Translation of "was a success" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Success - translation :

Was a success - translation :

Keywords : النجاح نجاح نجاحك للنجاح نجاحي

Examples (External sources, not reviewed)

Not everything was a success.	لم يكن كل شيء ناجحا.
It was a huge success.	لقد نجحت الفكرة نجاحا مدويا .
It was a great success.	كان نجاحه هائلا.
And it was a huge success.	وقد كان نجاحا باهرا .
And your experiment was a success.	وكانت تجربتك نجاحا.
So that was a sort of a success.	اذن هذا كان نوع من النجاح
The Conference in Cairo was a success.	لقد كان مؤتمر القاهرة ناجحا.
So, it was a pretty big success.	وقد كان ذلك نجاح كبير جدا
The first surgery was a great success.	كانت جراحتي الاولى ناجحة جدا
Aceh was essentially a spectacular Muslim success story.	كانت مسألة أتشيه في حقيقة الأمر بمثابة قصة نجاح رائعة أنجزها المسلمون.
Africa was being used as a success story!	أفريقيا كانت تستخدم بوصفها قصة ناجحة!
In many ways, his approach was a great success.	وعلى أكثر من نحو، كان نهجه ناجحا بدرجة عظيمة.
So I finished, and it was a success in a sense.	وها قد انتهيت وكان هذا نجاحا من حيث المبدأ
It released on 4 January 2013 and was a success.	أنه صدر في 4 كانون الثاني 2013، وكانت ناجحة.
The operation's success was no accident.	لم يكن نجاح العملية من قبيل الصدفة.
Trevor Manuel was a great success as South Africa s finance minister.	تريفور مانويل، الذي أحرز نجاحا عظيما كوزير لمالية جنوب أفريقيا.
Even the experiment with electronic voting machines was a qualified success.	وحتى تجربة آلات التصويت الإلكتروني فقد أثبتت نجاحها.
IR8 was a success throughout Asia, and dubbed the Miracle Rice .	كانت أصناف IR8 ناجحة في جميع أنحاء آسيا، وأطلق عليها اسم الأرز المعجزة .
Barcelona on the other hand was facing a crisis of success.	وكانت برشلونه، من الناحية الأخرى، تواجه أزمة نجاح.
A multi stakeholder approach was central to success in that area.	وأضاف أن النهج المتعدد الفعاليات أمر محوري للنجاح في هذا المجال.
Today, Bong Joon Gu's first piece of work was a success.	اليوم، أول قطعه لـ بونغ جوون غوو كانت ناجحة.
Our marriage is a success, isn't it? A great success?	زواجنا كان نجاحا , أليس كذلك
Cooperation between the Secretariat and the Committees was a gauge of success.	إن التعاون بين اﻷمانة العامة واللجان يعد شرطا أساسيا للنجاح.
The Cairo International Conference on Population and Development was a great success.	ان المؤتمر الدولي للسكان والتنمية الذي عقد في القاهرة لقي نجاحا كبيرا.
It starts about 1890. And the electric fan was a big success.	يبدأ تقريبا منذ عام 1890م. وكانت المروحة الكهربية نجاحا كبيرا .
My aunt was pleased with my success.	أ عجبت عمتي بنجاحي.
My aunt was pleased with my success.	فرحت عمتي بنجاحي.
Our success was due to his efforts.	نجاحنا ثمرة لمجهوداته.
Sami's hair salon was an instant success.	كان صالون حلاقة سامي نجاحا فوري ا.
It is a success story. It has been a success story.	إنها قصة نجاح. لقد كانت قصة نجاح.
Nor was a licence to operate from the State a sufficient condition for success.	كما أن الحصول من الدولة على رخصة تشغيل لا يمثل شرطا كافيا للنجاح.
I once played a spy, it was a great success. I had wonderful notices.	أتعرف , لقد لعبت ذات مرة دور الجاسوسة و حققت نجاحا عظيما فيه , حظيت في حينها بمراجعات رائعة حوله
Bosnia and Herzegovina was a success story, as demonstrated by the repatriation of one million refugees he was proud that his organization had been part of that success.	32 وقال إن تجربة البوسنة والهرسك تعتبر عملية ناجحة، إذ شهدت عودة مليون من اللاجئين، وأعلن عن اعتزازه باشتراك المفوضية في تنظيم هذه العملية ونجاحها.
A Papal Success	نجاح بابوي
A DREAM success	نجاح دريم
It's a success!	انها النجاح!
A great success.	نجاح هائل.
She's a success.	أنها ناجحة
Finally, the key to the success of financial stabilization was a profound restructuring.	أخيرا، ان مفتاح نجاح الاستقرار المالي كان اعادة الهيكلة والتي تمت بشكل معمق .
This version of the Polo was a mixed success in the United Kingdom.	هذا الإصدار من البولو كان متفاوت النجاح في المملكة المتحدة.
A favourable external environment was considered necessary for the success of national policies.	إذ رئي أن توفر البيئة الخارجية المواتية أمر ضروري لنجاح السياسات الوطنية.
It was a huge success that doesn't even compare with last year's results.	.الحدث ناجح جدا لدرجة أنه لا يقارن مع نتائج العام الماضي
The first model, Voiturette A, was a success and the company was established both within Austria Hungary and internationally.	كان النموذج الأول، Voiturette A، ناجحا وتأسست الشركة في كلا من داخل النمسا والمجر ودوليا.
Thatcherism s second success was to weaken trade unions.	كان النجاح الثاني الذي حققته التاتشرية يتلخص في إضعاف النقابات العمالية.
If success was easy, why isn't everybody successful?	وإن كان النجاح سهلا ، فلم لا ينجح الجميع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية