Translation of "we stay together" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Stay - translation : Together - translation : We stay together - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We can't stay here together.
لا يمكننا البقاء هنا معا.
And if fate wills, we shall stay together.
وإذا شاء القدر سنظل معا
We must stay together. It's our only chance.
انها فرصتنا الوحيدة فرصة
If we stay together, then we'll change bodies again?
..هذا إذا بقينا بجانب بعضنا أسنتبادل مرة أخرى
Couldn't we stay together? So Daddy could be gone.
اذا ابي قد يختفي نعم
Stay here in Madrid so we can be together often.
إبق هنا في (مدريد) كي نكون مع بعضنا غالبا
Stay here with me, Telemachus, and we will fight together.
التي أحيانا تبدو تاركة لي ابق هنا معي تيليماشيوس
Okay, we'll stay together.
حسنا، سنبقى معا
We must stay together, milady. May I offer you my protection?
نحن يجب أن نبقى معا هل لي أن أعرض عليك أن أحميك
We risked death together, we'll stay friends back at the village.
لقد واجهنا الموت سوية لنبقى أصدقاء حتى نصل إلى القرية
I was afraid that if we stay together then we might change bodies again.
لقد كنت خائفة جدا من بقائنا بجانب بعضنا من أننا سنتبادل اجسادنا مرة أخرى
My friend has been put into that boat. We want to stay together.
صديقتي في هذا القارب نريد ان نبقى معا
Indeed, let us keep learning together and stay alive together.
حقا، دعونا نواصل التعلم ولنبق أحياء معا.
Stay together. Don't let them through.
ابقوا معا. لا تدعوهم يمرون
When you're happy, you stay together.
عندما تكون سعيدا ستبقى مع من تحب
She's right, you see. We'll stay together too.
انها محقة سنبقى معا ايضا
Hold Daniel by the hand, and always stay together.
وامسك بيد (دانيال)، وابقوا دائما معا
Photo of Fawzia Koofi, which reads, we will build this nation together, if you stay with me.
صورة لفوزية كوفي تقول سوف نبني هذا البلد معا إذا وقفت إلى جانبي .
We're supposed to stay together. You know we must never have more than two lamps at a time.
ولا يجب أن نستخدم أكثر من مصباحين في نفس الوقت.
We'll stay together. Even a stone is good for anything.
سوف نبقى معـا ، حتى الحجر له فائـدة ما.
It'll take both of us working together to stay alive.
سنعمل مع بعض من اجل ان نعيش.
We stay.
سنبقى
Professor, so it was like I was saying we'll just stay together until we reach the San Juan River.
بروفيسور .. اذن كما كنت اقول سوف نبقى سوية حتى نصل الى نهر سان جوان
We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together.
نركب سوية, وكما تعلمين نأكل سوية. وننام سوية
They help us stay connected with people in our social network that we would otherwise grow distant from, if we weren't playing games together.
فهي تساعدنا أن نبقى على اتصال بالناس في شبكتنا الإجتماعية والذي من شأنها أن تنمو بعيدا بخلاف ذلك إذا لم نلعب هذه الألعاب معا .
You stay and we stay. We ain't gonna beat it until we get that dough.
حسنا, تريد البقاء, ونحن سنبقى ولن نغادر حتى نحصل على الأمانة
Now, fish like to stay close together, about a body length apart.
حسنا، تحب الأسماك البقاء معا، على بعد مسافة جسد.
And we park. And we stay.
ونقف. وننتظر.
Can we stay here?
هل يمكننا البقاء هنا
We stay right here.
سنبقى هنا
Can we stay afloat?
هل بالإمكان أن نبقى عائما
We can't stay here.
لن نستطيع المكوث هنا
We hoped you'd stay.
تمنينا ان تبقى لمدة اطول.
Can't we stay here?
هل يمكن أن نبقى هنا
And here we stay.
و سوف نبقى هنا أما أنتم
Where will we stay?
أين سنسكن
We must stay alert.
يجب علينا البقاء في حالة تأهب
Together we are free! Together we are free!
معا نحن أحرار ! معا نحن أحرار !
We worked together, fought together.
عملنا سوية، نقاتل سوية
Here we stay! And here we stand!
هنا سنبقى, هنا سنقف
We prefer to stay here.
نحن نفضل البقاء هنا.
We can't stay for dinner.
نحن لا نستطيع الإنتظار للعشاء.
We need to stay focused.
يجب أن نبقى منتبهين.
We can't stay here forever.
لا يمكننا البقاء هنا للأبد
We can't stay very long.
لا نستطيع البقاء لفترة طويلة

 

Related searches : Stay Together - Together We - Let's Stay Together - We Stay For - We Stay Put - We Stay Connected - We Stay Focussed - We Stay Tuned - We Stay With - Together We Succeed - We Were Together - Together We Are - We Worked Together - We Stood Together