Translation of "were talking" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Talking - translation : Were - translation : Were talking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You were talking English. | لقد كنت تتحد ثين بها. |
We were talking politics. | كـ نا نتحدث في السياسة. |
They were talking about | أنهم كانوا يتحدثون... |
We were sitting there. We were talking. | لقد جلسنا سويا وتحدثنا. |
What were we talking about? | عن ماذا كنا نتحدث |
What were we talking about? | عم ا كنا نتكل م |
What were you talking about? | عن ماذا تتحدثان |
You were talking about yourself. | كنت تتحدث عن نفسك |
They were talking. I listened. | كانوا يتحدثون، وأنا استمعت |
We were talking of passports. | كنا نتحدث عن جوازات السفر |
Talking and laughing they were. | كانوا يتحدثون ويضحكون |
Who were you talking to? | مع من كنتي تتحدثين |
They were talking like they were very dear friends. | لقد كانا يتحدثان كأنهما صديقان حميمان. |
We were just talking about you. | كنا نتحدث عنك قبل قليل. |
What were we just talking about? | أين وصلنا |
We were all talking about you | كنا جميعنا نتحدث عنك |
We were just talking about that. | نحن كنا فقط نتحدث عن ذلك |
You two were talking too much. | أنتما الاثنتين كنتما تتكلمان كثيرا |
We were talking about your son. | لقد كن ا نتحد ث عن ابنك. |
We were talking about automobile insurance. | كن ا نتحدث عن تأمين السيارات |
They were talking about Basil's disappearance. | إنهم يتحدثون عن اختفاء بازيل |
We were just talking about you. | لقد كنا نتحدث عنك لتونا |
Oh? What were you talking about? | عن ماذا كنتم تتكلمون |
We were just talking about you! | لقد كنا نتحدث عنك للتو |
Now, what were we talking about? | ما الذى كنا نتحدث عنه |
And what were you talking about? | وعم كنت أنت تتحدثين |
And before I knew it, the courtroom was filled with people angry that we were talking about race, that we were talking about poverty, that we were talking about inequality. | وقبل أن أ لاحظ ذلك ، إمتلأت قاعة المحكمة بالناس الغاضبين في أننا نتحدث عن العنصرية ، في أننا نتحدث عن الفقر ، |
Tell me who you were talking about. | أخبرني عم ن كنت تتكل م عنه. |
Tell me who you were talking about. | أخبريني عم ن كنت تتكل مين عنه. |
It was as if he were talking. | كان كما لو كان يتحدث. |
And we were talking about his life. | في حالته وكنا نتحدث عن حياته |
Who were you talking to outside? Hmm? | مع من كنت تتكلم بالخارج |
We were just talking about you, Carpenter. | (كنا نتحدث عنك للتو يا (كاربينتر |
And the fellows were talking about you. | والأصدقاء كانوا يتحدثون عنك |
(woman) WHO WERE YOU TALKING TO? MOM! | لديك ابن يدعى مارتن أليس كذلك |
What were you and Mama talking about? | ماذا كنتما تتحدثان عنه أنت و (ماما) |
What the hell were they talking about? | عم ماذا كانوا يتحدثون معهم بحق الجحيم |
We were talking about the good times. | لا تذهب |
You were talking in your sleep last night. | كنت تتحدث في نومك البارحة. |
We were talking about the rapture? It's coming. | كنا نتحدث عن نشوة الطرب انها قادمة. |
Besides that... the information you were talking about... | ...بالإضافة إلى هذا...المعلومات التي كنت تتحدث عنها |
I think generally, we were talking about this | اعتقد أننا نتكلم دوما عن ذلك |
We were talking about the first Mrs. Kane. | لقد كنا نتكلم عن السيدة كين الاولى |
The Colonel and I were talking things over. | انه أمر مستعجل جدا , الكولونيل و أنا قد تناقشنا بالأمر |
Like the other one we were talking about. | كالتي كنا نتحدث عنها |
Related searches : Were Talking About - We Were Talking - Talking Down - Straight Talking - Talking Time - When Talking - Talking Book - Stop Talking - Keep Talking - While Talking - Talking Business - Sleep Talking