Translation of "wider middle east" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

East - translation :

الشرق

Middle - translation :

وسط

Wider - translation :

على نطاق أوسع

Wider middle east - translation :

أوسع الشرق الأوسط

Keywords : الشرق الأوسط الشرقي شرق إيست المنتصف منتصفِ الوسط المتوسطة بوسط أوسع اوسع وأوسع أعرض توسيع

Examples (External sources, not reviewed)

A wider breakdown of regional order in the Middle East.	انهيار أوسع نطاقا للنظام الإقليمي في الشرق الأوسط.
This applies not only to Egypt, but to almost all of the wider Middle East.	ولا ينطبق هذا على مصر فحسب، بل وأيضا على كل الشرق الأوسط الكبير تقريبا.
A big worry in Iraq and the wider Middle East is that Islam and modernization are enemies.	من المخاوف الكبرى في العراق والشرق الأوسط الكبير أن تكون هناك عداوة قائمة بين الإسلام والتحديث.
Indeed, the Black Sea region is the Euro Atlantic community's eastern frontier with the wider Middle East.	إن منطقة البحر الأسود تمثل في الحقيقة الحدود الشرقية للتجمع الأوروبي الأطلسي مع الشرق الأوسط الكبير.
Promote programs like the Wider Middle East Initiative to foster dialogue and cooperation in the Arab world.	عام 2004 8127 شخص
This fear comes at a time when the wider Middle East is abuzz with talk of democratic change.	ويأتي هذا الخوف في وقت حيث يعج الشرق الأوسط الكبير بالحديث عن التغيير الديمقراطي.
The peace process in the Middle East continues to gain momentum and wider acceptance in the region and beyond it.	ﻻ تزال عملية السلم في الشرق اﻷوسط تكتسب زخما وقبوﻻ أوسع نطاقا في المنطقة وفيما يتجاوزها.
Middle East	الشرق الأوسطName
Middle East	الش رق الأوسط
Middle East	الشرق الأوسط
Middle East,	الشرق الاوسط,
Middle East Integration	التكامل في الشرق الأوسط
Middle East Modesty	التحفظ في الشرق الأوسط
Obama s Middle East	أوباما والشرق الأوسط
Moreover, success here can provide lessons in how to facilitate the daunting process of reform and modernization in the wider Middle East.	وعلاوة على هذا، فإن النجاح في هذا الميدان من شأنه أن يقدم الدروس حول كيفية تيسير المهمة الثقيلة المتعلقة بإصلاح وتحديث الشرق الأوسط الكبير.
Rather, the desire to protect US credibility has become the last refuge of those seeking yet another war in the wider Middle East.	بل إن الرغبة في حماية مصداقية الولايات المتحدة أصبحت الملاذ الأخير لأولئك الذين يسعون إلى شن حرب أخرى في الشرق الأوسط الكبير.
Europe s Middle East Mission	مهمة أوروبا في الشرق الأوسط
America s Middle East Challenges	أميركا وتحديات الشرق الأوسط
Bye Bye, Middle East?	وداعا للشرق الأوسط
Bush s New Middle East	بوش وشرقه الأوسطي الجديد
Disarming the Middle East	نزع سلاح الشرق الأوسط
Consider the Middle East.	ولنتأمل هنا حال الشرق الأوسط.
Consider the Middle East.	ولنتأمل الحال في الشرق الأوسط.
The Middle East Awakening	صحوة الشرق الأوسط
Asia and Middle East	م خ م(ج)
Asia and Middle East	1 مد 2 3 ف 5
14. The Middle East	١٤ الشرق اﻷوسط
IN THE MIDDLE EAST	في الشرق اﻷوسط
17. The Middle East	١٧ الشرق اﻷوسط
The crisis was confined to Latin America, Africa and the Middle East and there were also countries in each that bucked the wider trend.	فقد اقتصرت الأزمة على أمريكا اللاتينية وأفريقيا والشرق الأوسط كما كانت هناك أيضا في كل منطقة بلدان قاومت الاتجاه الأوسع.
The Middle East Crack Up	انهيار الشرق الأوسط
Middle East Points of Light	نقاط مضيئة في الشرق الأوسط
Exiting the Middle East Labyrinth	الخروج من متاهة الشرق الأوسط
Is Middle East War Inevitable?	هل الشرق الأوسط مقدم على حرب حتمية
Moscow and the Middle East	موسكو والشرق الأوسط
Muppets and Middle East Peace	الدمى المتحركة والسلام في الشرق الأوسط
Obama and the Middle East	أوباما والشرق الأوسط
The Middle East Turmoil Trap	فخ الاضطرابات في الشرق الأوسط
The Middle East in Motion	الشرق الأوسط يتحرك
The New Middle East Order	نظام الشرق الأوسط الجديد
Middle East Let it Snow ..	الشرق الأوسط دعها تثلج
Middle East and North Africa	واو الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
Resolution on the Middle East	القرار المتعلق بالشرق الأوسط
Middle East (Lebanon, IIIC)1	الشرق الأوسط (لبنان، لجنة التحقيق الدولية المستقلة التابعة للأمم المتحدة)(1)
REGION OF THE MIDDLE EAST	في منطقة الشرق اﻷوسط

عرض هذه الصفحة باللغة العربية