Translation of "wanted to assure" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Assure - translation : Wanted - translation : Wanted to assure - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

so as to assure
ولنضمن أن
CONCLUSION OF EFFECTIVE INTERNATIONAL ARRANGEMENTS TO ASSURE
عقـد ترتيبات دوليـة فعالة ﻹعطاء الدول غير
And to me, sir, I assure you.
وبالنسبة لي، سيدي، أود أن أؤكد لك
To assure the early coming of an heir.
لضمان مجيء وريث العرش المبكر
I assure you, the best is yet to come.
أؤكد لك ، إن الأفضل لم يأت بعد
Nothing, monsieur, I assure you.
لا شيء يا سيدي, أوكد لك
Yes, I do assure you.
نعم,أؤكد لك
I assure you, I don't.
أؤكد لك بأنني لست كذلك
I let me assure you...
دعوني اخبركم لكم...
I wanted to call you, I wanted to grab you,
أردت أن ندعو لكم، أردت أن انتزاع لك،
CONCLUSION OF EFFECTIVE INTERNATIONAL ARRANGEMENTS TO ASSURE NON NUCLEAR WEAPON
عقد ترتيبات دولية فعالة ﻹعطاء الدول غير الحائـزة
After that everything goes back to normal, I assure you.
أ طمئنكم أن كل شيء يرجع إلى وضعه العادي بعدها.
You'll be among the first to know, I assure you.
ستكون اول من يعلم اؤكد لك
Only way to deal with these ruffians, I assure you.
، إنها مجرد طريقة للتعامل مع هؤلاء الأشرار أؤكد لك
But I assure you, they're enough alike to be twins.
لكنى أؤكد لك إنهما يبدوان تماما كتوأم
But, madam, I assure you that...
لكن، يا سيدتي أؤكد لك ... .
I assure you I appreciate it.
أكد لك أننى أقد ر ذلك
But this I can assure you,
لكنى أؤكد لك
I assure you, such power exists.
أود أن أؤكد لكم ، هذه القوة موجودة.
They'll all come. I assure you.
سوف يعودون أؤكد لك
I wanted to start racing again, I wanted to be competitive again and I wanted to go to the Olympics.
ظهر مرة أخرى في نفس العام بعد أن شاعت أقاويل عن تناوله المنشطات فترة لعبه، لكنه نفاها بشدة.
I wanted to make sure you really wanted him.
اريد التأكد انك تريده بحق
He wanted to be rich, and he wanted to be famous.
كان يريد الثراء والشهرة
He wanted to be rich, and he wanted to be famous.
كان يريد الثراء والشهرة.
I assure you of the support and cooperation of my delegation as you carry out your task to assure a successful outcome of our work.
وأؤكد لكم دعم وتعاون وفدي في اضطلاعكم بمهمتكم، وصولا إلى خاتمة ناجحة لعملنا.
I would like to assure you of my delegation's full support.
وأود أن أؤكد لكم كامل تأييد وفد بلادي.
We assure them of our full readiness to cooperate with them.
ونحن نؤكد لهم على استعدادنا التام للتعاون معهم.
Your presence is more disturbing... to Madame Waring, I assure you.
وجودك هو الأكثر إثارة للإزعاج للسيدة لورنج أؤكد لك
It is a matter of indifference to me, I assure you.
انها مسألة مبدأ بالنسبة لى, اؤكد لك
I left town when I wanted to and because I wanted to.
غادرت البلدة عندما اردت ذلك ولأنني أردت ذلك
I assure you, it is very true.
لأؤكد لكم، بإن ذلك صحيح تماما .
I do assure my God does approve.
أؤكد لكم بأن ربي يرضى ذلك.
I can assure you there's deception there.
أستطيع أن أوكد لكم أنه يوجد خداع هناك.
I assure you, that's not the case.
أوأكد لكم أنهم قاموا بالتسويق بغير ذلك.
I assure you, I'm quite helpless. Please.
اؤكد لك اننى عاجز تماما ارجوك
A good Pole, I can assure you.
بولندي صالح، أؤكد لك هذا.
I assure you it was a mistake.
أوكد لك أن هذا الشيء كانت غلطة مني
Assure her of our high moral character.
و أكد لها على خلقك الرفيع
He then went to Peru to assure the defeat of the Spanish forces.
ثم ذهب إلى بيرو بعد ذلك ليضمن هزيمة القوات الإسبانية.
To assure this, they are deliberately designed to wear out and break down.
ولضمان ذلك، يتم تصميم المنتجات عمدا لتبلى وتنتهي صلاحيتها.
I wanted to race cars, and I wanted to be a cowgirl, and I wanted to be Mowgli from The Jungle Book.
كنت أريد التسابق بالسيارات، و كنت أريد أن أكون راعية بقر و كنت أريد أن أكون ماوكلي من كتاب الأدغال
I wanted to change that, I just wanted to raise awareness for them.
سماع قصصهم, واردت تغيير هذا, أردت فقط ان ارفع مستوى الوعى بهم
Park Hae Young wanted me to be here, and I wanted to, too.
لان بارك هاي يونغ اراد ولانني اردت ذلك ايضا
Ritchie wanted to pull that job, I helped him, but he wanted to.
ان ريتشى هو الذى اراد هذا العمل, انا ساعدته فقط, ولكنه كان يريده
He wanted to do a documentary on what his editors wanted.
وكان يريد ان يصور فلم وثائقي بحسب توجيهات محرريه ..

 

Related searches : Wanted To - Responsibility To Assure - Designed To Assure - Help To Assure - Seek To Assure - Wanted To Pay - Wanted To Provide - Wanted To Hear - Wanted To Stay - Wanted To Contact - Wanted To Test - Wanted To Claim