Translation of "who is gonna" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Who is gonna - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Who else is gonna say a word?
من أيضا سيتفوه بكلمة
Someday he's gonna know who his real son is.
يوما ما سيعرف من هو ابنه الحقيقي
You're gonna kill who?
افسحوا له المجال
Who are you gonna call?
مع من ستتصل
You just decide... what it's gonna be, who you're gonna be, how you're gonna do it. Just decide.
ما الذي سيحدث، من ستكون، وكيف ستفعل ذلك. قرر فقط
The man who gets you is gonna have a lifetime of misery!
الرجل الذى سيتزوجك ستكون حياته جحيما
Well, who says he's gonna be dead?
من الذي قال أنه سيموت
Who you gonna meet in Maine, Eskimos?
من ستقابلين في ميين هل (الإسكيمو)
Who says we're gonna turn him loose?
م ن قال باننا سنحرره
Know the men who are gonna die?
أتعرف الرجال الذين سي عدمون لا 54 00 06
Nobody's gonna know who pulled the rope.
لا أحد سيعرف من سحب الحبل
Who wouldn't be mad? He's gonna shoot you.
سيطلق عليك النار لا لن يفعل
Yeah? Who else am I gonna talk to?
حقا , ومن سأتحدث معه
The time is gonna come. It's sure gonna come.
الوقت سيأتى متأكد ان الوقت سيأتى
You mean they're gonna be in on the deal, and we ain't gonna know who they are?
أتعنى أنهما سيكونا فى العملية و نحن لن نعلم من هما
Well, who am I gonna get to play Prospero?
حسنا، من الذي سيلعب دور بروسبيرو
You're gonna stay, and this is what you're gonna do.
أنت ستبقين، وكل ما عليك فعله هو أن تتظاهري.
Your barge is gonna land. You know you're gonna die.
عندما تقترب البارجة من الشاطئ ينتابك الإحساس بالموت
Sami is gonna win.
سيفوز سامي.
Fadil is gonna hit me.
سيضربني فاضل.
That is never gonna change.
هذا لن يتغير
This is gonna work great.
سيتم على أحسن ما يرام
Max is gonna drop us.
ماكس سيسقطنا .
Is he gonna marry you?
هل سيتزوجك
Is Dad gonna be there?
هل أبي سيكون هناك
Is it gonna be published?
هل سيتم نشره
This is gonna be great.
سيكون ذلك رائعا
We're gonna have to warn... Warn who? The entire South Pacific?
علينا أن نحذرهم نحذر من المحيط الهادى بأكمله
If that's who you're waiting for, he's not gonna show up.
لو ان ذلك من تنتظريه فهو لن يظهر
If anybody is gonna take Ricky's paddle back I'm gonna take it back.
و تريدك أن توصل المجداف لو كان آي شخص سيوصل مجذاف (ريكي ) أنا من سيوصله
Alice and Bob, who are gonna be with us throughout the quarter.
أصدقائنا (أليس) و(بوب)، والذان سيصحبانا خلال الفصل.
I don't care who you fellows are gonna kill here in London.
ولست مهتما بمن سي قتل فى (لندن)
Who knows? Boy... just what you think you're gonna find out here?
من يدري بني ... مالذي تعتقد انك ستجده هنا
I'm gonna see who else I can find. I'll see you later.
سأرى من يمكننى إيجادة أيضا أراك لاحقا
Is the country gonna make it?
و ما هو اكثر اهتمامهم
This isn't gonna work, is it?
هذا لن ينفع ، أليس كذلك أبدا ، إطلاقا
Is this gonna come on YouTube?
هل سيعرض هذا على اليوتوب
Saddam Hussein is gonna come around.
صدام حسين هو ستعمل تأتي حولها.
The screenplay is gonna write itself!
لن يحتاج السيناريو إلى أي جهد.
Your pot is gonna boil over.
وعاؤك الخاص سيغلى
Is he gonna make me talk?
هل سيجعلني أتكلم
How is this all gonna end?
كيف سينتهي كل هذا
Is it gonna be much longer?
هل سيصبح أطول كثيرا
This is gonna be very interesting.
هذا سيكون شيئا ممتعا.
How much is he gonna want?
كم سيطلب

 

Related searches : Is Gonna Be - Who Is - We Gonna - You Gonna - Gonna Go - Gonna Wait - They Gonna - Gonna Hit - Gonna Rock - Gonna Stay - Gonna Change - Gonna Join - Gonna Try