Translation of "well worth doing" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

If a thing's worth doing, it's worth doing well.
إذا كان شيئا يستحق الجهد فإنه يستحق أن يصنع جيدا
Well, it's worth doing the island because you get twice for your money reflections.
حسنا ، انها تستحق بذل الجهد في الجزيرة لأنك تحصل على ضعفي أموالك الانعكاسات.
Is this business worth doing?
حسابات سريعة. هل يستحق هذا المشروع العمل المبذول فيه
I believe it's worth doing.
أؤمن بأن هذا يستحق أن نقوم به.
I said, OK, it was worth doing.
فقلت حسنا ، لقد كانت تستحق فعلا كل هذا الجهد
It's well worth it.
كان الأمر يستحق ذلك
Well, it's worth 50.
إنه يستحق 50 دولار
It's well worth the cost.
إنها تستحق التكلفة.
It's well worth the trouble.
إنها تستحق العناء.
Well, maybe it's worth it.
قد يستحق ذلك الجهد
It was well worth the cost.
لقد كانت تستحق التكلفة.
It was well worth the trouble.
لقد كان يستحق العناء.
Well, it ain't worth the mending.
إنها حتى لا تستحق الإصلاح
And once the conditions are present, what you are doing becomes worth doing for its own sake.
ما أن تتوافر هذه الشروط يصير ما تفعله مستحق الفعل في ذاته
And when there were complaints about budget, I said, Well, it's worth doing the island because you get twice for your money reflections.
وقلت عندما كانت هناك شكاوى حول الميزانية، حسنا ، انها تستحق بذل الجهد في الجزيرة لأنك تحصل على ضعفي أموالك الانعكاسات.
I'm doing well.
أنا بخير
Doing pretty well?
أهو عمل جيد
Well, it's blackmail, lady, but it's worth it.
ببساطة، (بن) كان رجل عصابات.
Well, I certainly think it's worth that try.
أظن أن الأمر يستحق المحاولة
There, certainly, is a fact well worth knowing.
هناك حقيقة بالتأكيد تستحق المعرفة
Maybe on paper our company is worth less to Wall Street, but I can tell you it's worth more. We're doing fine.
ربما على الورق شركتنا لا تساوي شيئ ا في سوق الأوراق المالية ، لكنني أستطيع أن أخبرك أنها تساوي الكثير. ونحن بأفضل حال .
Thank you, I've been doing very well. Everybody's doing well at Tara, only...
شكرا ، أنا في أحسن حال والجميع بخير في تارا
Father's not doing well.
أبي ليس على ما يرام.
Are you doing well?
هل تعمل جي دا
You're doing well, right?
تعملين جيدا, صحيح نعم
They're doing pretty well.
الذي يعملون فيه بشكل جيد.
We're doing very well.
نحن بأحسن حال.
He's not doing well.
انه ليس بأحسن حال
Is he doing well?
كيف حاله
Your Thracian's doing well.
رج لك التريسي يبلي جيدا
Appears you're doing well.
الظـاهر أن ك تبلي حسنا
He isn't doing well?
أليس بخير
So you say to yourself, Well, that's worth something.
فتقول لنفسك .. انه ذلك الشيء الذي حطمته لا بد وان يكون شيئا سعره مرتفع
Well, we're making school worth coming to every day.
حسن، نحن نجعل من المدرسة شيئ يستحق القدوم من أجله كل يوم.
It's a place worth caring about. It's well defined.
أماكن تستحق الإهتمام. و محددة جيدا.
I can see now it was well worth it.
أفهم الآن أن الأمر يستحق العناء
If I can't see you because I'm doing this, then it's just not worth it.
اذ لم أعد هذا امامك لما كنت قد أعددته الآن
You are doing very well.
إنك تبلي حسنا .
You are doing very well.
أنت تقوم بعمل جيد.
Have you been doing well?
كيف حالك
You are doing well nowadays.
إنك تبلي جيدا هذه الأيام
Has everyone been doing well?
كيف حالكن جميعا
You're doing well, right daddy!
انت بخير , صحيح ابي
We're not doing well either.
لسنا نبذل جيدا أيضا
He's doing very well here.
انه يعمل جيدا هنا

 

Related searches : Worth Doing - Well Worth - Doing Well - Be Worth Doing - Not Worth Doing - Is Worth Doing - Well Worth Considering - Are Well Worth - Well Worth Reviewing - Well Worth Reading - Well Worth Visiting - Well Worth Seeing - Is Well Worth - Also Doing Well