Translation of "which satisfies" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
The Bible satisfies me. | إن الكتاب المقدس يرضينى و هذا يكفى |
But hopefully that satisfies you. | لكن اتمنى ان هذا ارضاكم |
That neither nourishes , nor satisfies hunger . | لا يسمن ولا يغني من جوع . |
That neither nourishes , nor satisfies hunger . | وجوه الكفار يومئذ ذليلة بالعذاب ، مجهدة بالعمل متعبة ، تصيبها نار شديدة التوهج ، ت سقى من عين شديدة الحرارة . ليس لأصحاب النار طعام إلا من نبت ذي شوك لاصق بالأرض ، وهو م ن شر الطعام وأخبثه ، لا ي س من بدن صاحبه من اله زال ، ولا يسد جوعه ورمقه . |
Let's make sure it satisfies it. | دعونا نتأكد من انها تحققها |
That's what satisfies our initial condition. | وهذا ما يفي بالشرط الأولى لدينا. |
We'll know what number satisfies this equation. | نحن سوف نعرف ما هو الرقم الذي يحل هذا المعادلة . |
So there's no x that satisfies this equation. | اذا لا يوجد قيمة لـ x هنا يمكنها ان تحقق هذه المعادلة |
Only the valid one satisfies the original problem. | الحل الصالح فقط هو الذي يحقق المعادلة |
Let's see the x that actually satisfies this equation. | دعونا نرى قيمة x التي تحقق هذه المعادلة |
If you say it's no good, that satisfies me. | لو قلت أن المشروع غير جيد ، فهذا يرضيني |
Any point that satisfies one equation, will satisfy the other. | أي نقطه ترضي معادله واحده |
Don't feel sorry for him. My presence alone satisfies him. | لا تشعر بالأسف من أجله تواجدي فقط يرضيه |
I hope this satisfies the concerns of the representative of Egypt. | آمل أن يكون في ذلك استجابة لشواغل ممثل مصر. |
Let's see if this particular solution satisfies the second initial condition. | دعونا نرى إذا كان هذا حل معين يرضي الثاني الحالة الأولى. |
So that's our any vector that satisfies this is an eigenvector. | أي متجه يعمل على تحقيق هذه فهو متجه ذاتي |
And we know a y and x that satisfies this equation. | ونحن نعرف y و x التي تحقق هذه المعادلة |
That every point that satisfies this equation actually falls on this line. | كل نقطة يمكنها ان تحقق المعادلة تقع على هذا الخط |
So any v that satisfies this equation will also satisfy this guy. | وبالتالي فإن أي v تحقق هذه المعادلة |
Moreover, Cameron s strategy seems unlikely to lead to an outcome that satisfies anyone. | ومن غير المرجح علاوة على ذلك أن تؤدي استراتيجية كاميرون إلى نتيجة مرضية لأي جانب. |
Let S Z A Then S satisfies neither property a) nor property b). | افترض أن S Z A عندئذ ، فإن S لا تستوفي شروط خاصية أ) ولا خاصية ب). |
For he satisfies the longing soul. He fills the hungry soul with good. | لانه اشبع نفسا مشتهية وملأ نفسا جائعة خبزا |
Let's make sure that x does not equal negative 9 satisfies this equation. | والآن دعونا نتحقق، دعونا نتأكد من ان x لا تساوي 9 تحقق هذه المعادلة |
It satisfies his primitive nature, striding through the woods, picking up his kill. | إنهي شبعطبيعتهالبدائية، يتحرك في الغابة و يلتقط صيده |
Nothing satisfies both of these, but there are things that satisfy both of these. | لا شيئ يحققهما، لكن يوجد اشياء تحقق كل منهما |
Any x that satisfies either of these will make this entire expression equal 0. | اي x تحقق اي من هاتان المعادلتان سوف تجعل هذه العبارة كلها تساوي 0 |
That will be an x and y pair that satisfies both of these equations. | والتي ستكون قيم x و y كلاهما تتوافق مع كل من هذه المعادلات |
So, if x is equal to 8, let's show that it satisfies this equation. | اذا, اذا x يساوي 8, دعونا نبرهن ان هذا يحل المعادله. |
If you set x, y, and z equal to 0, it satisfies this equation. | اذا اعطينا x, y, و z قيمة 0، فإن هذا يحقق هذه المعادلة |
Which means that it is essentially impossible to find an intersection of these three systems of equations, or a solution set that satisfies all of them. | ما يعني انه مستحيل ان نجد تقاطع لأنظمة المعادلات هذه، او مجموعة حل تحققهم جميعهم |
After introducing the moral law, Lewis argues that thirst reflects the fact that people naturally need water, and there is no other substance which satisfies that need. | وبعد تقديم القانون الأخلاقي، يقول لويس إن العطش يعكس حقيقة أن الناس بحاجة طبيعية إلى الماء، ولا يوجد مادة أخرى تلبي تلك الحاجة. |
So the way to think about it is, is that this point satisfies this equation. | إذ ا الطريقة للتفكير حول ذلك هي أن هذه النقطة تكم ل هذه المعادلة . |
Because any point that satisfies this equality is on the circle, defined by this equation. | لأنه أي نقطة تكمل هذه المسألة موجودة على الدائرة و تكون معرفة من هذه المعادلة. |
So we found two solutions to this, but only 4 satisfies this interpretation right here. | اذا وجدنا اجابتين لهذه، لكن الـ 4 حققت المعادلة |
Any vector that satisfies this right here is called an eigenvector for the transformation T. | حيث أن أي متجه يحقق هذا العنصرالموجود هنا يسمى المتجه الذاتي للتحويل T |
And then, presto an unconventional fix magically satisfies the Fed s long neglected mandate to fight unemployment. | ثم، وبمنتهى السرعة ــ يظهر علاج غير تقليدي يلبي بصورة سحرية التفويض الذي طال إهماله لبنك الاحتياطي الفيدرالي بمحاربة البطالة. |
who satisfies your desire with good things, so that your youth is renewed like the eagle's. | الذي يشبع بالخير عمرك فيتجدد مثل النسر شبابك |
Dependent, they're the exact same line, any point that satisfies one line will satisfy the other. | على خط واحد، أي نقطه ترضي خط واحد، سيرضى الخطوط الأخرى |
So here's the oil production right here and that satisfies sort of this nice, upward slope. | هنا، والتي تفي بنوع من هذا المنحدر الصاعد، لطيفة. ولكن إذا نظرتم إلى السعر |
However you want to say it, we only have one r that satisfies the characteristic equation. | ولكن كنت أريد أن أقول أنه، ليس لدينا سوى r واحد يرضي المعادلة المميزة. |
The solution of this is going to be a y of x, that satisfies this equation. | أن الحل لهذا ستكون y ل x، الذي يفي هذه المعادلة. |
And of course where they intersect shows us the particular x and y that satisfies both equations. | وبالطبع في مكان تقاطعهما سيتوضح لنا قيم x و y التي تحققان المعادلتان بالتحديد |
So the point x is equal to 0, y is equal to 3, that satisfies this equation. | اذا النقطة x 0، و y 3، هي التي تحقق المعادلة |
And that says, any value, lambda, that satisfies this equation for v is a non zero vector. | وقلنا أن أي قيمة , لامدا, التي تحقق هذه المعادلة للمتجه v تساوي متجه لاصفري |
3. Notes also that States that have ratified the Kyoto Protocol welcome its ratification by the Russian Federation, which satisfies the requirements for the Kyoto Protocol to enter into force | 3 تلاحظ أيضا أن الدول التي صدقت على بروتوكول كيوتو ترحب بتصديق الاتحاد الروسي عليه، وهو ما من شأنه أن يفي بشروط بدء نفاذ البروتوكول |
Related searches : It Satisfies - That Satisfies - Satisfies You - Satisfies The Demand - Satisfies The Condition - Satisfies The Requirements - Satisfies The Need - Which Which - Which Constitutes - Something Which - Which Applies - Above Which - Regarding Which