Translation of "well worth" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Well - translation : Well worth - translation : Worth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If a thing's worth doing, it's worth doing well.
إذا كان شيئا يستحق الجهد فإنه يستحق أن يصنع جيدا
It's well worth it.
كان الأمر يستحق ذلك
Well, it's worth 50.
إنه يستحق 50 دولار
It's well worth the cost.
إنها تستحق التكلفة.
It's well worth the trouble.
إنها تستحق العناء.
Well, maybe it's worth it.
قد يستحق ذلك الجهد
It was well worth the cost.
لقد كانت تستحق التكلفة.
It was well worth the trouble.
لقد كان يستحق العناء.
Well, it ain't worth the mending.
إنها حتى لا تستحق الإصلاح
Well, it's blackmail, lady, but it's worth it.
ببساطة، (بن) كان رجل عصابات.
Well, I certainly think it's worth that try.
أظن أن الأمر يستحق المحاولة
There, certainly, is a fact well worth knowing.
هناك حقيقة بالتأكيد تستحق المعرفة
So you say to yourself, Well, that's worth something.
فتقول لنفسك .. انه ذلك الشيء الذي حطمته لا بد وان يكون شيئا سعره مرتفع
Well, we're making school worth coming to every day.
حسن، نحن نجعل من المدرسة شيئ يستحق القدوم من أجله كل يوم.
It's a place worth caring about. It's well defined.
أماكن تستحق الإهتمام. و محددة جيدا.
I can see now it was well worth it.
أفهم الآن أن الأمر يستحق العناء
Well before I go any further, this is something worth sharing.
حسنا قبل أن أذهب بعيدا، هذا شيء يستحق أن أشاركه معكم.
Have a look and spend a shilling or two. It's well worth it.
ربما تلقى نظرة وتنفق شلن او اثنين انها تستحق المشاهدة
I mean, if he thinks it's worth it. Well, it's a matter of...
اقصد , إن كان يعتقد أنها تستحق ...حسنا , انها مسألة من
Well, it's worth doing the island because you get twice for your money reflections.
حسنا ، انها تستحق بذل الجهد في الجزيرة لأنك تحصل على ضعفي أموالك الانعكاسات.
Well, would you...? Could you see your way to cutting off 10 cents worth?
حسنا ، هل بإمكانك أن تقطعى ما يوازى عشرة سنتات
Until then, it seems well worth pursuing efforts that would help to abate the carnage.
ولكن إلى أن يحدث هذا فإن الأمر يستحق مواصلة المساعي والجهود الرامية إلى المساعدة في تخفيف المذبحة.
Well, the human body is literally packed with them 60,000 miles worth in a typical adult.
حسنا, جسم الأنسان ممتلئ حرفيا بهم, حيث تعادل 60.000 ميل في الشخص البالغ.
The story is fascinating and well told but there is still a great deal worth arguing.
الواقع أن السرد خلاب وبارع الرواية ولكن هناك الكثير مما يستحق أن نناقشه.
Well, the human body is literally packed with them 60,000 miles worth in a typical adult.
حسنا, جسم الأنسان ممتلئ حرفيا بهم, حيث تعادل 60.000 ميل في الشخص البالغ.
Do you know how much our country's economy is worth? Well, I am guessing a lot.
هل تعلمين كم تدفع الدولة من اجل الحماية المدنية
Something here isn't worth what you say it's worth.
شيء ما هنا يستحق مبلغ أقل مما قلت أنه يساوي.
The rewards in improved quality of life for all people will make it well worth the effort.
والمكافأة وهي تحسن نوعية الحياة لكل الناس تستحق الجهد المبذول.
Well, his paper must think it's worth it so why look a gift horse in the mouth?
حسنا ، جريدته لابد أنها تعتقد ان الامر يستحق ذلك فلماذا تنتقد الهدية
100 worth?
تساوي 100 دولار
50 worth?
بقيمة 50 دولار
Fort Worth.
من فورت وورث
000 worth.
ثلاثة تلك شحنة كبيرة. ت سـاوي أكثر من 100,000 دولار
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.
انه حوار يستحق القيام به وفكرة تستحق الانتشار.
Maybe they'll admit it's worth not four, it's worth three.
ربما ستعترفون انها لا تساوي الـ 4 بل تاسوي 3.
Penny worth of candy, two cents worth of nails, maybe.
قيمة قرش للحلوى سنتان لطلاء الاظافر، ربما
This is the India that Mahatma Gandhi fought to free, and its turbulent politics is well worth celebrating.
وهذه هي الهند التي ناضل المهاتما غاندي من أجل تحريرها، ومن المؤكد أن سياستها المشاغبة المتمردة تستحق الاحتفال بها.
That's worth mentioning.
وهذا أمر يجب ذكره .
Ideas worth spreading.
أفكار تستحق الانتشار بهذا الشعار البسيط، أخذ مؤتمر تيد TED.
I'm worth 11,000.
مستحقاتي 11.000 دولار.
I'm worth something.
إن لي قيمة.
What's it worth?
ماذا يساوي
Dollar's worth? That?
يساوى دولارا
Worth how much?
وما قيمته
She's worth losing.
تستحق ان تفقدها .

 

Related searches : Well Worth Considering - Are Well Worth - Well Worth Reviewing - Well Worth Reading - Well Worth Visiting - Well Worth Seeing - Is Well Worth - Well Worth Doing - Well Well Well - Well Well - Worth Keeping - Worth Sharing - Worth Trying