Translation of "middle east policy" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

East - translation :

الشرق

Middle - translation :

وسط

Middle east policy - translation :

سياسة الشرق الأوسط

Policy - translation :

سياسات

Keywords : الشرق الأوسط الشرقي شرق إيست المنتصف منتصفِ الوسط المتوسطة بوسط سياسة سياستنا السياسة سياستي البوليصة

Examples (External sources, not reviewed)

Later that year, his policy paper on the Middle East became the basis for the president's Middle East policy.	في وقت لاحق من ذلك العام، أصبحت البحث الذي قدمه سيسكو عن الشرق الأوسط أساس سياسة الرئيس في المنطقة.
The current Brazilian foreign policy in the Middle East	السياسة الخارجية الحالية للبرازيل في الشرق الأوسط
Last year Canada changed its vote on four of the annual Middle East draft resolutions so that they more closely reflect Canadian policy towards the Middle East.	وغيرت كندا السنة الماضية تصويتها على أربعة مشاريع قرارات سنوية عن الشرق الأوسط حتى تعكس بشكل أوثق السياسة الكندية تجاه الشرق الأوسط.
Middle East	الشرق الأوسطName
Middle East	الش رق الأوسط
Middle East	الشرق الأوسط
Middle East,	الشرق الاوسط,
From the start, Obama wanted to do things differently, pursuing an active Middle East policy.	ومنذ البداية كان أوباما راغبا في تولي الأمور على نحو مختلف، بملاحقة سياسة نشطة في التعامل مع الشرق الأوسط.
Indeed, successful US policy in the Middle East has usually included a serious Russian track.	الواقع أن السياسة الأميركية الناجحة في الشرق الأوسط كانت تشمل عادة مسارا روسيا جادا.
Israel s official policy is that of a Middle East Free of Weapons of Mass Destruction.	إن السياسة الرسمية التي تنتهجها إسرائيل تذهب إلى تأييد إخلاء الشرق الأوسط من أسلحة الدمار الشامل.
Middle East Integration	التكامل في الشرق الأوسط
Middle East Modesty	التحفظ في الشرق الأوسط
Obama s Middle East	أوباما والشرق الأوسط
As the three pillars of Western Middle East policy crumble, a new Middle East is taking shape, buffeted by Pacific trade winds and owing allegiance to more than one power.	مع انهيار هذه الركائز الثلاث التي يستند إليها الغرب في التعامل مع الشرق الأوسط، فهناك شرق أوسط جديد يتشكل الآن، وهو يعاني من الرياح التجارية القادمة من المحيط الهادئ ويدين بالولاء لأكثر من قوة واحدة.
Nevertheless, Ahmadinejad s election starkly clarifies the challenge that Iran poses for Western policy and Middle East stability.	إلا أن انتخاب أحمدي نجاد يوضح على نحو صارخ التحدي الذي تفرضه إيران على السياسة الغربية وعلى الاستقرار في الشرق الأوسط.
The Middle East needs the birth of a really peaceful policy for everyone to live in peace.	الشرق الأوسط يحتاج إلى ولادة سياسة سلمية لكي يعيش الجميع في سلام.
Only through what is called the two State policy can there be peace in the Middle East.	ولا يمكن أن يسود السلام في الشرق الأوسط إلا من خلال ما يعرف بسياسة الدولتين.
NIF Secretariat Unit EuropeAid A 6 Multi country programmes Europe, Southern Mediterranean, Middle East and Neighbourhood policy	.راوجلا ةقطنم يف )مجحلا ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا
Europe s Middle East Mission	مهمة أوروبا في الشرق الأوسط
America s Middle East Challenges	أميركا وتحديات الشرق الأوسط
Bye Bye, Middle East?	وداعا للشرق الأوسط
Bush s New Middle East	بوش وشرقه الأوسطي الجديد
Disarming the Middle East	نزع سلاح الشرق الأوسط
Consider the Middle East.	ولنتأمل هنا حال الشرق الأوسط.
Consider the Middle East.	ولنتأمل الحال في الشرق الأوسط.
The Middle East Awakening	صحوة الشرق الأوسط
Asia and Middle East	م خ م(ج)
Asia and Middle East	1 مد 2 3 ف 5
14. The Middle East	١٤ الشرق اﻷوسط
IN THE MIDDLE EAST	في الشرق اﻷوسط
17. The Middle East	١٧ الشرق اﻷوسط
Now the US Egyptian alliance is under threat, and with it American policy for the entire Middle East.	والآن أصبح التحالف الأميركي المصري مهددا، ومعه أصبحت السياسة الأميركية في الشرق الأوسط بالكامل مهددة.
That policy was very dangerous and threatened to create an explosive and bloody situation in the Middle East.	وهذه السياسة خطيرة جدا وتهدد بإيجاد حالة متفجرة ودموية في الشرق الأوسط.
The Middle East Crack Up	انهيار الشرق الأوسط
Middle East Points of Light	نقاط مضيئة في الشرق الأوسط
Exiting the Middle East Labyrinth	الخروج من متاهة الشرق الأوسط
Is Middle East War Inevitable?	هل الشرق الأوسط مقدم على حرب حتمية
Moscow and the Middle East	موسكو والشرق الأوسط
Muppets and Middle East Peace	الدمى المتحركة والسلام في الشرق الأوسط
Obama and the Middle East	أوباما والشرق الأوسط
The Middle East Turmoil Trap	فخ الاضطرابات في الشرق الأوسط
The Middle East in Motion	الشرق الأوسط يتحرك
The New Middle East Order	نظام الشرق الأوسط الجديد
Middle East Let it Snow ..	الشرق الأوسط دعها تثلج
Middle East and North Africa	واو الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية