Translation of "weakness of will" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Weakness - translation :

ضعف

Weakness of will - translation :

ضعف الإرادة

Will - translation :

سوف

Keywords : ضعف الضعف ضعفك ضعفي ضعفه سيتم سأفعل ولن وسوف أبداً

Examples (External sources, not reviewed)

Allah is He Who shaped you out of weakness , then appointed after weakness strength , then , after strength , appointed weakness and grey hair . He createth what He will .	الله تعالى هو الذي خلقكم من ماء ضعيف مهين ، وهو النطفة ، ثم جعل من بعد ضعف الطفولة قوة الرجولة ، ثم جعل من بعد هذه القوة ضعف الكبر والهرم ، يخلق الله ما يشاء من الضعف والقوة ، وهو العليم بخلقه ، القادر على كل شيء .
It is God who created you of weakness , then after weakness gave you strength , then after strength will give you weakness and grey hair . Surely He makes whatever He wills .	الله تعالى هو الذي خلقكم من ماء ضعيف مهين ، وهو النطفة ، ثم جعل من بعد ضعف الطفولة قوة الرجولة ، ثم جعل من بعد هذه القوة ضعف الكبر والهرم ، يخلق الله ما يشاء من الضعف والقوة ، وهو العليم بخلقه ، القادر على كل شيء .
Sechin and Ivanov will be watching him closely for any signs of weakness.	ولسوف يحرص سيشن و إيفانوف على مراقبته عن كثب انتظارا لأي علامة ضعف.
The resulting weakness of the US economy will mean lower US import demand.	والضعف الذي طرأ على اقتصاد الولايات المتحدة كنتيجة لذلك سوف يعني انخفاض الطلب على الواردات في الولايات المتحدة.
A moment of weakness.	لحظة ضعف.
Allah creates you weak after weakness He gives you strength and after strength weakness and gray hairs . He creates whatever He will .	الله تعالى هو الذي خلقكم من ماء ضعيف مهين ، وهو النطفة ، ثم جعل من بعد ضعف الطفولة قوة الرجولة ، ثم جعل من بعد هذه القوة ضعف الكبر والهرم ، يخلق الله ما يشاء من الضعف والقوة ، وهو العليم بخلقه ، القادر على كل شيء .
If I must boast, I will boast of the things that concern my weakness.	ان كان يجب الافتخار فسأفتخر بامور ضعفي.
God is He that created you of weakness , then He appointed after weakness strength , then after strength He appointed weakness and grey hairs He creates what He will , and He is the All knowing , the All powerful .	الله تعالى هو الذي خلقكم من ماء ضعيف مهين ، وهو النطفة ، ثم جعل من بعد ضعف الطفولة قوة الرجولة ، ثم جعل من بعد هذه القوة ضعف الكبر والهرم ، يخلق الله ما يشاء من الضعف والقوة ، وهو العليم بخلقه ، القادر على كل شيء .
Everyone has points of weakness.	لكل شخص نقطة ضعف.
The ideological weakness and division of the left will not, of course, exclude them from power.	بطبيعة الحال، لن يؤدي ضعف اليسار وانقسامه إيديولوجيا إلى استبعاده من السلطة.
The consultants involved will examine this weakness and provide recommendations as part of the exercise.	وسيقوم الاستشاريون المشاركون في هذا الاستعراض بفحص هذا القصور وتقديم توصيات في إطار هذه العملية.
John took advantage of Bill's weakness.	استغل جون ضعف بيل.
It's a sign of weakness. Ready?	لا تعتذر انه علامه عن الضعف
I had a moment of weakness.	لقد مررت ب لحظة ضعف .
I hate that kind of weakness.	انا اكره هذا النوع من الضعف
Grabbing one's weakness,	،إستغلال نقطة ضعف الشخص الاخر
I'm the weakness...	أنا ضعيفه
My one weakness.	نقطة ضعفي الوحيدة.
Weakness is weakness, whether one is in Moscow, Beijing, Tehran, or Pyongyang.	فالضعف ضعف، سواء كان في موسكو أو بكين أو طهران أو بيونج يانج.
We must show no sign of weakness.	ويجب ألا نظهر أي مؤشر ضعف.
Never apologize. It's a sign of weakness.	، لا تعتذر هذا علامه ضعف
We have been and we will continue to be patient, and hopefully this will not be viewed as a sign of weakness.	وقد كنا وسنظل متحلين بالصبـر، ونأمل ألا يـ ـنظـر إلى ذلك باعتباره علامة من علامات الضعف.
North Korea s Powerful Weakness	قوة ضعف كوريا الشمالية
vulnerability is not weakness.	أن الإنكشاف أمام الناس ليس ضعفا.
Vulnerability is not weakness.	الإنكشاف للناس ليس ضعفا.
What was its weakness?	ما كان نقطه ضعفه
Hide weakness in deftness.	و ا عوض ضعفي بمهارتي
Hide weakness in deftness.	سا عوض ضعفي بمهارتي
What is his weakness?	ما هى نقاط ضعفه
A truce? If we broker a cessation, we will do so from a position of strength, not weakness.	إذا توصلنا لهذا فسيكون من مركز قوه و ليس من مركز ضعف
Allah is He Who created you in ( a state of ) weakness , then gave you strength after weakness , then after strength gave ( you ) weakness and grey hair . He creates what He wills .	الله تعالى هو الذي خلقكم من ماء ضعيف مهين ، وهو النطفة ، ثم جعل من بعد ضعف الطفولة قوة الرجولة ، ثم جعل من بعد هذه القوة ضعف الكبر والهرم ، يخلق الله ما يشاء من الضعف والقوة ، وهو العليم بخلقه ، القادر على كل شيء .
The evidence of America s weakness is clear enough.	الحقيقة أن الأدلة على الضعف الأميركي جلية واضحة.
But there are still two areas of weakness.	إﻻ أنه ﻻ يزال هناك مجاﻻن من مجاﻻت الضعف.
We are all aware of our own weakness.	انا افكر عن الصينية
People take it as a sign of weakness.	الناس يعتبرون ذلك كدليل ضعف
In certain situations, weakness and the threat that a partner will collapse can be a source of bargaining power.	وفي حالات معينة قد يتحول الضعف ـ والتهديد بانهيار أحد الشركاء ـ إلى مصدر قوة في المساومة.
Strength and weakness are relative.	إن القـوة والضعف أمران نسبيان.
What's Joo Joon Young's weakness?	ما نقطة ضعف جوو جوون يونغ
But that's also his weakness.	.لكن هذا ضعفه أيضا
I think it's a weakness.	اعتقد انه ضعف
In the long period of American weakness, European leaders will have to demonstrate statesmanship for the West as a whole.	وأثناء الفترة الطويلة التي سيستمر خلالها الضعف الأميركي سوف يكون لزاما على زعماء أوروبا أن يثبتوا للغرب ككل جدارتهم كحكام ورجال دولة.
One of Rumsfeld's rules is that weakness is provocative.	يتبنى رامسفيلد قاعدة مفادها أن الضعف يحرض عليك الآخرين .
The pattern of weakness accelerated in April and May.	ثم تسارع نمط الضعف في شهري إبريل نيسان ومايو أيار.
17. Another constraint is the weakness of institutional underpinning.	١٧ وهناك صعوبة أخرى هي ضعف الدعائم المؤسسية.
And I talked about the weakness of male sexuality.	وتحدثت عن مواطن الضعف في الجنسية الرجولية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية