Translation of "valid for all" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Dates valid for | تواريخ سليم لـ |
Valid trusted encryption keys were found for all recipients. Encrypt this message? | تم العثور على مفاتيح تشفير صالحة و موثوق بها لكل المراسلين. شف ر هذه الرسالة |
Rule is valid for | الشرط صالح ل ــ |
Everything's valid in all aspects of the struggle. | كل شيء صالح في جميع جوانب النضال. |
What are all of the valid values for x that I could stick here? | ما هي جميع القيم التي تصلح لـ x والتي يمكنني وضعها هنا |
The law that is valid for all other companies should apply to banks as well. | والقانون الذي يسري على كافة الشركات الأخرى لابد أن يطبق على البنوك أيضا. |
All of these are valid ways of doing it. | كلها طرق صحيحه للقيام بها |
Moreover, it should be borne in mind that there was no single development strategy valid for all societies for all time to come. | كما يجب أﻻ يغيب عن اﻷذهان أنه ﻻ توجد استراتيجية إنمائية وحيدة صالحة لكل مجتمع وزمان. |
These passes are valid for any time. | هذه الأذونات تصلح لأي وقت. |
But is it all just a matter of opinion? Are all interpretations equally valid? | لكن أهي كلها مجرد مسألة آراء هل من الجائز أن تكون آراء كل المفسرين صالحة على نفس القدر من التساوي |
Valid | صد قصد ق |
All of them would have valid ways to approach this problem. | جميع هذه الطرق صحيحة وسوف تؤدي إلى حل المشكلة. |
Here's a senatorial pass. It's valid in all the known world. | ها هو جواز مرور تابع لمجلس الشيوخ إنه صالح في كل الأماكن المعروفة |
Instead of multiple entry visas valid for a year, however, only single entry visas valid for three months were being issued. | إلا أنه عوض تأشيرات دخول متعدد صالحة لمدة عام واحد، أصبحت تصدر فقط تأشيرات دخول واحد صالحة لمدة ثلاثة أشهر. |
Valid from | صالحة من |
Valid until | صالحة لغاية |
Days valid | عدد أيام الصلاحية |
Valid users | صالح مستخدمون |
Valid chars | صالح |
Valid From | صالح |
Valid Until | صد قصد ق |
Valid until | صد قصد ق |
Valid Until | صد قصد ق |
There are valid arguments to made for either course. | هناك حجج صالحة لتبرير تبني أي من المسارين. |
No valid file was found for printing. Operation aborted. | فشل العثور على ملف صحيح للطباعة. ألغيت العملية. |
On this reading, formula is valid if all such interpretations make it true. | وفي هذه القراءة، تكون الصيغة صحيحة إذا كانت كل هذه التفسيرات تجعلها صحيحة. |
Some regard them as a principle of natural law, valid in all cases. | ويرى البعض أنه مبدأ من مبادئ القانون الطبيعي() الذي يسري على كل شيء. |
If you multiply all of these guys by 0, which is a valid | اذا قمت بضرب هذا كله بـ 0، وهو |
That remains valid. | وما زال هذا ساريا . |
File not valid | ملف ليس سليمTotal displayed lines |
Valid date formats | صيغ التاريخ الموجودة |
no valid card | كرت غير صالح |
Signature is valid. | ملف التوقيع غير ساري المفعول |
Signature is valid. | لديه ملحق |
Name Not Valid | الاسم لا صالح |
No valid netmask | قناع الشبكة |
That's completely valid. | وهذا صحيح تماما. |
Invalid response. Please enter a valid command or '?' for help. | رد غير صالح. رجاء أدخل أمرا صالحا أ ' ' للمساعدة. |
That was not a valid excuse for ignoring the Covenant. | وليس هذا بالعذر المقبول لتجاهل ما ينص عليه العهد. |
Except in matters of procedure, the presence of all members shall be required in order for a decision to be valid. | وحاشا فيما يتعلق باﻷمور اﻹجرائية يشترط حضور جميع اﻷعضاء ليكون القرار صحيحا. |
So this is only valid for an x that looks like this x1, x2, all the way down to x n. | اذا هذا يصلح فقط لـ x الذي يبدو كالتالي x1, x2 وصولا الى x n |
It is perfectly valid, and there are no problems for anybody. | إنه سليم تماما، وليست هناك مشاكل بالنسبة ﻷي عضو إزاءه. |
(a) Review all obligations lacking supporting or valid documentation to determine their validity (para. 26) | (أ) إعادة النظر في جميع الالتزامات التي تفتقر إلى الوثائق المؤيدة أو الصالحة التي تحدد صلاحيتها (الفقرة 26) |
All of these would have been valid ways of writing this exact same differential equation. | كل هذه كانت طرق صالحة لكتابة هذا معادلة تفاضلية نفس الدقيق. |
But we could play around with it and all of those would be valid expressions. | لكن يمكننا ان نتعامل مع ما حولها وكل هذه ستكون تعبيرات صالحة |
Related searches : Valid For - Valid At All - All For - For All - Check For Valid - Valid For Life - Also Valid For - Valid For Conversion - Not Valid For - Valid For Use - Are Valid For - Offer Valid For - Be Valid For - Valid Only For