Translation of "was performed correctly" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Correctly - translation : Performed - translation : Was performed correctly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
That was a black hole for humor, and correctly so. | وتلك كانت فجوة سوداء في حس الدعابة، وبشكل صحيح. |
Hubert was saying, absolutely correctly, These are the new cathedrals. | قال هوبيرت، إنه صحيح على الاطلاق، هذه هي الكاتدرائيات الجديدة . |
The file integrity check was performed successfully. | أنجز اختبار سلامة الملف بنجاح. |
In paragraph 53, UNHCR agreed with the Board's recommendation that it ensure that risk management is correctly performed and to compile information essential for efficient cash management. | 329 وفي الفقرة 53، اتفقت المفوضية مع توصية المجلس بضمان الاضطلاع بإدارة المخاطر بصورة صحيحة وتجميع المعلومات الأساسية لإدارة النقدية بكفاءة. |
What was the transformation that I just performed? | ماذا كان التحويل الذي قمت |
Hit it correctly! | !اضربوها بصورة صحيحة |
You suppose correctly. | أنت صحيح |
The first experiment was performed by the London Conference. | تولى مؤتمر لندن تنفيذ التجربة اﻷولى. |
It was a task he usually performed very competently. | لقد كان يؤدى هذه الوظيفة ببراعة. |
Serve the ball correctly. | أرسل الكرة بشكل صحيح |
Sampling at this facility was not performed prior to 1995. | ولم تؤخذ عينات من هذا المرفق قبل عام 1995. |
When you say a word, what you care is that word was perceived correctly. | عندما تقول كلمة، ما يهمك هو أن تلك الكلمة تم فهمها بشكل صحيح. |
Number of correctly solved tasks | الرقم من |
You should say it correctly. | يجب أن تقوليها بشكل صحيح |
Are you reporting it correctly? | هل تسجلينها بشكل صحيح |
If I remember them correctly. | اذا كنت اتذكرهم بشكل صحيح |
I play my king correctly! | اننى ألعب دورى جيدا |
You lost every game correctly! | لقد خسرت كل لعبة بطريقة صحيحة |
Did I hear you correctly? | ه ل س معتك بشكل صحيح |
The draw was performed at La Coruña on 6 March 2001. | تم السحب للبطولة في لا كورونيا في 6 مارس 2001. |
The murder was performed by criminals involved in the construction business. | تم تنفيذ عملية القتل من قبل مجرمين يعملون في أعمال البناء. |
How much are you typing correctly? | كم حرف طبعت بشكل صحيح |
Internal error device not correctly defined. | خطأ داخلى الجهاز غير معر ف بشكل صحيح. |
No text files were converted correctly | ليس هنا من ملفات نصية تم تحويلها بشكل صحيح |
Woody What? Am I hearing correctly? | وودي ماذا هل أسمعك كما يجب |
He remembered them correctly in court. | لقد تذكرهم بشكل صحيح في المحكمة . |
That right? You quoted it correctly. | هل هذا صحيح يا (هارفي) |
This proposition was recently tested anew on Icelandic data and performed well. | ولقد أخضع هذا الافتراض مؤخرا للاختبار من جديد في ظل البيانات الواردة من أيسلندا فثبتت صحته. |
When performed correctly the role of the arms in the deadlift is only that of cables attaching the weight to the body the musculature of the arms should not be used to lift the weight. | وعندما يقام بشكل صحيح في استخدام اليدين في الديد لفت (Deadlift) واليدين التي تقوم بربط الوزن بالجسم، والجهاز العضلي لليدين لا ينبغي أن تستخدم لرفع الوزن. |
Sami wrote all the Arabic words correctly. | كتب سامي كل الكلمات العربي ة بشكل صحيح. |
The draft outcome document correctly says that | ويقول مشروع الوثيقة الختاميـة بحق إننا |
This shows how correctly you are typing. | هذه تظهر مدى دقتك في الطباعة |
And if we had it plotted correctly, | واذا قسناها بصورة صحيحة، أعتقد أن المحطة الفضائية الدولية |
I know I'm not pronouncing it correctly. | اعلم اني لم انطقه بشكل صحيح |
Please remember to set it up correctly. | انتبهوا للتفاصيل, لكن كونوا سريعين |
Even your organs are positioning themselves correctly. | لا اعلم من يقوم بعلاجك ... ولكنه يظهر حتى اعضائك، انها في مكانها الصحيح تماما |
Sami performed ghusl. | اغتسل سامي. |
Sami performed wudu. | توض أ سامي. |
Sami performed ablution. | توض أ سامي. |
France performed marvelously. | وكان أداء فرنسا رائعا. |
Restore not performed. | الاستعادة غير متاحة. |
And correctly measure when you measure , and weigh correctly with the scales this is better , and has a better outcome . | وأو فوا الكيل أتموه إذا كلتم وزنوا بالقسطاس المستقيم الميزان السوي ذلك خير وأحسن تأويلا مآلا . |
And correctly measure when you measure , and weigh correctly with the scales this is better , and has a better outcome . | وأتموا الكيل ، ولا تنقصوه إذا ك ل تم لغيركم ، وز نوا بالميزان السوي ، إن العدل في الكيل والوزن خير لكم في الدنيا ، وأحسن عاقبة عند الله في الآخرة . |
It has been correctly said over and again that Arafat was a mixed blessing for his people. | فلقد قيل مرارا وتكرارا ، وعن حق، إن عرفات كان بمثابة نعمة متنوعة لشعبه. |
So if I remember correctly, the first one was the limit as z approaches 2 of x. | فاذا كنت اتذكر بشكل صحيح، فإن الاولى كانت نهاية اقتراب z من 2 لـ x |
Related searches : Performed Correctly - Was Performed - Was Done Correctly - Was Also Performed - Was Performed For - Test Was Performed - Treatment Was Performed - Work Was Performed - Was Performed With - Was Not Performed - Was Performed Using - Which Was Performed - Was Successfully Performed - Was Already Performed