Translation of "water is drawn" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Drawn - translation :

مسحوب

Water - translation :

ماء

Water is drawn - translation :

ويوجه المياه

Keywords : تنجذب ينجذب ينجذبون رسمها مرسومة الماءِ للماء والماء بالماء المياة

Examples (External sources, not reviewed)

For the majority of households, inadequately treated water drawn from wells is the only affordable means of access to clean water.	وبالنسبة إلى معظم الأ سر المعيشية، فإن المياه المعالجة بصورة غير كافية المستخرجة من الآبار هي الوسيلة الوحيدة الرخيصة الثمن للحصول على المياه النظيفة .
Let them be first whose hands have drawn the water.	لتكن الأولويه لمن سحب المياه من البئر
And as water evaporates from leaves, more is drawn up through the plant to replace it.	وظيفته الرئيسية هي نقل الماء و الأملاح من الجذر إلى جميع أجزاء النبات.
Water purification equipment is required in many locations owing to contamination of the local supply (where such exists) or where water has to be drawn directly from local water sources.	ومعدات تنقية المياه ﻻزمة في العديد من المواقع بسبب تلوث اﻹمدادات المحلية )حيث وجدت(، أو حيث يجب جر المياه مباشرة من ينابيع محلية للماء.
Game is drawn!	لعبة هو!
Game is drawn	انتهت اللعبة بالتعادل
The game is drawn!!!	الـ لعبة هو!
And sweat is mostly water, so when we zoom in, and we've really zoomed in, even more than I've drawn over here.	العرق في معظمه ماء لذلك عندما نقرب الصورة و قد قمنا بذلك فعلا قربنا الصورة حتى أكثر مما رســـمت هنـــا
100 ml of a water sample is drawn through a membrane filter (0.45 µm pore size) through the use of a vacuum pump.	يرسم حجم 100 مل من عينة المياه عبر غشاء التصفية (0.45 حجم المسام ميكرومتر) من خلال استخدام مضخة فراغ.
This is not drawn to scale.	على ارتفاع 400 كم و انا احاول المبالغة كيف تبدو 400 كم , هذا ليس مرسوما ككقياس
And the border was drawn from the top of the hill unto the fountain of the water of Nephtoah, and went out to the cities of mount Ephron and the border was drawn to Baalah, which is Kirjath jearim	وامتد التخم من راس الجبل الى منبع مياه نفتوح وخرج الى مدن جبل عفرون وامتد التخم الى بعلة. هي قرية يعاريم.
Attention is simply drawn to the following	وسوف نقتصر على اﻹشارة فقط إلى ما يلي
And I think that if regions are drawn without looking at how water basins are formed, you will find that it'll be hard to manage water in the future.	وأعتقد أنه إذا رسمت الأقاليم بدون النظر إلى طريقة تشكل الأحواض المائية ستجد أنه سيكون من الصعب إدارة المياه في المستقبل
GWA also cooperated with UN Water Africa in organizing a seminar on gender and water resources management in Africa, in Pretoria in March 2005, where an action plan on gender and water resources management was drawn up.	كما تعاون التحالف مع آلية الأمم المتحدة المعنية بالمياه في أفريقيا في تنظيم حلقة دراسية عن إدارة الموارد الجنسانية والمائية في أفريقيا، عـ قدت في بريتوريا، في آذار مارس 2005، حيث وضعت خطة عمل بشأن إدارة الموارد الجنسانية والمائية.
Following a technical mission to the site, a project for the construction of shelter, sanitation and water supply was drawn up.	وعلى إثر بعثة تقنية إلى الموقع و ضع مشروع لبناء المأوى ولتوفير المرافق الصحية وتوريد المياه.
Drawn	س حب
The game is drawn. Please restart next round.	هذه اللعبة سحبت. الرجاء اعادة تشغيل الجولة التالية.
Its programming is drawn from Pale and Belgrade.	وبرامجها مستمدة من بالي وبلغراد.
This is my spring, my amazingly drawn spring.	و هاهو النابض ، نابضي الخاص
Everything is under water, under deep water.	كل شيء تحت الماء تحت الماء العميقة مخر بة
Water is	المياه هي
The Hour has drawn nigh the moon is split .	اقتربت الساعة قربت القيامة وانشق القمر انفلق فلقتين على أبي قبيس وقيقعان آية له صلى الله عليه وسلم وقد سئلها فقال ( اشهدوا ) رواه الشيخان .
The Hour has drawn nigh the moon is split .	دنت القيامة ، وانفلق القمر فلقتين ، حين سأل كفار مكة النبي صلى الله عليه وسلم أن يريهم آية ، فدعا الله ، فأراهم تلك الآية .
Toggle whether Mercury is drawn in the sky map.	تبديل ماركوري هو بوصة خريطة.
Toggle whether Venus is drawn in the sky map.	تبديل الزهرة هو بوصة خريطة.
Toggle whether Mars is drawn in the sky map.	تبديل المريخ هو بوصة خريطة.
Toggle whether Jupiter is drawn in the sky map.	تبديل المشتري هو بوصة خريطة.
Toggle whether Saturn is drawn in the sky map.	تبديل زحل هو بوصة خريطة.
Toggle whether Uranus is drawn in the sky map.	تبديل أورانوس هو بوصة خريطة.
Toggle whether Neptune is drawn in the sky map.	تبديل نبتون هو بوصة خريطة.
Toggle whether Pluto is drawn in the sky map.	تبديل بلوتو هو بوصة خريطة.
If the arrow is drawn, he has a chance.	اذا سحب السهم فهناك فرصة
Drawn Array	رسمت المصفوفة
0.3 of all fresh water is surface water.	فهي تمثل 0.3 من مجموع المياه العذبة
The water is really good! The water is really famous, seriously!	الماء ممتاز جدا ! حقا إنه مشهور جدا !
Why is water important? Water is important because if you want life you have to have water.	لماذا الماء م هم .. الماء مهم لانه .. أن أردت أن تملك حياة .. فيتوجب عليك ان تملك ماء
Water is life.	الماء هو الحياة.
Water is life.	المياه هي الحياة
This is water?	انه ماء
There is a lesson to be drawn from these experiences.	هناك درس نخرج به من هذه الخبرات.
The Hour has drawn near and the moon is split .	اقتربت الساعة قربت القيامة وانشق القمر انفلق فلقتين على أبي قبيس وقيقعان آية له صلى الله عليه وسلم وقد سئلها فقال ( اشهدوا ) رواه الشيخان .
The Hour has drawn near and the moon is split .	دنت القيامة ، وانفلق القمر فلقتين ، حين سأل كفار مكة النبي صلى الله عليه وسلم أن يريهم آية ، فدعا الله ، فأراهم تلك الآية .
In that connection, your attention is drawn to the following	وفي هذا الصدد أشير إلى ما يلي
Toggle whether the Sun is drawn in the sky map.	تبديل الأحد هو بوصة خريطة.
Toggle whether the Moon is drawn in the sky map.	تبديل قمر هو بوصة خريطة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية