Translation of "may we also" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Also - translation : May we also - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And, we also saw something?s we want to do may not be possible.
أن تكون مخفية. وشاهدنا أيضا شيئا s نريد القيام به قد لا يكون ممكنا . لذا،
We also recently published an experiment you may have heard about.
وقد قمنا كذلك مؤخرا بنشر تجربة قد تكونون قد سمعتم بها.
We may have to remove the word recommend also in paragraph 9.
وربما يتعين علينا أيضا أن نحذف لفظة توصي في الفقرة 9.
They also said he was penniless. So we may have one clue.
قالوا أيضا أنه كان مفلسا , و لذا لدينا دليل آخر
They also may be growing them. And we serve them in the cafeterias.
وربما يزرعونها أيضا , ونحن نقوم بتقديمها في المقاصف .
We should also remind ourselves that peacemaking may be a slow and painful process.
كما ينبغي أن نذكر أنفسنا بأن عملية صنع السلم يمكن أن تكون بطيئة ومؤلمة.
We may feel sad, we may feel
ونحن قد تشعر بالحزن، ربما نشعر
At the same time, we must also understand that, as we move towards the status process, tensions may rise.
وفي الوقت ذاته، يجب أن ندرك أنه قد تحدث زيادة في التوتر ونحن نقترب من عملية المركز.
Iran may be part of the problem, but, whether we like it or not, it may also be part of the solution.
فربما تكون إيران جزءا من المشكلة، ولكن سواء شئنا أم أبينا فإنها قد تشكل أيضا جزءا من الحل.
Environment may also be involved.
وقد تشارك أيضا البيئة المحيطة.
Their assistance may also include
ومساعدة هذه الوكاﻻت قد تتضمن ايضا
These activities may also include
ويجوز أن تشمل هذه اﻷنشطة ما يلي
We also hold that no human right may be sacrificed and that no international law may be violated in the fight against terrorism.
ونعتقد أيضا أنه، في حربنا ضد الإرهاب، لا يجوز التضحية بأي حق من حقوق الإنسان، ولا يجوز انتهاك القانون الدولي.
If we also have to wait for silence, they may miss a critical opportunity to communicate.
واذا انتظر الحوت حتى تهدأ الضوضاء فقد يفقد الاتصال اهميته
May we?
ممكن
May we?
أليس كذلك
We may say it, we may be proud with it.
يمكننا ان نفتخر بها . من يقول بسم الله الرحمن الرحيم
And we also... We don't know for sure but we think that perhaps some of the story may have taken place during the day.
وأيض ا نحن لا نعرف بالتأكيد ولكننا نعتقد أن ه ربما
We also believe that the International Criminal Court (ICC) may be a casualty of resolution 1593 (2005).
ونعتقد أيضا أن المحكمة الجنائية الدولية قد تكون ضحية للقرار 1593 (2005).
It may arise also by fermentation.
فإنه قد تنشأ أيضا عن طريق التخمير تخمير.
9 May is also Europe Day.
و 9 أيار مايو هو أيضا يوم أوروبا.
that we also may be like all the nations, and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
فنكون نحن ايضا مثل سائر الشعوب ويقضي لنا ملكنا ويخرج امامنا ويحارب حروبنا.
That we also may be like all the nations and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles.
فنكون نحن ايضا مثل سائر الشعوب ويقضي لنا ملكنا ويخرج امامنا ويحارب حروبنا.
May we know?
هل لنا ان نعرف
Yes, we may.
ربما
We, we may have another solution.
نحن، نملك رب ما حلا آخر،
Globalization may also facilitate legal tax avoidance.
وقد تساهم العولمة أيضا في تيسير التهرب الضريبي بطرق قانونية.
Second, China s external imbalance may also worsen.
وثانيا ، قد يتفاقم خلل التوازن الخارجي أيضا في الصين.
The costs here may also be large.
وقد تكون التكاليف هنا أيضا باهظة.
But societies may also have to change.
ولكن المجتمعات قد تضطر أيضا إلى تغيير نفسها.
Vested interests may also play a role.
وقد تلعب المصالح الخاصة دورا هنا.
They may also contain starch or oil.
ويمكن أيضا أن تحتوي على النشا أو الزيت.
Many environmental agreements may also be relevant.
وهناك العديد من اتفاقات البيئة التي قد تكون ذات صلة أيضا.
Other similar measures may also be necessary.
وقد نحتــاج أيضا إلى إجراءات أخرى مشابهة.
May we live in happiness. May we run to Your service with happiness
ونعيش بسعادة . ونركض لخدمتك بسعادة
We can also look at, at a grander scale, what creates problems, what creates disease, and how we may be able to fix them.
يمكننا ان ننظر لمستوى أكبر، مالذي يخلق المشاكل مالذي يسبب الأمراض، وكيف يمكن ان نعالجها
We may also be confronted with false choices, seeing trade offs between output and environmental protection that don t exist.
وقد نجد أنفسنا أيضا في مواجهة اختيارات زائفة، فنرى مفاضلات لا وجود لها بين الناتج وحماية البيئة على سبيل المثال.
We may need some.
قد نحتاج لبعضه.
We may need you.
نحن قد نحتاجك.
We may do that.
لربما نفعل ذلك .
May we begin, please?
ممكن نبدء لو سمحت
May we do so?
أيحق لنا فعل ذلك
I wish we may.
أتمنى ذلك..
We may publish it.
ربماننشره.
May we proceed now?
هل نستأنف العمل

 

Related searches : May Also - We May - May Also Mean - May Also Contribute - May Also Involve - May Also Differ - And May Also - I May Also - May I Also - May Also Consider - May Also Use - But May Also - This May Also