Translation of "were running out" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
They were running out of food I was running out of water. | كاد ينفذ لديهم الطعام , و كاد ينفذ عندى مخزون المياه |
You were running out of the flat? | كنتى تركضين إلى خارج الشقة |
Oh,Thank God. If I Didn't Think We Were Running Out Of Oxygen, | شكرا يا الهي اعتقد بان الاكسجين نفذ منا |
Were you running? | هل كنتى تركضين |
So they started running around telling everybody the cops were coming, watch out, the cops were coming. | لذلك قرروا أن يجولوا في المكان مخبرين كل شخص أن الشرطة قادمة، احترسوا الشرطة قادمة. |
Time is running out. | الوقت ينفذ. |
Time is running out. | الوقت يمضي. |
Time is running out. | فالوضع ﻻ يحتمل إضاعة الوقت. |
Time's running out, Susan. | حتى اواخر عمره,ان العمر يمر سريعا يا سوزان |
Time was running out. | كاد الوقت ينفد. |
But time is running out. | لكن الوقت ينفد. |
Indeed, time is running out. | وفي حقيقة الأمر أن الوقت ينفد بسرعة. |
Device running out of space | الجهاز جاري التنفيذ خارج من فراغ |
I'm running out of colors. | شارفت الالوان على الانتهاء |
I'm running out of space. | ابن ينفد من الفضاء. |
I'm running out of space. | لقد نفذت المساحة |
I'm running out of colors. | لم يتبقى مزيد من الالوان |
But time is running out. | لكن الوقت ينفذ |
Our antibiotics are running out. | مضاداتنا الحيوية بدأت تنفذ |
He's running out of energy. | وبدأ يفقد طاقته |
We're running out of land. | الأراضي بدأت تنفد. |
Our time is running out. | يكاد ينفد وقتنا |
I'm running out of dialogue. | لقد استنفذت ما لدي من كلام |
Time is running out, gentlemen! | الوقت يداهمنا, يا ساده |
Nobody's running out! We're holding! | لن يفر احدا الى الخارج نحن صامدون |
(Ten weeks into the fighting in Libya, the Europeans were already running out of munitions.) | (فبعد عشرة أسابيع على بدء القتال في ليبيا بدأت ذخيرة الأوروبيون تنفد بالفعل). |
They were gesticulating they were running around. | كانوا يلوحون، و يركضون في كل الإتجاهات. |
We were running Windows 2000. | كنا نستخدم نظام التشغيل ويندوز 2000. |
Why were you running away? | لماذا هربت |
Were they running after girls? | هل انطلقوا وراء الفتيات |
Why were you running away? | لماذا كنت هاربا |
Time is running out in Kosovo. | إن الوقت يوشك على النفاذ في كوسوفو. |
Medicine supplies are also running out. | كما يخبرنا أن مخزون الدواء قد بدأ ينفذ. |
Indeed, Abbas s time is running out. | والواقع أن وقت عباس ينفد بسرعة. |
And I'm running out of space. | وقد انتهت المساحة لدي |
And I'm running out of time. | يبدو انه لا وقت لدي |
I'm running out of real estate. | انني امشي سريعا |
And I'm running out of time. | نفذ الوقت مني. |
We're running out of fresh water. | الماء النقي بدأ ينفد. |
We're running out of fossil fuels. | الوقود الاحفوري بدأ ينفد. |
Well, we're running out of time. | لقد بدأ وقتي بالإنتهاء .. هنالك شيء آخر أريد التحدث عنه |
Now I'm running out of breath. | الان أنا تعب من الكلام |
You come running out like chickens! | لقد جريتم خارجا مثل الدجاج |
The year is running out, Brighton. | ان السنوات تمر،بريجتون |
You were running away, you know you were! | لقد هربت ، وأنت تعلم ذلك |
Related searches : Were Running - Running Out - Were Out - Stock Running Out - Was Running Out - Is Running Out - Time Running Out - Are Running Out - Running Flat Out - Running Out With - Deadline Running Out - Were Phased Out - Were Read Out - Were Filled Out