Translation of "we point out" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Point - translation :

We point out - translation :

Keywords : المقصد المغزى نظرك النقطة نظري

Examples (External sources, not reviewed)

As we go by, theyll point us out	ولكن مع تقدمنا، سيشيروا إلينا بالبنان
As we go by, theyll point us out	ولكن مع تقد منا، سيشيروا إلينا بالنان
We figured out that this was an inflection point.	لقد اوجدنا ان هذه كانت نقطة انقلاب
So that's that second point we just figured out.	كانت هذه النقطة الثانية التي اوجدناها
So how do we figure out that maximum point?	اذا كيف نجد النقطة الاعلى
Let's see if we can figure out that minimum point.	دعونا نرى اذا كان يمكن ان نجد هذه النقطة الادنى
Now we have to figure out the last point here.	الآن علينا ان نجد النقطة الاخيرة
I'm not ashamed. We should point out the things that should be pointed out.	انا لست محرجة, يجب ايضاح الامور التي تحتاج لايضاح
To people like this, I point out we use anesthetic ink.	بالنسبة للذين أعجبهم هذا، أريد إيضاح أننا نستعمل حبرا مخدرا.
But we figured out that this was an inflection point, right?	لكننا اوجدنا ان هذه كانت نقطة انقلاب، اليس كذلك
And I'll try to point it out as we go along.	بما ان الطريقة صحيحة سوف نواصل الانتقال من عنصر اعلى الى عنصر اعلى
Point them out.	أرنا إياهم
So we have to figure out the derivative at exactly this point.	لذا علينا ان نجد المشتقة على هذه النقطة بالتحديد
So our change in y, when we go from this point to this point I'll just count it out.	اذا التغير في y، عندما ننتقل من هذه النقطة الى هذه النقطة سأقوم بالعد
And if we go to the minimum point there, the slope flattens out.	واذا انتقلنا الى النقطة الاقل هناك فإن الميل سيصبح مسطحا
And we have to point out a group of people stoning a woman.	وعلينا أن نشير إلى مجموعة الناس التي ترجم امرأة.
So we have point A, point B, point C, point D, point E.	إذا لدينا النقاط A,B,C,D,E
We must especially point out that in 2000 we were able to settle the conflict in Tajikistan.	ولا بد من الإشارة هنا على وجد الخصوص إلى أننا، في عام 2000، تمك نا من تسوية الصراع في طاجيكستان.
I'd point out that we were hippies also in the 1960s, although we hung around Harvard Square.	و كنت سأخبركم أننا كنا من الهيبيس أيضا في الستينات، رغما عن تسكعنا حول مربوع جامعة هارفارد آنذاك.
I want to point out here at this point that	و بذلك أردت أن أوضح هنا من هذا المكان
Let me point them out.	اسمحوا لي أن أشير إليهما.
Let me just point out the fact that we need a Cybercrime Prevention Act.	دعوني أوضح أننا في حاجة إلى قانون للحماية من الجرائم الإلكترونية.
We must point out that agriculture is not the only solution for rural development.	ويجب أن نشير إلى أن الزراعة ليست الحل الوحيد للتنمية الريفية.
We have to figure out just this part of the triangle between this point	علينا ان نجد هذا الجزء من المثلث بين هذه النقطة
And by the way, we should point out that this was not big meaning.	و على سبيل الذكر ، علينا إن نلحظ أن هذا كله لم يحمل معنى كبيرا
And by the way, we should point out that this was not a big meaning.	و على سبيل الذكر ، علينا إن نلحظ أن هذا كله لم يحمل معنى كبيرا
Anyway, I just wanted to sort of point out the way that we handle it.	على كل حال، أردت فقط أن أبين نوعا ما الطريقة التي نتعامل بها مع ذلك.
And we should point out that he works with you as well at the paper.	انه يعمل معك في ذات الصحيفة
I should point out the following	وأود أن أبرز النقاط التالية
let's just point that out first.	علينا ان نحسب هذا نقطة لصالحنا ..
PM And we should point out that he works with you as well at the paper.	بات ميتشيل علينا أن ننوه انه يعمل معك في ذات الصحيفة
But we must point out here that there is a similar situation in many developing countries.	ولكن يجب أن نشير هنا إلى أن الحالة مشابهة في كثير من البلدان النامية.
Here we should like to point out that expertise and knowledge can be acquired through experience.	وهنا ﻻ بد أن نشير الى أن الخبرة والتعلم يمكن أن يكتسبــا من خﻻل التجربة.
Let's figure out what point that is.	فلنكتشف ما هي تلك النقطة
And something interesting here I'll point out.	وسأشير الى شيئ مثير للاهتمام هنا
I just wanted to point this out.	أردت أن أشير لذلك
And just to point out the levels	و لأوضح فقط مستويات التركيز
to Madame Tussaud's and point me out.	إلى السيدة توساود ويشيرني خارج.
Let me point out just two items	دعني أشير إلى أمرين.
We neo liberals point out that NAFTA did not cause poor infrastructure, high crime, and official corruption.	ونحن الليبراليون الجدد نؤكد أن اتفاقية التجارة الحرة لأميركا الشمالية لم تكن السبب في فقر البنية الأساسية، وارتفاع معدلات الجريمة والفساد الرسمي.
In this connection, we should like to point out, by way of example, the following Egyptian measures	وفي هذا الصدد نود أن نرصد اﻹجراءات المصرية اﻵتية على سبيل المثال
We hope that good results and effective handling will bear out the decisions taken at this point.	ويحدونا اﻷمل في أن نلمس نتائج طيبة ومعالجة فعالة تثبت صحة القرارات المتخذة في هذه المرحلة.
There's also going to be some other point way out here if we keep making this parabola.	سيكون ايضا نقطة اخرى هنا اذا استمرينا بهذا القطع المكافئ
But I'd also like to point out that the oceans are much more connected than we think.	ولكن اريد ان انوه ايضا الى ان المحيطات متصلة فيما بينها اكثر مما نظن
The important point is that we will have started a process that is out of humanity's control.	النقطة المهمة هي أننا سنكون بدأنا عملية خارج نطاق تحكم البشرية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية