Translation of "virtually closed" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Closed - translation :

مغلق

Virtually - translation :

عمليا

Virtually closed - translation :

أغلقت تقريبا

Keywords : مغلق أغلقنا مغلقة أُغلقت مُغلق عملياً عمليا فعلياً فعليا تقريبًا

Examples (External sources, not reviewed)

The sanctions regime had virtually closed that waterway, with a pronounced negative impact on all the riparian States.	وإن نظام الجزاءات قد أغلق بالفعل ذلك الممر المائي وترك أثرا سلبيا واضحا على جميع الدول الواقعة على ضفافه.
We use about 9 less water than conventional agriculture we have everything in a closed loops so is very resource efficient, and we lose virtually little waste.	نحن نستخدم 9 مياه أقل عن طرق الزراعة التقليدية نحن نحصل على كل شيئ في حلقة مغلقة غير منتهية بالتالي فهو فعال للموارد، وعملي ا نخسر كمية قليلة من النفايات.
Exercise is virtually impossible.	أما ممارسة أي تدريب بدني، فمستحيلة عمليا.
But it's closed. Nothing else is closed.	و لكنه مغلق لاشيء آخر مغلق
When it's closed, it's closed for everybody!	إنه مغلق انه مغلق للجميع
Closed	مغلق
CLOSED	مقفل
Leave Closed	اتركه مغلقا
Closed missions	2 البعثـات المنتهيــة
Connection closed.	إتصال
Connection closed	الإتصالات
Closed figures	مغلق الأرقام
CONNECTION CLOSED	اتصال مغلق
FILE CLOSED	ملف مغلق
Connection closed	تم إغلاق الاتصال.
Closed Items	العناصر المغلقة
Closed Polygonal	نقل a مضل ع
closed polygonal	انتق 1
Connection Closed	الاتصال أغلقComment
Connection closed	تم غلق الاتصالName
Connection closed	أ علق الاتصال
Closed hand	إغلاقThree dots for 'Insert image from file' button
They're closed.	أنهم مغلقين
Proceedings closed.	المحضر اغلق.
Closed. Why?	مغلق لماذا
Road's closed.	الطريق مغلق .
Bar's closed.	البار مغلق..
Bar's closed.	لقد أغلقت البار
Bar's closed.	لقد أغلقت البار.
Bar's closed.	البار مغلق
Everything's closed.	كل شيء مغلق.
You're closed?	هل أغلقتم
Debate closed.	ا قفل باب الم ناقشة.
A closed society will eventually return to a closed economy.	ومن المؤكد أن المجتمع المنغلق لابد وأن يعود في النهاية إلى اقتصاد منغلق.
This is literally a closed environment, a closed auction space.	هذه بيئة مغلقة كما تعنيه الكلمة، مزاد معلق.
Everything in between is virtually useless.	وكل ما عدا ذلك فهو بلا جدوى تقريبا.
(d) Virtually eliminating iodine deficiency disorders	)د( القضاء التام تقريبا على اﻻضطرابات الناشئة عن نقص اليود
There'd be virtually no learning curve.	في الغالب لن يكون هناك أية تقييم له في تعلمه .
Virtually 100 per cent of the over 5,000 recommendations from 2000 2003 are reported by the auditees to have been addressed, and their replies have been reviewed by OIA and the recommendations are closed.	55 أبلغت الجهات الخاضعة للمراجعة عن معالجة 100 في المائة تقريبا من توصيات الفترة الممتدة من عام 2000 إلى عام 2003 التي تزيد عن 000 5 توصية، واستعرض مكتب المراجعة الداخلية للحسابات ردود هذه الجهات ومن ثم أ غلقت التوصيات.
The process was conducted in a closed group, behind closed doors.	فقد أجريت العملية في نطاق فريق محدود، وفي إطار من السرية.
She closed the door, I told you, she closed the door.	هي أغلقت الباب ... . أخبرتك من قبل، هي أغلقت الباب ...
closed around them	إنها عليهم جمع الضمير رعاية لمعنى كل مؤصدة بالهمز والواو بدله ، مطبقة .
closed around them	إنها عليهم مطب قة في سلاسل وأغلال مطو لة لئلا يخرجوا منها .
Closed circuit television	نظم تلفزيون الدائرة المغلقة
1070th meeting (closed)	الجلسة 1070 (مغلقة)

عرض هذه الصفحة باللغة العربية