Translation of "we were introduced" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And these were the condoms that we introduced.
هذه هي الواقيات الذكرية التي ن نتج
Don't you think it's time we were introduced?
الا تعتقدى أن الوقت حان لنتعرف على بعضنا
Ten days after we were on Oprah, the bill was introduced into Congress.
بعد مرور عشر أيام من ظهورنا على أوبرا تم عرض الوثيقه على الكونغرس
In 2012 Pineapple chunks were introduced.
في عام 2012 تم إدخال قطع الأناناس.
novel national Socialist measures were introduced.
وأقدم الحزب الإشتراكي الوطني على إدخال إجراءات غير مألوفة
Literacy programmes for women were also introduced.
وتوضع أيضا لفائدة المرأة خصيصا برامج لمحو الأمية.
Noodles and playing cards were introduced to Europe.
و دخلت العجائن و بطاقات اللعب لأوروبا
Oh, we haven't been properly introduced, haven't we?
أوه , غالبا فنحن لم نتعرف على بعضنا في السابق أليس كذلك
We were actually introduced because we both knew Linda Avey, one of the founders of the first online personal genomic companies.
كنا قد تعارفنا لأن كلينا كان يعرف ليندا آفي ، أحدى مؤسسي أول شركات علم الوراثة الشخصية على الانترنت.
I say, we haven't introduced ourselves.
إننا لم نتعارف بعد
New concepts were introduced and needed to be established.
وقد عرضت مفاهيم جديدة وكان من الضروري إرساؤها.
I'm afraid we haven't been introduced properly.
أخشى أننا لم نتعرف بشكل ملائم
Privatization measures were introduced in Cameroon, Ghana, Kenya and Tunisia.
وجرى اﻷخذ بتدابير التمويل إلى القطاع الخاص في بلدان مثل تونس، وغانا، والكاميرون، وكينيا.
During the 20th century plastic containers were introduced for kitchen use.
خلال القرن العشرين تم إدخال العبوات البلاستيكية لإستخدام المطبخ.
No volume adjustments were introduced with regard to the core budget.
ولم تحدث تعديﻻت في الحجم بالنسبة للميزانية اﻷساسية.
The shimmering blue glaze, as if it were introduced with crystals.
الطلاء الأزرق المتلأليء كما لو أنه مصنوع من الكريستال
The papers were brought in, and we saw in the Berlin Gazette that whales had been introduced on the stage there.
وقد عرضت في ورقات ، وشاهدنا في الجريدة برلين أن الحيتان كانت
In England, they were deliberately introduced by the 13th century and their colonies were carefully protected.
و في انجلترا، تم إدخالها عمدا بحلول القرن الثالث عشر (13) و كانت مستعمراتهم محمية بعناية.
When computers were first introduced, they were said to be a million times faster than neurons.
عندما عرضت أجهزة الكمبيوتر لأول مرة ، قيل انها ستكون أسرع مليون مرة من الخلايا العصبية.
When we introduced sales, we saw the monkeys paid attention to that.
عندما قدمنا مفهوم المبيعات، رأينا أن القردة تمنحه انتباهها.
We introduced the monkeys to two new monkey salesmen.
قدمنا القردة لرجلي مبيعات جدد.
Now when they introduced O.C. spray in Queensland, they were really explicit.
الان ,عندما قدموا بخاخ او سي في ولاية كوينزلاند كان ذلك بشكل علني
Honeybees are not native to America they were introduced with the colonialists.
نحل العسل ليست أصلية في أمريكا ، بل أدخلت مع المستعمرين.
Now, when they introduced OC spray in Queensland, they were really explicit.
الان ,عندما قدموا بخاخ او سي في ولاية كوينزلاند كان ذلك بشكل علني
Last month, we introduced the Knowledge Graph in Google Search.
في الشهر المنصرم، قمنا بتقديم مخطط المعارف في محرك البحث في غوغل.
But of course we have! Your father just introduced us.
طبعا التقينا لقد قدمنى والدك لك توا
My dad introduced us when we started the first grade.
لقد قدمنا أبى لبعضنا البعض حين كنت بالصف الأول
During this period laws were codified, and a civil service system was introduced.
تم تدوين القوانين خلال هذا العصر, وإدخال نظام الخدمة المدنية.
During this period laws were codified, and a civil service system was introduced.
تم تدوين القوانين خلال هذا العصر, وإدخال نظام الخدمة المدنية.
Cattle were introduced to the Central Sahara (Ahaggar) from 4000 to 3500 BC.
وأ دخلت الماشية إلى الصحراء الوسطى (جبال هقار) منذ 4000 إلى 3500 قبل الميلاد.
Three Bills were introduced in Parliament to facilitate the implementation of these directives.
ولقد ع رضت على البرلمان ثلاثة من مشاريع القوانين بهدف تيسير تنفيذ هذه التوجيهات.
The replies were divided as to whether such a requirement should be introduced.
وانقسمت الردود بشأن ما إذا كان ينبغي إدراج ذلك الاشتراط.
Revised procedures were introduced in 1993 to enhance the monitoring of this assistance.
وقد تم في عام ١٩٩٣ إدخال إجراءات منقحة لتعزيز عملية رصد هذه المساعدة.
The first changes were introduced in the political sectors, and this year the social and economic sectors were reorganized.
وكانت التغييرات اﻷولى في القطاعات السياسية، وهذا العام أعيد تنظيم القطاعات اﻻجتماعية واﻻقتصادية.
After those reports were issued, a number of changes were introduced to accommodate the new functions of the Office
وبعد صدور هذين التقريرين تم إدخال عدد من التغييرات من أجل استيعاب المهام الجديدة للمكتب
The first models were the Quadra 700 and Quadra 900, both introduced in 1991.
كان أول نموذجين في السلسلة هما كوادرا 700 وكوادرا 900 واللذان تم إصدارهما في العام 1991.
And we, you know, sort of introduced them to each other.
وقمنا بتقديم كل منهم إلى الآخر.
A couple of videos ago we introduced the idea of the
مجموعة من أشرطة الفيديو السابقة قدمت هذه الفكرة
In .NET 3.5, messaging activities were introduced that integrated Workflow with Windows Communication Foundation (WCF).
وفي إطار عمل دوت نت إصدار 3.5، تم تقديم أنشطة الرسائل والتي دمجت Workflow مع ويندوز كوميونيكاشن فاونداشن (WCF).
The same amendments were introduced this year in writing, in the form of a document.
وتم تقديم نفس التعديلات هذا العام كتابيا، وفي شكل وثيقة.
In Brazil, ERAs were introduced to public procurement by Decree 3.697 of 21 December 2000.
(9) في البرازيل، استحدثت المزادات العكسية الإلكترونية في الإشتراء العمومي بالمرسوم رقم 3.697 المؤر خ 21 كانون الأول ديسمبر 2000.
The successor arrangements for agency support costs were introduced during the first quarter of 1992.
١٢٦ خــﻻل الثﻻثة أشهر اﻷولى من عام ١٩٩٢، استحدثت ترتيبات الخلف تكاليف دعم الوكاﻻت.
It's now six and a half years ago since the congestion charges were introduced in Stockholm, and we basically have the same low traffic levels still.
منذ استحداث رسوم الازدحام في ستوكهولم ومازالت نسبة انخفاض حركة المرور منخفضة.
We still have a number of draft resolutions that must be introduced.
ومازال لدينا عدد من مشاريع القرارات التي يجب عرضها.
In Jelly Bean, we also introduced triple buffering in the graphics pipeline.
في نظام جيلي بين، قمنا أيضا بتقديم عملية حفظ ثلاثية في سياق العرض، مما يسمح

 

Related searches : Were Introduced - They Were Introduced - We Have Introduced - We Introduced Ourselves - We First Introduced - Were We - We Were - We Were Ranked - We Were Served - We Were Right - We Were Sold - We Were Scared - We Were Together - We Were Shocked