Translation of "when at last" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
At least, they didn't when I was last in Rome. | بينما هم يحفرون مقبرتى |
The rains last year were erratic, when they came at all. | ويواجه ٦٠ من سكان النيجر خطر الجوع نتيجة لذلك. |
But when they looked at me, I knew I was one of them at last. | و لكن عندما نظرا إلى علمت أننى أصبحت منهم أخيرا |
March 12th At Last... At last... | مارس 12 أخيرا ... |
Free at last! Free at last! Thank God Almighty, I'm free at last! | مجانا في الماضي! مجانا في نهاية المطاف! أشكر الله سبحانه وتعالى ، وأنا حرة في الماضي ! |
You didn't know she was at my place last night when you were. | كانت عندي ليلة أمس، عندما كنت هناك. |
Germany rallied to Europe when the crisis was at its global nadir last year. | فقد ه ر ع ت ألمانيا لإنقاذ أوروبا حين بلغت الأزمة أدنى مستويات شدتها في العام الماضي. |
And thou mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed, | فتنوح في اواخرك عند فناء لحمك وجسمك |
When the corporal was taking down the colors last night... they came at us. | وبينما كان العريف يزيل الصبغات أمس هاجمونا |
And now, when she at last has found joy, you speak about returning home... | والآن، عندما وجدت البهجة أخيرا، تتحدث عن العودة للبيت... |
The gull when I was in the boat, the one at Annie's last night | الطائر بالامس عند القارب والاخر عند اني البارحه امس |
I'd decided to take matters in hand when fortune at last smiled on me. | قررت أن أضع زمام الأمور في يدي حين ابتسم الحظ أخير ا لي. |
last year when he graduated. | يكسب حالي ا المبلغ الكافي |
When did that last happen? | متي حدث هذا من ذي قبل |
When did we eat last? | متى أكلنـا أخر مر ة |
When was your last confession? | متى كان أخر أعتراف لك |
When was the last time? | متى ك ان آخر م ر ة |
When were you home last? | أين كان منزلكما الأخير |
Only last week I created a mild sensation at the Bar Association, when I said | .... الأسبوع الماضى فقط راودنى شعور لطيف ، فى بار النقابة ... |
At last I can tell this to someone. Every night when my husband goes out... | أخيرا, استطيع ان ا خبر أحدا بهذا, كل ليلة, عندما يخرج زوجى, |
At last. | أخيرا ) |
At last. | أخيرا ! |
At last. | أخيرا . |
At last! | أخيرا |
When I last saw her, well. When was that? | كانت على خير مايرام عندما رايتها |
When the rest of the world took a beating last year, we grew at 6.7 percent. | ونحن نواصل النمو. عندما عانى بقية العالم من التراجع في العام الماضي، كنا قد نمونا بنسبة 6.7 بالمئة. |
When did you see him last? | منذ متى رأيته آخر مرة |
When did you last see Lime? | متى رأيت (لايم) آخرة مرة |
When did you see her last? | متى رأيتها أخر مرة |
When were you last inside here? | متي كانت آخرمرة دخلت إلي هنا |
When improvisation, resourcefulness, imagination are key, artists, at long last, take their place at the table, when strategies of action are in the process of being designed. | عند الارتجال، الحيلة والخيال هي المفتاح، الفنانين، في الماضي البعيد، تأخذ مكانها على الطاولة، استراتيجيات العمل هي في طور التصميم. |
When improvisation, resourcefulness, imagination are key, artists, at long last, take their place at the table, when strategies of action are in the process of being designed. | عند الارتجال، الحيلة والخيال هي المفتاح، الفنانين، في الماضي البعيد، تأخذ مكانها على الطاولة، |
Together. At last. | معا .. اخيرا |
Giorgio, at last. | (جورجو)، أخيرا |
Well, at last. | حسنا، في الماضي. |
Aye, at last. | نعم ، أخيرا |
Awake at last? | هل استفقت أخيرا |
At last! Sachkov! | وأخيرا يا ساتشكوف |
Well! At last. | حسنا , اخيرا |
Home at last. | أخيرا عدت . |
Daylight at last. | الصباح... .... أخيرا |
So at last. | هاهو, أخيرا |
This may be true when the economy is operating at full employment when state and market are in competition for every last resource. | وقد يصدق هذا عندما يعمل الاقتصاد عند مستوى العمالة الكاملة ــ عندما تتنافس الدولة والسوق على كل مورد متاح. |
Close when last application stops using it | أغلق عند توقف آخر تطبيق يستخدمها |
When was the last CF you shot? | متى كانت آخر مرة قمت فيها بتصوير دعاية |
Related searches : At Last - Last Time When - Then At Last - Together At Last - So At Last - Peace At Last - Now At Last - But At Last - Free At Last - Not At Last - At Last Count - Last At Least - Again At Last - Progress At Last