Translation of "will last longer" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Last - translation : Longer - translation : Will - translation : Will last longer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It will run better and last longer. | سوف تكون أحسن و تستمر أكثر |
This mission will last longer than any other you've faced so far. | المهمة ستستغرق وقتا أطول من اي مهمة واجهتهتا مسبقا |
And do you think your journey will last any longer than theirs? | لن تبقيني هنا |
Our money'd last longer. | أموالنا ستدوم أطول |
Fortunately, this uncomfortable uncertainty will not last much longer in Europe or elsewhere. | وما يدعو إلى التفاؤل أن هذه الشكوك غير المريحة لن تدوم طويلا ــ في أوروبا أو أي مكان آخر. |
The oldfashioned did last longer. | القدماء داموا أطول. |
It can't last much longer. | لا يمكن أن يتسمر هكذا أطول من ذلك |
While a human may survive for eighty years, these stones will last much longer. | مع أن الانسان بإمكانه البقاء لثمانين عاما لكن هذه الحجارة بإمكانها البقاء لمدة أطول بكثير |
If you use magnetic braking, it will last longer but you can't afford it. | إذا كنت تستخدم الفرامل المغناطيسية، سوف تستمر لفترة أطول ولكنك لا تسطيع تحمل تكلفتها. |
But it won't last much longer. | لكن هذا لن يستمر طويلا |
Well... he won't last much longer. | إنه لن يستمر أكثر من ذلك |
The longer that European authorities postpone the introduction of Eurobonds, an effective banking and fiscal union, and lender of last resort status for the ECB, the longer the crisis will last. | وكلما طال أمد تأجيل السلطات الأوروبية لتقديم سندات اليورو، وتأسيس اتحاد مصرفي وضريبي فع ال، ومنح البنك المركزي الأوروبي وضع مقرض الملاذ الأخير، كلما طال أمد الأزمة. |
Buildings that last longer than their builders. | المباني التي تعيش أطول من حياة بناءها. |
A brand new Mercedes will last longer than the average car but you can't afford that. | مرسيدس جديدة تعيش لفترة أطول من السيارة المتوسطة ولكنك لا تسطيع تحمل تكلفتها. |
In that way, she hopes the impact of the eclipse will last much longer than a day. | وتأمل أن يدوم تأثير الكسوف بتلك الطريقة لأكثر من يوم. |
This phase can last a year or longer. | قد تستمر تلك المرحلة لمدة عام أو أكثر. |
Now my career may last a little longer! | الآن ربما تزداد سنوات نهاية عملي قليلا ! |
That universe will last 10 to the 100 years a lot longer than our little universe has lived. | هذا الكون سوف يعيش عشرة أس مائة سنة أطول بكثير مما عاشه كوننا الصغير. |
It can last for hours, days, weeks, or longer. | ربما يستمر لساعات أو لأيام أولأسابيع أو أطول من ذلك. |
This usually does not last longer than 3 minutes. | وهذه الحالة لا تستمر أكثر من 3 دقائق. |
But cheer up, the war can't last much longer. | لكن ابتهجي فالحرب لن تطول أكثر من هذا حقا يا ريت |
The credit crunch will last much longer if we keep zombie banks alive despite their massive and continuing losses. | فضلا عن هذا فإن أزمة الائتمان سوف تستمر لفترة أطول كثيرا إذا ما واصلنا محاولاتنا لإحياء البنوك التي فارقت الحياة، رغم خسائرها الهائلة والمستمرة. |
You don't but the chips last much longer. Hey, Carol. | سأكون هناك |
I hope you bear up longer than the last sister. | آمل أن تكوني أشد احتمالا من الأخت الأخيرة. |
Companies and governments have to make informed guesses, because some of their investments today will last longer than 20 years. | ويتعين على الشركات والحكومات أن تبني بعض التخمينات القائمة على حسن الاطلاع، لأن بعض استثماراتها اليوم سوف تدوم أكثر من عشرين عاما. |
Don't go to too much trouble. They won't last much longer. | لا تجهدي نفسك عليها فإنها لن تدوم طويلا |
But there is a growing sense that the waiting game cannot last much longer. Whatever comes next will most likely come soon. | ولكن هناك شعور متنام بأن لعبة الانتظار ليس من الممكن أن تستمر. وأيا كان ما سيأتي بعد ذلك فمن المرجح أن يأتي قريبا . |
One thing about this. The longer you last, the less you care. | شيىء ما بخصوص هذا طالما بقيت على قبد الحياة, لا شىء يهم أكثر من ذلك |
Let him digest that last one. He can't stay down much longer. | دعه يهضم هذا للمره الأخيره لا يمكنه البقاء فى الأسفل مده أطول |
It will survive a little longer. | أي أنه سوف يظل على قيد الحياة لفترة أطول قليلا. |
It will make longer lasting products. | وسينتج منتجات تعيش أطوال. كما |
You will no longer be capable. | لن تكون قادرا مجددا |
I will sleep a little longer. | دعيني انام قليلا بعد ..ااه حسنا |
Egypt, will no longer be Egypt. | فلن تبقى مصر مصرا |
Rudi Dornbusch was right imbalances can last for longer than economists believe possible. | في النهاية أعترف بأن رودي دورنبوش كان على حق إذ بات من الواضح أن الخلل في التوازن قادر على الاستمرار لمدة أطول مما قد يتصور أي خبير في الاقتصاد. ولكن هذا لا يعني أن الماء لن يجري في النهاية نحو أسف التل. |
Rudi Dornbusch was right imbalances can last for longer than economists believe possible. | في النهاية أعترف بأن رودي دورنبوش كان على حق إذ بات من الواضح أن الخلل في التوازن قادر على الاستمرار لمدة أطول مما قد يتصور أي خبير في الاقتصاد. |
It will also require longer term advisers. | وسيتطلب أيضا وجود مستشارين لأمد أطول. |
You won't be much longer, will you? | ستخرج بسرعة، صح |
No longer will I play the field. | لم أعود ألعب في هذا المجال |
Sessions may last from 3 to 5 hours, with some sessions reportedly lasting longer... | وتستمر الجلسات من 3 إلى 5 ساعات، وقد تستمر بعض الجلسات لفترة أطول وفق ا للتقارير. |
But when they are accelerated to near light speed, they last 30 times longer. | يمكنها فقط أن تصل إلى 99.99بالمئة من سرعته |
I was always told, cut the deck. You can't win but you'll last longer. | كنت أقول دائما اختار أول ورقة لن تستطع الفوز ولكنك ستكون الخاسر الأخير |
The stock market s latest dead cat bounce may last a while longer, but three factors will, in due course, lead it to turn south again. | ربما يستمر آخر ampquot انتعاش زائفampquot سجلته سوق البورصة لمدة أطول بعض الشيء، إلا أن ثلاثة عوامل سوف تؤدي في الوقت المناسب إلى اتجاهها نحو الهبوط من جديد. |
Will it last? | هل ستظل تمطر طويلا |
Working longer will boost economic growth, for if people work longer, then so does capital. | إن العمل لساعات أطول من شأنه أن يعزز النمو الاقتصادي، وذلك لأن عمل الناس لساعات أطول يعني تشغيل رأس المال لمدة أطول. |
Related searches : Last Longer - Could Last Longer - Which Last Longer - Last Longer Than - Last Much Longer - Will Last - Last Will - Will Take Longer - Will Be Longer - Will Not Longer - Battery Will Last - Will Last Till - Will Last For - Will Last Until