Translation of "deemed a success" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

It should identify what activities are deemed as being vital to the success of the company.
ويجب على التحليل الوظيفي تحديد الأنشطة التي تعد حيوية لنجاح الشركة.
And when it is deemed a necessary treatment...
وعندما تم ادراك ضرورة المعاملة ...
Our marriage is a success, isn't it? A great success?
زواجنا كان نجاحا , أليس كذلك
Deemed date of death
جيم تاريخ الوفاة الذي ي عتد به
It was deemed impossible.
فقد اعتبرناه من المستحيل.
It is a success story. It has been a success story.
إنها قصة نجاح. لقد كانت قصة نجاح.
(g) Provide a written report on the implementation of the study, including information on success, problems with organization, finances, technology viewed and any other information deemed pertinent to the assessment of the study.
(ز) تقديم تقرير مكتوب عن تنفيذ الدراسة، يشتمل على معلومات عن نجاحها ومشكلات التنظيم، والتمويل، والتكنولوجيا التي تم استعراضها وأي معلومات أخرى يرى أنها ذات صلة بتقييم الدراسة.
A Papal Success
نجاح بابوي
A DREAM success
نجاح دريم
It's a success!
انها النجاح!
A great success.
نجاح هائل.
She's a success.
أنها ناجحة
Such a move would be deemed premature by numerous critics.
لا شك أن العديد من المنتقدين سوف يعتبرون هذه الخطوة أمرا سابقا لأوانه.
But this middle income transition is sometimes deemed a trap.
ولكن هذا التحول في اتجاه الدخل المتوسط يعتبر في بعض الأحيان بمثابة فخ.
(g) Provide a written report on the implementation of the case study, including information on success problems with organization, finances, technology viewed and any other information deemed pertinent to the assessment of the study.
(ز) تقديم تقرير مكتوب عن تنفيذ دراسة الحالة، يشتمل على معلومات عن النجاح المشاكل في التنظيم، التمويل، التكنولوجيا المتوخاة وأي معلومات أخرى يرى أنها ذات صلة بتقييم الدراسة.
94. The quot operation 400 cadres quot , an accelerated training programme which produces senior and middle ranking public servants, was deemed by the review meeting as an undeniable success.
٩٤ ورأى اﻻجتماع اﻻستعراضي أن برنامج quot serdac 004 noitarepo quot وهو برنامج تدريب معجل للموظفين العامين من المستويين العالي والمتوسط قد أحرز نجاحا ﻻ يمكن إنكاره.
A massive, massive success
نجاح باهر جدا
Some parts were still deemed infernal
بعض الأجزاء ما زالت تعتبر جهنمية
It's not a matter of punishing their success. It's about promoting America's success.
انها ليست مسألة معاقبة نجاحها. انها حول تعزيز نجاح أميركا.
This is indeed a success.
وهذا يعتبر نجاحا حقا .
Not everything was a success.
لم يكن كل شيء ناجحا.
It was a huge success.
لقد نجحت الفكرة نجاحا مدويا .
It was a great success.
كان نجاحه هائلا.
So TACARE is a success.
لذا نجح برنامج العناية.
And it'll be a success.
وستنجح
is a real big success.
تحـرز نجاحا كبيرا حقيقي ا )!
WHICH MAY BE DEEMED TO BE EXCESSIVELY
يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية اﻷثر
South Africa apos s success, therefore, is also a success for the United Nations.
ولذلك، فإن نجاح جنوب افريقيــــا نجـــاح لﻷمم المتحدة أيضا.
When abstaining, a member shall be deemed not to have cast its votes.
المادة 12 قرارات المجلس وتوصياته
When abstaining, a member shall be deemed not to have cast its votes.
المادة 13 النصاب القانوني للمجلس
Individuals were not deemed qualified to determine the need for such a test.
ولا يعتبر الأفراد مؤهلين للبت في الحاجة إلى إجراء مثل هذا الفحص.
Success in war, success in peacetime.
النجاح في حالة الحرب، النجاح في زمن السلم
And it was a huge success.
وقد كان نجاحا باهرا .
That our success is a failure.
أن نجاحنا هو فشل
And isn't it a success story.
وهذه قصة نجاح حقا
It's going be a great success.
سيكون له نجاح عظيم
I hope this restaurant's a success.
أتمنى النجاح لهذا المطعم
They like him. He's a success.
أنهم يحبونه لقد نجح
And your experiment was a success.
وكانت تجربتك نجاحا.
Success will not only be mine it will be a success for all of us.
ولن يكون النجاح نجاحا لي فحسب بل سيكون نجاحا لنا جميعا.
Success may still prove elusive, but a new game with a greater possibility for success will have begun.
وقد يظل النجاح بعيد المنال لبعض الوقت، ولكن لعبة جديدة تتمتع بقدر أعظم من إمكانيات النجاح سوف تكون قد بدأت.
Other signals were missed, ignored, or deemed unimportant.
هذا فضلا عن إشارات أخرى مرت دون أن ينتبه إليها أحد، أو أهم ل ت، أو اعتبرت ضئيلة الأهمية.
Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious
أو عشوائية الأثر
deemed that I was eligible for the appointment.
إعتبروا أنني كنت مؤهلا للتعيين
It was deemed to be an unpredictable event.
وذلك يعتبر حدثا لا يمكن التنبؤ به.

 

Related searches : Deemed A Waiver - Deemed A Threat - Deemed A Violation - Making A Success - Score A Success - Considered A Success - Mark A Success - Becomes A Success - Such A Success - Achieve A Success - A Big Success - A Huge Success - A Lot Success