Translation of "was not useful" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Useful - translation : Was not useful - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I was just wondering whether or not that would be useful.
وإنني أتساءل فحسب إن كان ذلك يبدو مفيدا أم لا.
That clarification was useful.
وهذا التوضيح مفيد.
His delegation was not convinced that such an exercise would be very useful.
وقال إن وفده غير مقتنع بأن ذلك اﻻجراء سيكون مفيدا جدا.
It's not doing anything useful.
إنها لا تفعل أي شئ مفيد.
That was a useful signal.
وكانت تلك إشارة مفيدة.
So that was really, really useful.
انظر، وما هي أسباب الأشياء تحتوي على أشكال معينة. حتى وأن كان حقا ،
But I think that was useful.
ولكن اعتقد ان هذا كان مفيدا.
This dictionary is not useful at all.
هذا القاموس لا ينفع لشيء.
But it is also not very useful.
ولكنه في نهاية المطاف حجة غير مفيدة.
But it's not useful as a motor.
ولكنه لن يكون محركا
This is not only useful for stadia.
إن هذا ليس مفيدا للملاعب فحسب. يمكننا استخدام ذلك أيضا
This knife was very useful to me.
هذه السكين أفادتني كثير ا.
But 6 minus 4, even that's not useful.
لكن 6 4، حتى هذا ليس مفيدا !
And it was really useful for its function.
وكانت حقا ملائمة لعملها
The Special Rapporteur explained that while not strictly necessary, draft article 11 was useful in an expository draft.
79 شرح المقرر الخاص أن مشروع المادة 11 وإن لم يكن ضروريا تماما إلا أنه مفيد في مشروع تفسيري.
95. It was generally agreed that paragraph 1 was a useful provision.
٩٥ واتﱡفق بصفة عامة على أن الفقرة ١ هي حكم مفيد.
That discussion was also useful from the OSCE's perspective.
وكانت تلك المناقشة مفيدة أيضا من منظور منظمة الأمن والتعاون.
The reference to relevant national laws was also useful.
واﻻشارة الى القوانين الوطنية ذات الصلة مفيد أيضا.
His activity was most useful during the May crisis.
ونشاطاته كانت مفيدة وفعالة جدا أثناءالأزمةالماضية..
Not that robots aren't useful and people can build robots.
ليس لأن الروبوتات غير مفيدة و أن الناس يستطيعون بناء الروبوتات.
While not essential, it seemed useful to include the provision.
ويبدو من المفيد إدراج ذلك الحكم، وإن لم يكن أساسيا .
Development Forum was useful and its publication should be resumed.
إن نشرة quot محفل التنمية quot مفيدة وينبغي إعادة اصدارها.
As with the chemical issues, no useful information was obtained.
وكما هو الحال في القضايا الكيميائية، تعذر الحصول على معلومات مفيدة.
No useful purpose was therefore served by the urgency request.
ولذا لم تكن هناك فائدة من وراء الطلب العاجل.
I was very eager to be useful in the world
وكان لدي اصرار كبير لان اصبح شيئا مفيدا في هذا العالم
We have not yet reached a final conclusion on whether these discussions were useful or on what precisely was their purpose.
ولم نتوصل بعـد إلـى استنتـاج نهائي بشأن ما إذا كانت هذه المناقشات مفيدة أو بشأن ماهية غرضها بالضبط.
The precautionary principle is not a useful substitute for scientific understanding.
إن المبدأ الاحترازي لا يصلح على الإطلاق كبديل مفيد للفهم العلمي.
Not a very useful skill, especially when the money runs out.
ليست مهارة مفيدة جدا , خصوصا عندما تنفد الاموال.
I'll tell you when we start doing not so useful ones.
وسأخبركم بالتحديد عندما لا نفعل ذلك.
So again, it was very, very popular and very, very useful.
لذلك مرة أخرى كان شائعا جدا و مفيدا جدا.
The grease extracted from them was also useful for soap making.
كما كانت الشحوم المستخرجة منها مفيدة في صنع الصابون.
We are pleased that this session was useful to all delegations.
ومن دواعي سرورنا أن هذه الدورة كانت مفيدة لجميع الوفود.
Hopefully, it was reasonably useful to see this done another way.
اتمنى، انه من المفيد لكم ان ترون انها
And that was useful because you didn't have to exchange cash.
و كان هذا مفيدا لأنك لم تضطر لتبادل النقد أو الاوراق المالي
Her Government was not convinced that the goals of the organization were useful to the work of the Economic and Social Council.
فحكومتها غير مقتنعة بفائدة أهداف المنظمة في عمل المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي.
While useful, minor changes were appropriate, wider changes could not be made until the issue of the United Nations reform was resolved.
وأشير الى جدوى القيام، عند اﻻقتضاء، بإجراء تغييرات، طفيفة، أما التغييرات الواسعة النظاق فﻻبد قبل إدخالها من التريث لحين التوصل الى حلول بشأن مسألة اﻹصﻻح في اﻷمم المتحدة.
Useful?
مفيدة
Such a task force would be useful, but it is not enough.
إن هذه الفرقة ستكون مفيدة ولكنها غير كافية.
Gold is not useful other than the fact that it is pretty.
الذهب غير مفيد بخلاف حقيقة أنه جميل
It is not true that we academics did not have useful models to explain what happened.
فمن غير الصحيح أن الأكاديميين لم يكن لديهم نماذج مفيدة لتفسير ما حدث.
However, in the view of several other ACC members, the quot smallness quot was not useful as an analytical concept in understanding development.
إﻻ أن العديد من أعضاء اللجنة اﻵخرين رأوا أن quot صغر الحجم quot كمفهوم تحليلي ليس مفيدا في فهم التنمية.
It was observed that the participation of regional organizations in the Committee apos s deliberations was most useful since the search for modalities for cooperation was a two way process and was not unidimensional.
ولوحظ أن اشتراك المنظمات اﻻقليمية في مداوﻻت اللجنة كان مفيدا للغاية بالنظر إلى أن عملية البحث عن طرائق للتعاون هي عملية تسير في اتجاهين وليست ذات بعد واحد.
His delegation was uncertain whether such a departure from the traditional concept of satisfaction was useful.
وقال إن الوفد البرازيلي ليس متأكدا من أن لجنة القانون الدولي بابتعادها عن المفهوم التقليدي للترضية، قد أنجزت عمﻻ مفيدا.
Therefore, it is not within the human being to know the difference between what you would call operant behavior or useful behavior or useful values.
لذلك، إنها ليست من ضمن اهتمامات البشر معرفة الفرق بين ما يمكن أن نسميه السلوك الاجرائي أو سلوكيات مفيدة أو قيم مفيدة.
Denial is a not a useful policy for dealing with a financial crisis.
إن الإنكار ليس بالسياسة المجدية في التعامل مع الأزمة المالية.

 

Related searches : Not Useful - Was This Useful - Was It Useful - It Was Useful - Is Not Useful - Not Useful For - Are Not Useful - Not Very Useful - Not Be Useful - Was Not - Was Not Kept - Was Not Understood - Was Not Reflected