Translation of "we also attach" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
We also attach importance to promoting human rights. | كما نعلق أهمية كبرى على تعزيز حقوق الإنسان. |
We also intend to attach high priority to education. | ونعتزم أيضا إعطاء أولوية عالية للتعليم. |
We also attach great importance to the work of the International Seabed Authority. | ونحن نولي أيضا أهمية كبيرة لعمل السلطة الدولية لقاع البحار. |
Today we also attach urgent priority to the return of constitutional order in Haiti. | واليوم نولي أيضا أولوية عاجلة لمسألة عودة النظام الدستـــوري فــــي هايتي. |
quot We also attach great importance to the protection of children and of the family. | quot كما أولينا عناية بالغة لرعاية الطفل وحماية اﻷسرة. |
We attach particular importance to this. | فنحن نعلق على هذا اﻷمر أهمية خاصة. |
We also attach a discrete short range communication radio, and the robots talk to each other. | و وصلنا أيضا راديو مميز قصير المدى للتواصل و الروبوتات تتواصل فيما بينها |
We attach great importance to this provision. | ونحن نعلق أهمية كبيرة على هذا الحكم. |
We attach great importance to this question. | إننا نعلق أهمية كبرى على هذه المسألة. |
We also attach great importance to the issue of prevention of internal armed conflicts by the international community. | كما نعلق أهمية كبيرة على قضية منع نشوب الصراعات المسلحة الداخلية من قبل المجتمع الدولي. |
We also attach great significance to the possibility of clarifying legal points in political disputes through advisory opinions. | كما نعلق أهمية كبيرة على إمكانية توضيح النقاط القانونية في المنازعات السياسية عن طريق الفتاوى. |
By the way, why do we attach this? | بالمناسبة لماذا نقوم بربط هذا |
We also wish to reaffirm the importance we attach to bilateral cooperation in the attempt to seek and find the solutions required. | ونود أيضا أن نعيد التأكيد على اﻷهمية التي نعلقها على التعاون الثنائي في محاولة بالسعي والتوصل الى الحلول الﻻزمة. |
If we attach a probe to any electrical line, | لو قمنا بوصل مجس لأي خط كهربائي, |
We also attach critical importance to the five additional areas identified in the 2003 World Youth Report (A 58 79). | كما أننا نعلق أهمية كبيرة على المجالات الخمسة الإضافية التي ح د دت في التقرير عن الشباب في العالم لعام 2003 (A 58 79). |
Attach | إرفاق |
Attach | أرفق |
Attach | أرفق |
Attach | أرفق |
Attach | ملحقات |
Attach | أنه اجل جميع المجلدات |
Attach | إدخال جديد أمام |
Attach | إذهب إلى المجلد السابق مع الرسائل غير المقروءةGo |
Attach File | إرفاق ملف |
Attach Label | اضف طابع |
Attach File... | أرفق ملف ا... |
Attach File | أرفق ملف ا |
Attach File... | إرفاق ملف. |
Attach File | أضف ملف ملحق |
Attach File... | إزالة |
Attach Path | نجم |
Attach Path | أظهر الشبيكة |
Attach Document | مستندات |
We attach the highest importance to the Agency's Technical Cooperation Programme. | ونحن نولي أهمية قصوى لبرنامج تعاون الوكالة. |
We therefore attach great importance to the Agency's technical cooperation programme. | ولذلك نولي أهمية بالغة لبرنامج الوكالة للتعاون الفني. |
We attach exceptional importance to improving the management of the Organization. | إننا نـولـي أهمية استثنائية لتحسين إدارة المنظمة. |
We attach particular importance to the following aspects of this consensus | ونحن نولي أهمية خاصة للجوانب اﻵتية في توافق اﻵراء هذا |
Here we must also underline the importance we attach to helping countries that are truly committed to implementing social and politico economic reforms conducive to sustainable development. | وﻻ بد لنا هنا من أن نؤكد على اﻷهمية التي نعلقها على مساعدة البلدان الملتزمة حقيقة بتنفيذ اﻻصﻻحات اﻻجتماعية والسياسية اﻻقتصادية المفضية إلى التنمية المستدامة. |
While we support all 12 core recommendations, we attach particular importance to the following points. | وبينما نؤيد التوصيات الـ 12 الأساسية، فإننا نولي اهتماما خاصا للنقاط التالية. |
We want our celebrations on this occasion to reflect the importance we attach to it. | ونحن حريصون على أن تكون احتفاﻻتنا بهذه المناسبة في مستوى أهميتها. |
But how much credibility should we attach to the opinions of experts? | ولكن إلى أي مدى ينبغي لنا أن نثق في آراء الخبراء |
We attach importance to universal adherence to the Convention by all States. | وإننا نعلق أهمية على التمسك العالمي بالاتفاقية من جانب جميع الدول. |
We attach great importance to the unity and territorial integrity of Afghanistan. | إننا نولي أهمية قصوى لوحدة أفغانستان وسﻻمتها اﻻقليمية. |
We attach great importance to the unity and territorial integrity of Afghanistan. | إننا نعلق أهمية كبيرة على وحدة أفغانستان وسﻻمتها اﻻقليمية. |
We attach great importance to the agenda item on disarmament and development. | ونعلق أهمية كبرى على بند جدول اﻷعمال الخاص بنزع السﻻح والتنمية. |
Related searches : We Attach - Please Also Attach - We Will Attach - We Attach Hereto - We Attach Our - May We Also - We Also Confirm - We Also Should - We Also Support - We Also Considered - We Also Believe - We Also Welcome - And We Also