Translation of "with high education" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Education - translation : High - translation : With - translation : With high education - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Of course, the education race doesn't end with a high school diploma. | بطبيعة الحال ، وسباق لا ينتهي التعليم مع شهادة الثانوية العامة. |
My education is quite high. | ولذلك ي رسم إله الحب أعمى |
Our aim is to provide high quality education for all, with relevant content, and to expand pre school education. | ويكمن هدفنا في توفير تعليم عالي الجودة للجميع، بمناهج ذات صلة بالواقع، وتوسيع التعليم في مرحلة ما قبل التعليم الابتدائي. |
(a) Education high school diploma or equivalent | (أ) التعليم شهادة التعليم الثانوي أو ما يعادلها |
A very expensive high school chemistry education. | خلال السنوات الثلاث الماضية. تعليم ثانوي للكيمياء في غاية الغلاء. |
High school students entered the Ministry of Education. | دخول طلاب المدارس الثانوية وزارة التربية والتعليم. |
C. High quality and culturally appropriate indigenous education | جيم تزويد السكان الأصليين بتعليم جيد وملائم من الناحية الثقافية |
Education in El Salvador is free through high school. | التعليم في السلفادور مجاني خلال المرحلة الثانوية. |
In education and health, Sri Lanka had high indicators. | 81 وفيما يتعلق بالتعليم والصحة، بلغت المعدلات في البلد مستويات عالية. |
We also intend to attach high priority to education. | ونعتزم أيضا إعطاء أولوية عالية للتعليم. |
Serbia and Montenegro notes that the unemployment rate is higher among young people with high levels of education. | 19 وأفادت صربيا والجبل الأسود عن ارتفاع نسبة البطالة بين الشباب الحاصلين على مستويات عالية من التعليم. |
Education Cambridge School Certificate (Grade 1) Bukit Mertajam High School | (1) وسام جمهورية نيجيريا الاتحادية برتبة ضابط |
The High Commissioner, since his appointment, has given high importance to human rights education, in particular to the preparations for the decade for human rights education. | وأولى المفوض السامي، منذ تعيينه، أهمية فائقة للتعليم في مجال حقوق اﻹنسان، وبصورة خاصة لﻷعمال التحضيرية لعقد التعليم في مجال حقوق اﻹنسان. |
The High level Group on Education for All, meeting in Brasilia in November 2004, focused on quality education. | وقد ركز الفريق الرفيع المستوى المعني بمبادرة توفير التعليم للجميع الذي انعقد في برازيليا في تشرين الثاني نوفمبر 2004 على جودة التعليم. |
C. High quality and culturally appropriate indigenous education 41 67 12 | جيم تزويد السكان الأصليين بتعليم جيد وملائم من الناحية الثقافية 41 67 13 |
One day, when I was a special education high school teacher, | ذات يوم، عندما كنت مدرس ا للتربية الخاصة في المدرسة الثانوية، |
And high among them is education, because education, in a way, dislocates very many people from their natural talents. | وفي المرتبة الأولى هو التعليم، لأن التعليم، على نحو ما، يبعد الكثير من الناس عن مواهبهم الأساسية. |
And high among them is education, because education, in a way, dislocates very many people from their natural talents. | وفي المرتبة الأولى هو التعليم، لأن التعليم، على نحو ما، |
Further investments in research and education are likely to pay high dividends. | ومن المرجح أن تؤتي زيادة الاستثمار في البحوث والتعليم ثمارا قيمة. |
But male education and literacy in Pakistan is not very high, either. | ولكن معدلات تعليم الذكور وإلمامهم بالقراءة والكتابة ليست مرتفعة أيضا. |
Employment is also high in agriculture, manufacturing sales, trading goods, and education. | كما أن معدل التوظيف مرتفع أيض ا في مجالات الزراعة والمبيعات الصناعية وتجارة السلع والتعليم. |
Among the higher education institutions are the faculties, academies and high schools. | وتشمل مؤسسات التعليم العالي الكليات، والجامعات والمدارس العليا. |
Nicaragua has high rates of female participation at all levels of education. | 18 وفي نيكاراغوا، نجد أن مشاركة المرأة في جميع مستويات التعليم مرتفعة. |
The Government's vision of development accorded high priority to education and health. | وقد منحت رؤية الحكومة للتنمية أولوية عالية للتعليم والصحة. |
Moreover, it foresees other differentiations, not previously addressed, such as a rural urban binomial for Basic and Middle Education, Technical High School, Youth and Adult Education, Special Education and Indigenous Education. | وعلاوة على ذلك، يدرك هذا التدبير الاختلافات الأخرى التي لم تعالج قبل ذلك، مثل الشقين الحضري والريفي للتعليم الأساسي والمتوسط، والمدارس الثانوية التقنية، وتعليم الشباب والكبار، والتعليم الخاص، وتعليم السكان الأصليين. |
The English International Association of Lund reported on its engagement in the field of human rights education with local high schools. | 65 وقدمت رابطة لوند الدولية الانكليزية تقريرا عن أعمالها في مجال ثقافة حقوق الإنسان بالمدارس الثانوية المحلية. |
About 21.7 of Ethiopian immigrants are holders of high school and higher education, compared with about 49.2 in the general Israeli population. | حوالي 21.7 من المهاجرين الإثيوبيين يحملون الشهادة الثانوية أو شهادة تعليم عال ، مقارنة بـ 49.2 من إجمالي المجتمع الإسرائيلي. |
Urban populations are typically young, with high proportions under 15 years of age and consequent implications for providing health and education facilities. | وغالبا ما يكون سكان الحضر من اليافعين وفيهم نسبة عالية دون سن اﻟ ١٥ عاما مما يستتبع بطبيعة الحال توفير المرافق الصحية والتعليمية لهم. |
Throughout the region, the Dyula communities maintained a high standard of Muslim education. | في جميع أنحاء المنطقة فإن مجتمعات ديولا تحافظ على مستوى عال من التعليم الإسلامي. |
Higher and high education is received in higher schools, faculties and art academies. | 607 ويجري تلقي التعليم العالي والدراسات العليا في المعاهد العليا وفي الكليات وفي جامعات الفنون. |
But placing a high value on education is just part of the picture. | لكن المراهنة على التعليم ليس سوى الوجه الأول من العملة. |
All the factors that encourage high growth remain in place low labor costs, education, high savings, improving infrastructure, and rapid urbanization. | وما زالت كافة العوامل التي من شأنها أن تشجع النمو القوي قائمة تكاليف العمالة المنخفضة، والاهتمام بالتعليم، وارتفاع معدلات الادخار، وتعزيز البينة الأساسية، والتمدين السريع. |
In addition, the Commission designated education as a high priority for States which had not yet joined in efforts to implement human rights education processes in the formal education system. | وباﻹضافة الى ذلك، حددت اللجنة التعليم باعتباره ذا أولوية عليا للدول التي لم تنضم بعد الى الجهود الرامية الى تنفيذ عمليات التعليم في مجال حقوق اﻹنسان في إطار النظام التعليمي الرسمي. |
education for children with learning difficulties (MLK) education for children with severe learning difficulties (ZMLK) education for deaf and hearing impaired children | تعليم الأطفال ممن لديهم صعوبات حادة في التعليم |
Indigenous peoples were among the world's most marginalized and poorest, with health risks disproportionately higher than the rest of the population, with poor formal education and high unemployment. | وهم متصلين بعالم اليوم مع احتفاظهم بثقافاتهم وهوياتهم كمجموعات. |
More specifically, the Plan proposes actions and goals for five different axes 1) Basic Education Early Childhood, Elementary and Middle Schools 2) High Education 3) Informal Education 4) Education for Professionals in the Justice and Security Systems and 5) Education and the Media. | وتقترح الخطة بصفة أكثر تحديدا اتخاذ إجراءات ووضع أهداف لخمسة محاور مختلفة (1) التعليم الأساسي مدارس الحضانة، والمدارس الابتدائية، والمدارس المتوسطة و (2) التعليم العالي و (3) التعليم غير النظامي و (4) تعليم المهنيين في نظامي العدالة والأمن و (5) التعليم ووسائط الإعلام. |
First, China, with its enormous productivity increases based on resting on high levels of investment, including investments in education and technology exported its deflation. | الأول، نجاح الصين بفضل الزيادة الضخمة في معدلات الإنتاجية لديها ـ استنادا إلى مستويات الاستثمار المرتفعة، بما في ذلك الاستثمار في التعليم والتكنولوجيا ـ في تصدير الانكماش. |
The Trouble with Universal Education | مشكلة التعليم العالمي |
Education of Children with Disabilities | تعليم الأطفال المعوقين |
In those centres, the LGW offers free of charge early education, elementary, junior high school education, occupational courses to thousands of children and youth. | ويقدم الفيلق في تلك المراكز التعليم الأولي والإعدادي والثانوي ودورات مهنية لآلاف الأطفال والشباب مجانا. |
After education, falls the romantic consideration, when high standard of living is everyone s main goal. | وبعد التعليم، توجد مسألة الرومانسية، بينما يمثل مستوى المعيشة المرتفع الهدف الأساسي للجميع. |
The education level of men and women is high, and there are no appreciable differences. | ومستوى التعليم لدى الرجال والنساء عال، وليست هناك فروق ذات بال. |
Education efforts could not be limited only to the training of high level cadres. 6 | ولن تقتصر جهود التعليم على تدريب الكوادر رفيعة المستوى)٦(. |
The legacy was poverty, lack of education and an enormously high rate of infant mortality. | وتتمثل تراث ذلك بالفقر ونقص التعليم ومعدل ضخم في وفيات اﻷطفال. |
Secondary education at the three public high schools in the Territory lasts for five years. | ومدة التعليم الثانوي في المدارس الثانوية الحكومية الثﻻث في اﻹقليم خمس سنوات. |
Related searches : High Education - High-quality Education - High Standard Education - A High Education - High School Education - High Education Level - With High Impact - With High Care - With High Standards - With High Respect - With High Brightness - With High Accuracy - With High Motivation