Translation of "is worth doing" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Doing - translation : Is worth doing - translation : Worth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is this business worth doing?
حسابات سريعة. هل يستحق هذا المشروع العمل المبذول فيه
If a thing's worth doing, it's worth doing well.
إذا كان شيئا يستحق الجهد فإنه يستحق أن يصنع جيدا
I believe it's worth doing.
أؤمن بأن هذا يستحق أن نقوم به.
I said, OK, it was worth doing.
فقلت حسنا ، لقد كانت تستحق فعلا كل هذا الجهد
Maybe on paper our company is worth less to Wall Street, but I can tell you it's worth more. We're doing fine.
ربما على الورق شركتنا لا تساوي شيئ ا في سوق الأوراق المالية ، لكنني أستطيع أن أخبرك أنها تساوي الكثير. ونحن بأفضل حال .
That raises a simple question What is Kenya doing in Somalia, and is it worth the price?
ويثير هذا تساؤلا بسيطا ماذا تفعل كينيا في الصومال، وهل يستحق ما تفعله هناك هذا الثمن
And once the conditions are present, what you are doing becomes worth doing for its own sake.
ما أن تتوافر هذه الشروط يصير ما تفعله مستحق الفعل في ذاته
And if is not 10x, we as VCs or entrepreneurs really have to ask ourselves is it really worth doing.
وإن لم يكن بقدر 10س، نحن كرو اد إستثمار أو مغامرين علينا أن نسأل أنفسنا، هل يستحق هذا الشيئ عمله
Well, it's worth doing the island because you get twice for your money reflections.
حسنا ، انها تستحق بذل الجهد في الجزيرة لأنك تحصل على ضعفي أموالك الانعكاسات.
It is worth stimulating the economy with discretionary fiscal policy only occasionally specifically, when not doing so would be calamitous.
فإن الأمر لا يستحق عناء تحفيز الاقتصاد بالاستعانة بالسياسات المالية التقديرية إلا في بعض الحالات العرضية ـ أو على وجه التحديد إذا كان عدم القيام بذلك قد يؤدي إلى عواقب مأساوية.
Look, we can all agree that the unexamined life is not worth living, but if all you're doing is examining, you're not living.
جميعنا نتفق أن الحياة غير المجربة لاتستحق العيش. لكن لو كل ماتفعله هو الأختبار، انت لاتعيش.
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?
ما هي قيمة هذا البيج ماك هل قيمته 25 دولارا
If I can't see you because I'm doing this, then it's just not worth it.
اذ لم أعد هذا امامك لما كنت قد أعددته الآن
It is worth teaching because it is good, it is worth teaching because it is unique, and it is worth teaching because it empowers children spectacularly.
جديرة بالتعل م لأنها مفيدة. جديرة بالتعل م لأنها فريدة. وجديرة بالتعل م
What are you still doing? What are you struggling for and what do you think is worth fighting for, like the constitution?
يضيف أنه في البرتغال أيضا ، لا يمكن أن يعتمد الحل للأزمة الحالية على ميزانية قاسية للعشر سنوات القادمة من أجل الحفاظ على البنوك التي أقرضتنا المال بجشع وبدون قيود أو رقيب .
This is worth contemplating
هما نفس الشيء هذا يبدو كاحد اسئلة اختبارات الذكاء
Irrelevant is worth 0.
عندما تتم الاجابة ب غير ذي أهمية تكون القيمة 0
What is this worth?
ماهي قيمته
Is it worth anything?
هل هذا يستحق كل هذا
What is it worth?
كم يساوى
Kuala Lumpur is worth visiting.
كوالالمبور تستحق الزيارة.
One statistic is worth noting.
وهناك إحصائية أخرى جديرة بالذكر.
Somewhat important is worth 10.
عندما تتم الاجابة ب مهم إلى حد ما تكون القيمة 10
Is it worth their while?
هل يستحق الأمر كل ذلك
What is worth dying for?
مالذي يستحق الموت لأجله
This is worth 5 million.
وهذا يقدر بـ 5 ملايين
Is worth a thousand soldiers.
خير من ألف جندى
That instinct is worth millions.
تلك الغريزة تساوي الملايين.
Is it worth that much?
هل الامر يستحق بهذا القدر
For what it is worth.
لما تستحقه
No guy is worth it.
لا رجل يستحق
How much is it worth?
كم يساوي
This movie is worth seeing again.
هذا الفلم يستحق المشاهدة لمرة ثانية.
Is Academic Freedom Worth Its Price?
ثمن الحرية الأكاديمية
This is a project worth supporting.
إنه في الحقيقة مشروع يستحق الدعم.
One particular incident is worth quoting
هناك حادثة معينة تستحق الذكر
, each award is worth 3 million.
كل جائزة قيمتها ثلاثة ملايين دولار أمريكي .
The latter rule is worth quoting
وتنص المادة ٥٣ من اتفاقية جنيف الرابعة على ما يلي
It is not worth any consideration.
الامر لا يستحق اي اعتبار .
This is worth 2,000,000 won ( 2000)!
هذا قيمته 2000000 ين ! 2000 ..ا
A little important is worth 1.
عندما تتم الاجابة ب قليل الأهمية تكون القيمة 1
Misinformed consent is not worth it.
التوافق القائم على عدم الوعي لا يساوي شيئا.
Is it worth it to you?
هل يستحق الأمر بالنسبة لكم
What is the 5 million worth?
ماهي قيمة الـ 5 ملايين
Medina is worth the conversion Hypocrisy
نفاق

 

Related searches : Worth Doing - Be Worth Doing - Not Worth Doing - Well Worth Doing - Is Doing - Who Is Worth - Is Worth Visiting - Is Worth Discussing - Is Only Worth - Is Worth Highlighting - Is Worth About - Is Worth Sharing - Is Worth More