه وينتمي إليها في القرابة ، وبجميع م ن في الأرض م ن البشر وغيرهم ، ثم ينجو من عذاب الله . |
The one within the circle manages. | تنجح الخلية التي ضمن الدائرة. |
One day the wire's up, the next day they're down. | يوم الأسلاك فوق في اليوم التالي تحت |
Related searches : One Day - Day One - Within 1 Day - Within This Day - Within A Day - Within One Week - Within One Month - Within One Year - Within One Hour - Within One Generation - One Day Apart - One Extra Day - One Full Day - An One Day