Translation of "are useful for" to Arabic language:

  Dictionary English-Arabic

Are useful for - translation :
هي مفيدة لل

Useful - translation :
مفيد

Keywords : مفيد مفيدة مفيداً مفيدا مفيدًا

  Examples (External sources, not reviewed)

Statistical indicators are useful for measuring inequality.
وتفيد المؤشرات الإحصائية في قياس عدم المساواة.
They are quite useful for educational purposes.
إنها مفيدة جدا للأغراض التعليمية.
Enables some cheats that are useful for debugging.
تمكن بعض الحيل التي تكون مفيدة للتنقيح
Spreadsheets are very useful tools for manipulating data.
ان الجداول من الادوات المفيدة جدا
There are useful analogies for policies in other countries.
وهناك مقارنات مفيدة لسياسات في بلدان أخرى.
Laplace transforms are extremely useful for solving differential equations.
تحويل لابلاس مفيد بقوة لحل المعادلات التفاضلية.
(c) Round tables and informal exchanges are useful for dialogue
(ج) أن اجتماعات المائدة المستديرة وعمليات التبادل غير الرسمية مفيدة للحوار
The Arria formula meetings are extremely useful for that purpose.
واجتماعات صيغة أريا مفيدة للغاية في ذلك الغرض.
The report contains much useful information, for which we are grateful.
إن التقرير يتضمن الكثير من المعلومات المفيدة، ونحن ممتنون لذلك.
Personal computers are very useful.
الحاسبات الشخصية مفيدة جدا
Medications are useful for treating comorbid disorders, such as depression and anxiety.
إن الأدوية مفيدة لعلاج الاضطرابات ذات المراضة المشتركة، مثل الاكتئاب والقلق.
Two useful programmes or procedures are being proposed for United Nations projects.
وهناك برنامجان أو إجراءان مفيدان مقترحات لمشاريع اﻷمم المتحدة.
These criteria are specific however, they are not particularly sensitive and are more useful for research than for clinical use.
هذه المقاييس مجتمعة تعتبر نوعية ولكنها غير حساسة وهي أكثر فائدة في الأبحاث من التشخيص السريري.
Yet, even at shallow depths, useful temperatures for power generation are often available.
إلا أن درجات الحرارة المفيدة لتوليد الطاقة كثيرا ما تتوفر عند أعماق ضحلة.
The reports produced by the system are only useful for monitoring unencumbered balances.
وﻻ تفيد التقارير الناشئة عن النظام إﻻ في رصد اﻷرصدة غير المرتبط بها.
Number one, that the most useful subjects for work are at the top.
الأولى، أن المواضيع ذات الفائدة الأكبر لمتطلبات العمل تتربع على القمة. لذا تجد أنك على الأرجح تم توجيهك
Number one, that the most useful subjects for work are at the top.
الفكرة الأولى أن أكثر المواد فائدة للعمل ستحتل المقام الأعلى.
The characteristics, which I think are useful to think about for simple things
الخاصيات التي أعتقد أنه من المفيد التفكير فيها بخصوص الأشياء البسيطة
useful for increasing speed
مفيد لزيادة السرعة
The characteristics, which I think are useful to think about for simple things First, they are predictable.
الخاصيات التي أعتقد أنه من المفيد التفكير فيها بخصوص الأشياء البسيطة أولا ، يمكن التنبؤ بها.
The news media are another useful source.
وتمثل وسائط الإعلام مصدرا مفيدا آخر.
And that's why parametric equations are useful.
ولهذا السبب تعتبر المعادلات المحورية مفيدة
Just so you know logarithms are useful.
فكما تعلمون ان اللوغارتمات مفيدة
Most are, at the least, useful examples for anyone wishing to conduct Advocacy Evaluation.
معظمها، في الأمثلة الأقل، من المفيد لأي شخص يرغب في إجراء تقييم الدعوة.
Today, there are various useful mechanisms for doing that. The easiest is simple consultation.
واليوم، هناك العديد من الآليات المفيدة لتحقيق ذلك، وأيسرها هي المشاورات البسيطة.
We know that numbers are useful for us when we advertise, manage, govern, search.
ان هذه الارقام مفيدة لنا عندما ن علن .. نتحكم .. نسيطر .. نبحث
Later on we'll learn, in trigonometry how trig functions are useful for any triangle.
في وقت لاحق سوف نتعلم، كيف علم حساب المثلثات في علم المثلثات وظائف مفيدة لأي مثلث.
30 useful plugins for pidgin
٣٠ ملحقة مفيدة لبدجن
Many of the recommendations are useful and appropriate.
كما أن العديد من توصياته مفيدة ومناسبة.
So, these people are very useful, of course !
بدل أن تضمن لنا الأمن ضد التسلط،
Such briefings are extremely useful and valuable for States not members of the Security Council.
فمثل هذه الإحاطات الإعلامية ذات فائدة وقيمة بالغتين للدول غير الأعضاء في مجلس الأمن.
I'll wish for something very useful!
سوف ارغب في شيء مفيد جدا !
She is useful for other things.
إنها نافعة في أئياء أخرى
It's very useful for learning English.
أنه جدا مفيد لتعلم الأنجليزية
However, plastics are useful because they're durable, flexible, and can be easily molded into so many useful shapes.
لأنها متينة ومرنة ويمكن بسهولة أن تشكل العديد من الأشكال المفيدة.
The FLR oscillations are useful for monitoring temporal and spatial variations in the magnetospheric plasma density.
وتذبذبات طنين خط المجال المغنطيسي مفيدة لرصد التغي رات الزمنية والحي زية الحاصلة في كثافة البلازما في الغلاف المغنطيسي.
Multispectral vegetation monitoring techniques are also useful for qualitative crop forecasting, especially in semi arid areas.
كما أن التقنيات المتعددة اﻷطياف لرصد الكساء النباتي تفيد في التنبؤ الكيفي بالمحاصيل وﻻ سيما في المناطق شبه القاحلة.
Informal consultations are useful, necessary and indispensable for the effectiveness of the work of the Council.
فالمشاورات غير الرسمية مفيدة وضرورية وﻻ غنى عنها لفعالية عمل المجلس.
But anyway, these are useful properties to maybe internalize for second order homogeneous linear differential equations.
على كل حال, هذه الخواص مفيدة لتدخيل المعادلات التفاضلية الخطية المتجانسة من الدرجة الثانية
Debt equity swaps are also useful in this regard.
ومن النافع أيضا في هذا الصدد عمليات مقايضة الديون برأس المال.
We did include some things that are hopefully useful.
و أضفنا بعض الأشياء التي نتمنى بأنها تكون مفيدة لكم
Repeated perform action only useful for list
متكر ر الأفعال لـ قائمة
This is not only useful for stadia.
إن هذا ليس مفيدا للملاعب فحسب. يمكننا استخدام ذلك أيضا
Adjustment reactions are brief, but useful a cognitive, logistical, and emotional rehearsal for possible hard times ahead.
إن ردود فعل التعديل تستغرق وقتا بسيطا عادة، ولكنها مفيدة ـ فهي تعد بمثابة تدريب إدراكي ولوجيستي وعاطفي على التعامل مع الأوقات العصيبة المقبلة.
Therefore, it is not useful to those who are responsible for authorizing procurement of goods and services.
وعليه فإنه غير مفيد للمسؤولين عن اﻹذن بشراء السلع والخدمات.

 

Related searches : Are Useful - Useful For - They Are Useful - Are Not Useful - Are Especially Useful - Useful Tool For - Useful For Studies - Not Useful For - Prove Useful For - Useful For Learning - Useful For You - Is Useful For - Very Useful For - Proves Useful For
عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية