Translation of "are not useful" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Are not useful - translation :

Useful - translation :

Keywords : مفيد مفيدة مفيداً مفيدا مفيدًا

Examples (External sources, not reviewed)

At this stage, we know that free trade agreements are useful, but are not silver bullets.	في هذه المرحلة التي نعيشها، نعرف أن اتفاقيات التجارة الحرة قد تكون مفيدة، لكنها لا تجترح المعجزات.
It's not doing anything useful.	إنها لا تفعل أي شئ مفيد.
Personal computers are very useful.	الحاسبات الشخصية مفيدة جدا
These criteria are specific however, they are not particularly sensitive and are more useful for research than for clinical use.	هذه المقاييس مجتمعة تعتبر نوعية ولكنها غير حساسة وهي أكثر فائدة في الأبحاث من التشخيص السريري.
The truth is that such models are most useful when they are little known or not universally believed.	الحقيقة أن مثل هذه النماذج تكون مفيدة للغاية حين لا تكون معروفة على نطاق واسع أو حين لا يكون الاقتناع بها شاملا .
Such briefings are extremely useful and valuable for States not members of the Security Council.	فمثل هذه الإحاطات الإعلامية ذات فائدة وقيمة بالغتين للدول غير الأعضاء في مجلس الأمن.
These graphs are compelling, they're undulating, but from a human's perspective, they're actually not very useful.	تلك الرسومات متموجة ومتحكم بها. ولكن من من منظور بشري، في الواقع ليست مفيدة جدا.
This dictionary is not useful at all.	هذا القاموس لا ينفع لشيء.
But it is also not very useful.	ولكنه في نهاية المطاف حجة غير مفيدة.
But it's not useful as a motor.	ولكنه لن يكون محركا
This is not only useful for stadia.	إن هذا ليس مفيدا للملاعب فحسب. يمكننا استخدام ذلك أيضا
The news media are another useful source.	وتمثل وسائط الإعلام مصدرا مفيدا آخر.
Statistical indicators are useful for measuring inequality.	وتفيد المؤشرات الإحصائية في قياس عدم المساواة.
They are quite useful for educational purposes.	إنها مفيدة جدا للأغراض التعليمية.
And that's why parametric equations are useful.	ولهذا السبب تعتبر المعادلات المحورية مفيدة
Just so you know logarithms are useful.	فكما تعلمون ان اللوغارتمات مفيدة
Therefore, it is not useful to those who are responsible for authorizing procurement of goods and services.	وعليه فإنه غير مفيد للمسؤولين عن اﻹذن بشراء السلع والخدمات.
But 6 minus 4, even that's not useful.	لكن 6 4، حتى هذا ليس مفيدا !
Many of the recommendations are useful and appropriate.	كما أن العديد من توصياته مفيدة ومناسبة.
Enables some cheats that are useful for debugging.	تمكن بعض الحيل التي تكون مفيدة للتنقيح
So, these people are very useful, of course !	بدل أن تضمن لنا الأمن ضد التسلط،
Spreadsheets are very useful tools for manipulating data.	ان الجداول من الادوات المفيدة جدا
Further, they are rendered ineffective by organic matter in wounds like blood and exudate and are thus not useful in open wounds.	وعلاوة على ذلك، أثبتت عدم فعاليتها في المواد العضوية في الجروح مثل الدم والافرازات، وبالتالي فهي ليست مفيدة في الجروح المفتوحة.
However, plastics are useful because they're durable, flexible, and can be easily molded into so many useful shapes.	لأنها متينة ومرنة ويمكن بسهولة أن تشكل العديد من الأشكال المفيدة.
If institutions are not fully accountable, it is useful to have an unaccountable countervailing institution to reveal their secrets.	وإن لم تكون المؤسسات مسؤولة بشكل كامل فمن المفيد أن يكون لدينا مؤسسة تعويضية غير خاضعة للمساءلة للكشف عن أسرار تلك المؤسسات.
There are useful analogies for policies in other countries.	وهناك مقارنات مفيدة لسياسات في بلدان أخرى.
Debt equity swaps are also useful in this regard.	ومن النافع أيضا في هذا الصدد عمليات مقايضة الديون برأس المال.
We did include some things that are hopefully useful.	و أضفنا بعض الأشياء التي نتمنى بأنها تكون مفيدة لكم
Laplace transforms are extremely useful for solving differential equations.	تحويل لابلاس مفيد بقوة لحل المعادلات التفاضلية.
Some things are useful, but not scarce enough to have monetary value, such as the Earth's atmosphere, these are referred to as 'free goods'.	وبعض الأشياء تكون مفيدة، إلا أنها لا تكون نادرة بدرجة تجعل لها قيمة مالية، مثل غلاف الأرض الجوي، ويشار إلى تلك الأشياء باسم البضائع المجانية .
Not that robots aren't useful and people can build robots.	ليس لأن الروبوتات غير مفيدة و أن الناس يستطيعون بناء الروبوتات.
While not essential, it seemed useful to include the provision.	ويبدو من المفيد إدراج ذلك الحكم، وإن لم يكن أساسيا .
Structural reforms are always useful, but increasing productivity takes a long time and does not always translate into higher competitiveness.	إن الإصلاحات البنيوية مفيدة دوما ، ولكن زيادة الإنتاجية تستغرق وقتا طويلا ولا تترجم دوما إلى زيادة في القدرة التنافسية.
Liberals are most needed when compromises have to be made, but not nearly as useful when faced with brute force.	إن الحاجة تشتد إلى الليبراليين حين تكون التسويات أو التنازلات ضرورية، إلا أنهم ليسوا على نفس القدر من النفع حين يواجهون بقوة وحشية.
Unless these techniques are employed, the simulation model created will produce inaccurate results and not be a useful prediction tool.	ما لم يتم توظيف هذه التقنيات، فإن نموذج محاكاة خلق تسفر عن نتائج غير دقيقة وليس أن تكون أداة مفيدة التنبؤ.
Clearly, peacekeeping operations, although very useful, are not enough in themselves to guarantee a return to peace and future peacebuilding.	ومن الواضح أن عمليات حفظ السلام، على الرغم من الفائدة منها، لا تكفي في ذاتها لضمان العودة إلى السلام وبناء السلام في المستقبل.
Attempts to introduce partial reimbursement procedures, useful as they are, have not led to a significant improvement of the situation.	٦٤ ولم تؤد محاوﻻت اﻷخذ بإجراءات السداد الجزئي، بالرغم من أنها مفيدة، إلى تحسن ملموس في الحالة.
(c) Round tables and informal exchanges are useful for dialogue	(ج) أن اجتماعات المائدة المستديرة وعمليات التبادل غير الرسمية مفيدة للحوار
We have been told here how useful those judges are.	وقد تم إبلاغنا هنا بمدى فائدة أولئك القضاة.
The Arria formula meetings are extremely useful for that purpose.	واجتماعات صيغة أريا مفيدة للغاية في ذلك الغرض.
Very useful things indeed they are, sir, said Mrs. Hall.	أشياء مفيدة جدا في الواقع هم ، سيدي ، وقالت السيدة القاعة.
Actually, all of them we've done so far are useful.	في الحقيقة، كل ما فعلناه حتى الأن كان مجديا .
And all the useful men are on the other side.	وجميع الرجال المفيدون هم ضدنا
The precautionary principle is not a useful substitute for scientific understanding.	إن المبدأ الاحترازي لا يصلح على الإطلاق كبديل مفيد للفهم العلمي.
I was just wondering whether or not that would be useful.	وإنني أتساءل فحسب إن كان ذلك يبدو مفيدا أم لا.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية