Translation of "is running out" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Time is running out. | الوقت ينفذ. |
| Time is running out. | الوقت يمضي. |
| Time is running out. | فالوضع ﻻ يحتمل إضاعة الوقت. |
| But time is running out. | لكن الوقت ينفد. |
| Indeed, time is running out. | وفي حقيقة الأمر أن الوقت ينفد بسرعة. |
| But time is running out. | لكن الوقت ينفذ |
| Our time is running out. | يكاد ينفد وقتنا |
| Time is running out, gentlemen! | الوقت يداهمنا, يا ساده |
| Time is running out in Kosovo. | إن الوقت يوشك على النفاذ في كوسوفو. |
| Indeed, Abbas s time is running out. | والواقع أن وقت عباس ينفد بسرعة. |
| The year is running out, Brighton. | ان السنوات تمر،بريجتون |
| Time is running out for success in Afghanistan. | إن الوقت يمضي سريعا ، ولقد بات النجاح في أفغانستان أبعد منالا من ذي قبل. |
| NEW YORK Time is running out for Somalia. | نيويورك ـ إن الوقت لم يعد في صالح الصومال. |
| The time for good solutions is running out. | إن الوقت ﻹيجاد حلول جيدة يكاد ينتهـــي. |
| They were running out of food I was running out of water. | كاد ينفذ لديهم الطعام , و كاد ينفذ عندى مخزون المياه |
| You can't clap because my time is running out. | لا تصفقوا لأن وقتي ينفذ. |
| We cannot discuss it later. Time is running out. | لا يوجد وقت. |
| Time's running out, Susan. | حتى اواخر عمره,ان العمر يمر سريعا يا سوزان |
| Time was running out. | كاد الوقت ينفد. |
| The money is running out and the gasoline is being hoarded. | الصوارد خلاصو بصح الليسونس يصدرو فيه |
| BEIJING China s economic growth model is running out of steam. | بكين ــ يبدو أن نموذج النمو الاقتصادي في الصين بدأ يفقد زخمه. |
| The consequences could be disastrous. Time is fast running out. | إن الوقت ينفد بسرعة وقد تكون العواقب مأساوية ووخيمة. |
| 4 choose 2 is I'm already running out of space. | 4 اختر 2 لقد نفذت مني الفراغ |
| And, I mean, the world apparently is running out too. | وأقصد أن العالم كما يبدو ينفذ كذلك |
| Device running out of space | الجهاز جاري التنفيذ خارج من فراغ |
| I'm running out of colors. | شارفت الالوان على الانتهاء |
| I'm running out of space. | ابن ينفد من الفضاء. |
| I'm running out of space. | لقد نفذت المساحة |
| I'm running out of colors. | لم يتبقى مزيد من الالوان |
| Our antibiotics are running out. | مضاداتنا الحيوية بدأت تنفذ |
| He's running out of energy. | وبدأ يفقد طاقته |
| We're running out of land. | الأراضي بدأت تنفد. |
| I'm running out of dialogue. | لقد استنفذت ما لدي من كلام |
| Nobody's running out! We're holding! | لن يفر احدا الى الخارج نحن صامدون |
| Medicine supplies are also running out. | كما يخبرنا أن مخزون الدواء قد بدأ ينفذ. |
| And I'm running out of space. | وقد انتهت المساحة لدي |
| And I'm running out of time. | يبدو انه لا وقت لدي |
| I'm running out of real estate. | انني امشي سريعا |
| And I'm running out of time. | نفذ الوقت مني. |
| We're running out of fresh water. | الماء النقي بدأ ينفد. |
| We're running out of fossil fuels. | الوقود الاحفوري بدأ ينفد. |
| Well, we're running out of time. | لقد بدأ وقتي بالإنتهاء .. هنالك شيء آخر أريد التحدث عنه |
| Now I'm running out of breath. | الان أنا تعب من الكلام |
| You come running out like chickens! | لقد جريتم خارجا مثل الدجاج |
| And this 3 is in the I'm running out of colors again. | وهذه الـ3، الـ3 هذه هي في لقد نفدت الألوان مجدد ا . |
Related searches : Running Out - Is Running - Stock Running Out - Was Running Out - Time Running Out - Are Running Out - Running Flat Out - Were Running Out - Running Out With - Deadline Running Out - Is Out - Pump Is Running - Is Running From - Service Is Running
