Translation of "with a reason" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Reason - translation :

السبب

With - translation :

مع

With a reason - translation :

مع السبب

Keywords : سببا وجيه والسبب سبباً الأسباب معهم معنا معها علاقة معه

Examples (External sources, not reviewed)

Someone with a reason.	شخص لديه سبب
With a few exceptions he can fire you for any reason, or no reason.	مع بعض الإستثناءات فإنه يستطيع أن يطردك لأي سبب كان ,أو بدون أي سبب
Well, perhaps if we reason with her. Reason?	يمكن إذا أقنعناها أقنعناها
With good reason!	هنالك أمر مريب!
Reason with her.	تكل م معها يا أبـي، هل ستفعل
I wrote it with space for a reason.	لقد تركت فراغا لغاية ما
A guide and a reminder for those endowed with reason .	هدى هاديا وذكرى لأولي الألباب تذكرة لأصحاب العقول .
A guide and a reminder for those endowed with reason .	ولقد آتينا موسى ما يهدي إلى الحق من التوراة والمعجزات ، وجعلنا بني إسرائيل يتوارثون التوراة خلف ا عن سلف ، هادية إلى سبيل الرشاد ، وموعظة لأصحاب العقول السليمة .
That's not a good reason to stay with a doctor.	وهذا سبب غير وجيه للبقاء مع نفس الطبيب.
A second reason has to do with peer pressure.	والسبب الثاني له علاقة مع ضغط الأقران
With no thought or reason	بدون قافية أ و سبب
We can reason with him.	يمكننا التفاهم معه
gt gt But there's a reason. There's a reason.	ولكن هناك سبب! هناك سبب!
I tried to reason with you.	حاولت أن أكون عاقلة معك.
Do I need a reason to give you a gift, with our relationship?	هل هناك سبب لتقديم الهدايا في علاقتنا
Confronted with an awkward problem, he responded with reason.	وفي مواجهة هذه المشكلة الحرجة استندت استجابته إلى العقل.
And for that reason, we cover the LED with a phosphor cap.	ولهذا السبب ، نحن نغطي LED بواسطة قبعة الفوسفور.
One reason, actually, has to do with a feeling of being wrong.	ان احد اهم الاسباب .. هو الشعور الناتج عن كوننا مخطئين
That's a reason.	هذا سبب
There is no reason to delay and every reason to move forward with deliberate speed.	ليس هناك سبب للتأخير، وهناك ما يبرر التقدم بسرعة كبيرة.
You do something. You reason with him.	أنتما تفعلا شيئا أنتما تحدثاه بالعقل
I can't make something this small a reason to bother with her again.	لا أستطيع فعل شىء لهذا السبب الصغير للمضايقة معها ثانيآ
No reason to run me down. Jealous. I have a way with ladies	ليس هناك سبب لتذمني إنه غيور، لأن لدي طريق لقلب النساء
And there's a reason.	وهناك سبب لذلك
A Return to Reason	عودة إلى العقل
And there's a reason.	وهنالك سبب لذلك. فالنظام بني بالكامل
That's a fine reason.	هذا سبب جيد
A very important reason.	وهناك سبب هام جدا.
She's got a reason.	بحوزتها السبب
That's hardly a reason.	يا له من سبب وجيه !
Meanwhile, Dabbagh tries to reason with conflicting reports	الهواتف مقطوعة، والكل منقطع عن العالم.
I have no reason to go with you.	لا يوجد سبب لكي نتمشى سوية
And with good reason, I wanted to say.	ولسبب وجيه ، أردت أن أقول
The more reason to be thrifty with them.	وحتى وان كانوا يحبوك
And the reason is, it takes a lot of trust to play a game with someone.	والسبب، أننا نحتاج إلى ثقة كبيرة لللعب مع شخص.
I can think of two people with a good reason for having killed him.	يمكنني التفكير بشخصين على الأقل ، بأسباب وجيهة لقتله
Everything happens for a reason.	كل ما يحصل، يحصل لسبب.
Everything happens for a reason.	كل شيء يحدث لسبب ما.
This happened for a reason.	حدث هذا لسبب.
We're stinky for a reason.	نحن نتنون لسبب
There's a reason for this.	هناك سبب لما يحصل. هناك سبب لرداءة التربية والتعليم.
I suppose there's a reason.	هناك حتما سبب, هناك شيء بينكم
Human life needed a reason.	حياة الإنسان احتاجت إلى هدف،
We lie for a reason.	جزء صغير من السكان. نحن نكذب لسبب.
Well, it's a good reason.	حسنا ، إنه سبب وجيه.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية