Translation of "who from" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Who from? | من |
Who abstain from sex , | والذين هم لفروجهم حافظون عن الحرام . |
Who abstain from sex , | والذين هم لفروجهم حافظون مما حر م الله من الزنى واللواط وكل الفواحش . |
I had very good friends there, who are from Delhi, who are from Mumbai. | لدي الكثير من الأصحاب هناك من هم من دلهي, ومن من مومباي |
Who knows who else is benefiting from your labour? | لا أحد يعلم من ايضا يستفيد من جهدك |
Anyway, who was the wretch who stole from you? | المهم، من هو التعيس الذي سرق منك |
Who protects us from you? | يحمون (أبديل) وعائلته لقد أفسدت الأمر !أيها الغبي ,لقد فهمت الأمر خطأ |
Who could they be from? | ممن يمكن أن يكونوا |
To or from, who cares? | في أو عن من الذي سيهتم |
Who called from the hospital? | من اتصل من المستشفى |
Hadya from Pakistan, Jaleel from Iran who uses fire. | وهادية من باكستان وجليل من ايران وهو نافث نيران |
Musawwira from Ghana, Hadya from Pakistan, Jaleel from Iran who uses fire. | ولدينا مصورة من غانا وهادية من باكستان وجليل من ايران وهو نافث نيران |
Say ' Who provides for you from heaven and earth , or who owns the hearing and the sight ? Who brings forth the living from the dead , and the dead from the living ' Who directs the affair ? | قل لهم من يرزقكم من السماء بالمطر والأرض بالنبات أم ن يملك السمع بمعنى الأسماع ، أي خلقها والأبصار ومن يخرج الحي من الميت ويخرج الميت من الحي ومن يدب ر الأمر بين الخلائق فسيقولون هو الله فقل لهم أفلا تتقونـ ـه فتؤمنون . |
who fed them from hunger and secured them from fear . | الذي أطعمهم من جوع أي من أجله وآمنهم من خوف أي من أجله وكان يصيبهم الجوع لعدم الزرع بمكة وخافوا جيش الفيل . |
who fed them from hunger and secured them from fear . | الذي أطعمهم من جوع شديد ، وآمنهم من فزع وخوف عظيم . |
who turn away from idle talk | والذين هم عن الل غو من الكلام وغيره مع رضون . |
who turn away from idle talk | والذين هم تاركون لكل ما لا خير فيه من الأقوال والأفعال . |
And who saved him from hanging? | ومن أنقذه من الشنق |
Teodoro, who you stole from me. | تيودورو، الذى سرق مني. |
A captain, who, from private motives, | القبطان الذي يستخدم سفينته |
Who are they ? People from Rome. | من تكونان |
From the guy who loses it. | صحيح يأخذها من الرجل الذي خسر |
Who d gain from his death? | من سيكون أكثر سعادة لذلك |
For every 100 girls who are expelled from school, there are 335 boys who are expelled from school. | ولكل مئة فتاة يتم فصلها نهائيا من المدرسة يوجد 355 شاب يتم فصله نهائيا من المدرسة |
Who is it who controls the ears and the eyes ? Who brings forth the living from the dead , and the dead from the living ? | قل لهم من يرزقكم من السماء بالمطر والأرض بالنبات أم ن يملك السمع بمعنى الأسماع ، أي خلقها والأبصار ومن يخرج الحي من الميت ويخرج الميت من الحي ومن يدب ر الأمر بين الخلائق فسيقولون هو الله فقل لهم أفلا تتقونـ ـه فتؤمنون . |
He who comes from above is above all. He who is from the earth belongs to the earth, and speaks of the earth. He who comes from heaven is above all. | الذي يأتي من فوق هو فوق الجميع. والذي من الارض هو ارضي ومن الارض يتكلم. الذي يأتي من السماء هو فوق الجميع. |
from the wicked who oppress me, my deadly enemies, who surround me. | من وجه الاشرار الذين يخربونني اعدائي بالنفس الذين يكتنفونني . |
who heard it from his Captain. Who was so informed by Hadi... | أنه سمع من الضابط الذي سمع من هادي |
From the beginning, it was me who stole from Emperor Sunjong. | منذ البداية خالفة رغبة الملك الاخيرة |
from Pharaoh , who ranked high in sin , | من فرعون قيل بدل من العذاب بتقدير مضاف ، أي عذاب ، وقيل حال من العذاب إنه كان عاليا من المسرفين . |
from Pharaoh , who ranked high in sin , | من فرعون ، إنه كان جبار ا من المشركين ، مسرف ا في العلو والتكبر على عباد الله . |
Taken from Ministry of Health PAHO WHO. | وزارة الصحة مكتب خدمات المشاريع منظمة الصحة العالمية. |
Who stands to gain from all this? | فمن هو المستفيد من كل هذا |
People who suffer from retinal degenerative diseases | الناس الذين يعانون من الأمراض التنكسية في الشبكية |
Where am I from? Who am I? | من أين أنا ومن أنا |
Who is that going to come from? | من الذي سيئتي بهذا السحر |
Who are you? Where are you from? | من و من أين أنتي |
Who would have guessed from studying geckos?!? | من كان يتوقع كل هذا من خلال دراسة الزواحف ! |
Who are you hiding from in here? | ممن تختبئين هنا |
Thank Quasimodo, who saved you from hanging. | إشكرى كوازيمودو، الذي أنقذك من الشنق |
Did Mrs Henderson say who it's from? | هل قالت مسز هندرسون من المرسل |
Who is he, someone from the past? | من هو, شخص من الماضى |
What have you heard, and who from? | ماذا سمعت وممن |
Who had saved me from the river. | اللذان أنقذانى من النهر |
Who will save us now from Pharaoh? | من الذى سينقذنا الآن من فرعون |
Related searches : From Those Who - Who Hails From - Who Suffer From - Who Benefits From - Who Benefit From - Who Hail From - Who - Who's Who - Who Can - Everyone Who - Staff Who - Group Who - Of Who - Countries Who