Translation of "win an opportunity" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Indeed, the international financial crisis, if handled properly, may also be turned into an opportunity to reach a win win solution for both climate protection and economic development. | والحقيقة أن الأزمة المالية الدولية، إذا ما تعاملنا معها على النحو اللائق، فقد ننجح في تحويلها إلى فرصة للتوصل إلى حل يضمن الفوز للجميع سواء فيما يتصل بمكافحة تغير المناخ أو التنمية الاقتصادية. |
What do we win when we win an argument? | فما الذي نجنيه عندما نكسب جدال ما |
That's an epic win. This is a gamer on the verge of an epic win. | هذا لاعب على حافة فوز أسطوري. |
First, what do good arguers win when they win an argument? | أولا ، ما الذي يكسبه المجادلون الجيدون عندما يربحون جدال |
This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity. | هذه فرصة! إحتياجات الطاقة إنها فرصة. |
Even Osama bin Laden, sensing an opportunity to stir up trouble and win popular support, has issued a video calling for a jihad against Musharraf. | حتى أن أسامة بن لادن ، الذي وجد الفرصة سانحة لإثارة المتاعب والاضطرابات والفوز بالمزيد من التأييد الشعبي، أصدر شريط فيديو يدعو فيه إلى الجهاد ضد مشرف . |
Do not win an Oscar for best actress. | لا تفوز بجائزة الأوسكار لأفضل م مثل |
We've got to win an election. We do? | يجب علينا ان نفوز بانتخابات |
Swartz saw an opportunity. | رأى سوارتز أنها فرصة |
It's an incredible opportunity. | وهذه فرصة غير معقولة |
It's an ideal opportunity. | إنها فرصة رائعة |
My brotherinlaw needs an opportunity, an objective. | أخ زوجتي يحتاج هدف، يحتاج فرصة |
It is the first Iranian film to win an Oscar. | يعتبر هذا الفيلم أول فيلم إيراني يفوز بالأوسكار. |
Aung Hlaing Win, an NLD activist, was arrested in May. | 52 وألقي القبض على أونغ هلينغ وين، وهو ناشط من الرابطة الوطنية من أجل الديمقراطية، في أيار مايو. |
We're going to win because we don't have an agenda. | سننتصر لأننا ليس لدينا أجندة |
Always ready to sacrifice an underdog to win a point. | انت دائما مستعدا للتضحية بأى مستضعف من اجل ان تكسب نقطة |
Don't think I thought this would win an Academy Award. | لا أريدك أن تظن أنني أعتقد أن الفلم سيفوز بجائزة أوسكار |
It was an unexpected opportunity. | كانت فرصة غير متوقعة. |
Every conversation is an opportunity. | كل محادثة تعتبر فرصة. |
So, whenever given an opportunity, | لهذا كلما سنحت لي الفرصة , |
Americans have an unprecedented opportunity. | الشعب الامريكي لديه فرصة لا مثيل لها. |
You just need an opportunity. | كنت فقط بحاجة إلى فرصة. جاءت لي الفرصة |
So this was an opportunity. | لذا فقد كانت هذه فرصة. إذا كانا يسألاني |
But we have an opportunity. | ولكن نحن نملك فرصة للقيام بذلك |
That's not such an opportunity. | إنها ليست بالفرصة العادية |
It is a win win win situation that starts the food economy moving. | إنه موقف يربح فيه الجميع ويدفع عجلة الاقتصاد الغذائي. |
That would be an ugly way to win a pretty wife. | وهذه ستكون طريقه سيئه لأنال زوجه حميله |
He says on an acquaplane I could win the pentathlon roundup. | ألن تمانعي لا هي ا، لنذهب إلى منزلي |
How can you win the war mit an army of clowns? | كيف ستربحون الحرب بجيش من المهرجين |
And for me, that's a win win. | وبالنسبة لي، فإن ذلك فوز فوز. |
We cannot win unless the moderates win. | وعلى هذا فلن يتحقق لنا الفوز ما لم ينتصر المعتدلون. |
This development offers an unprecedented opportunity. | وهذا التطور يشكل في حد ذاته فرصة غير مسبوقة. |
Any crisis is also an opportunity. | إن أي أزمة قد تشكل أيضا فرصة. |
An extremely valuable opportunity was lost. | وضاعت بذلك فرصة ثمينة للغاية. |
We are asking for an opportunity. | بل نطلب فرصة. |
What an opportunity you offer me | آ ستجديك أ لرحمة الى معاناتي. |
How fantastic. This was an opportunity. | علي لاظهره عليهم، ما أروع هذا كانت تلك فرصتي |
Win | فوز |
It doesn't necessarily predict a win win outcome. | فهي لا تتوقع بالضرورة نتائج مربحة للجانبين |
America will not win unless the moderates win. | ولن يكتب النصر لأميركا ما لم ينتصر المعتدلون. |
No technology will win. Technology itself will win. | لن تنتصر التقنية, التقنية في حد ذاتها ستنتصر |
I am going to win, I am going to win, I am going to win | سوف أنتصر، سوف أنتصر، سوف أنتصر |
You win or lose an engineer or a scientist by eighth grade. | نحن نخسر عالم أو مهندس في الصف الثامن من التعليم الأساسي |
It's a tremendous assignment, an unusual opportunity for an architect. | أنه اسناد هائل، فرصه غير عاديه لمهندس معمارى |
We have an opportunity to help Global Voices Advocacy win 3000 simply by writing a post in our own blogs and inserting the short text you can copy on this page Let's do it!? | لدينا فرصة لمساعدة دفاع أصوات عالمية على الفوز بـ 3000 ، وذلك بكتابتنا ونشرنا ذلك في مدو ناتنا، بالاضافة لادماج نص بسيط يمكنك نسخه من هذه الصفحة |
Related searches : Win-win Opportunity - Win Opportunity - Win An Auction - Win An Argument - Win An Award - Win An Election - Win-win - Represents An Opportunity - Grasp An Opportunity - Creates An Opportunity - Providing An Opportunity - Sensing An Opportunity